Roman script

Singer : K. J. Yesudas
Music by : Aravind Siddhartha
Male Part
Hmm mm mm mm mm mm
Hoo oooo oo oo oo
Male Part
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Paadi vandha pacha kili paadhiyila vandhadhadi
Thaedi vandha sella kili vaeru vazhi pogudhadi
Paadi vandha pacha kili paadhiyila vandhadhadi
Thaedi vandha sella kili vaeru vazhi pogudhadi
Male Part
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Male Part
Malai mudi pirandhu vandhaalum
Thani vazhi nadandhu vandhaalum
Alai kadal thaedi thaanae gangai saerudhu
Thaai madi pirandhu vandhaalum
Thandhai vazhi valarndhu vandhaalum
Vaaithidum kanavan nizhalil penmai vaazhudhu
Indha kadha nalla kadha munnorgal sonna kadha
Sondha kadha soga kadha poiyaagi pona kadha
Poiyaagi pona kadha poiyaagi pona kadha
Male Part
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Male Part
Megathil midhandhu vandhaalum
Mogathin vadivam endraalum
Aadhavan dhayavil thaanae nilavum kaayudhu
Nangaiyarkku azhagirundhaalum
Naalu vagai gunam irundhaalum
Kondavanin thunaiyl thaanae penmai ongudhu
Indha kadha nalla kadha munnorgal sonna kadha
Sondha kadha soga kadha poiyaagi pona kadha
Poiyaagi pona kadha poiyaagi pona kadha
Male Part
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Paadi vandha pacha kili paadhiyila vandhadhadi
Thaedi vandha sella kili vaeru vazhi pogudhadi
Paadi vandha pacha kili paadhiyila vandhadhadi
Thaedi vandha sella kili vaeru vazhi pogudhadi
Male Part
Vanna kili vanna kili oru kadhaiya sollattaa
Chinna kili koondil vaazhum nilaiyai sollattaa
Hmm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

தமிழ்

பாடகர் : கே. ஜே. யேசுதாஸ்
இசையமைப்பாளர் : அரவிந்த் சித்தார்த்தா
ஆண் : ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்
ஹோ ஓஓஓ ஓ ஓ ஓ
ஆண் : வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி
ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும்
நிலையைச் சொல்லட்டா
வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி
ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும்
நிலையைச் சொல்லட்டா
ஆண் : பாடி வந்த பச்சக் கிளி பாதியில வந்ததடி
தேடி வந்த செல்லக் கிளி வேறு வழி போகுதடி
பாடி வந்த பச்சக் கிளி பாதியில வந்ததடி
தேடி வந்த செல்லக் கிளி வேறு வழி போகுதடி
ஆண் : வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும் நிலையைச் சொல்லட்டா
ஆண் : மலை முடி பிறந்து வந்தாலும்
தனி வழி நடந்து வந்தாலும்
அலை கடல் தேடித் தானே கங்கை சேருது
தாய் மடி பிறந்து வந்தாலும்
தந்தை வழி வளர்ந்து வந்தாலும்
வாய்த்திடும் கணவன் நிழலில் பெண்மை வாழுது
இந்தக் கத நல்ல கத முன்னோர்கள் சொன்ன கத
சொந்தக் கத சோகக் கத பொய்யாகிப் போன கத
பொய்யாகிப் போன கத பொய்யாகிப் போன கத
ஆண் : வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி
ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும்
நிலையைச் சொல்லட்டா
வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி
ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும்
நிலையைச் சொல்லட்டா
ஆண் : மேகத்தில் மிதந்து வந்தாலும்
மோகத்தின் வடிவம் என்றாலும்
ஆதவன் தயவில் தானே நிலவு காயுது
நங்கையர்க்கு அழகிருந்தாலும்
நாலு வகை குணம் இருந்தாலும்
கொண்டவனின் துணையில் தானே பெண்மை ஓங்குது
இந்தக் கத நல்ல கத முன்னோர்கள் சொன்ன கத
சொந்தக் கத சோகக் கத பொய்யாகிப் போன கத
பொய்யாகிப் போன கத பொய்யாகிப் போன கத
ஆண் : வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி
ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும்
நிலையைச் சொல்லட்டா
வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி
ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும்
நிலையைச் சொல்லட்டா
ஆண்: பாடி வந்த பச்சக் கிளி பாதியில வந்ததடி
தேடி வந்த செல்லக் கிளி வேறு வழி போகுதடி
பாடி வந்த பச்சக் கிளி பாதியில வந்ததடி
தேடி வந்த செல்லக் கிளி வேறு வழி போகுதடி
ஆண் : வண்ணக் கிளி வண்ணக் கிளி
ஒரு கதைய சொல்லட்டா
சின்னக் கிளி கூண்டில் வாழும்
நிலையைச் சொல்லட்டா
ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்

Song details

Music by: Aravind Siddhartha

Release information: From Kaviya Thalaivan (1992 Film) (1992) · Lyricist: Aabavanan