Roman script

Singers : Shankar Mahadevan and Sabesh

Music by : Deva

Chorus

Valentine’s day today

Valentine’s day today

Valentine’s….valentine’s….

Tere rath tere …tere rath tere….

Male & Chorus : {Valentine’s day

The world’s first day

Lover’s day

Its a lovely lovely day} (2)

Male Part

{February 14 thedhiaa

Uulaga kaadhalukku

Yetri veitha jothiya} (2)

Male Part

Deepavali vandhaal

Adhu hinduvukku mattum

Id endru vandhaal

Adhu muslimukku mattum

Easter endru vandhaal

Adhu christhavarkku mattum

Male Part

Madhangal kondaada

Niraya pandigai

Manangal kondaada

Orae pandigai

Adhu kaadhal pandigai

Chorus

……………………………..

Male Part

Kaadhal enbadhu

Arugil ponaal vilagi pogumadi

Vilagi ponaal arugil vandhu

Muththam kodukkumadi

Male Part

Kaadhal enbadhu

Sumai ariyaadhu

Thooki sumakumadi

Sumakkum podhu

Baaram therindhaal

Kaadhal kuraiyuthadi

Male Part

Naanaa oruththiyai

Kaadhal seigirein

Enbadhu valikkudhadi

Ennaiyum oruththi

Kaadhal seigiraal

Enbadhu inikkudhadi

Male Part

Hey…kannil vaazhum kaadhali

En kaadhalai neeyae munmozhi

Thirumba neeyae vazhimozhi

Un thittum ennakku thaenmozhi

Chorus

Valentine’s day today

Valentine’s day today

Valentine’s day today

Valentine’s day today

Male Part

Mullulla kilaithaan

Odiyaadhendru

Naanum ninaithirundhen

Kili utkaarndhavudan

Kilaiyum murindhu

Odindhu poi vitten

Male Part

Valaindhu vidaadha

Nadhi dhaan endru

Ennai ninaithirundhen

Naan valaindhadhu mattumaa

Undhan madiyil

Madindhu poivitten

Male Part

Ellai thaandi parandhu pogavae

Andru ninaithirundhen

Undhan idhaya koondil

Koodu kattavae

Indru ninaikkindren

Male Part

Hey…kannil vaazhum kaadhali

En kaadhalai neeyae munmozhi

Thirumba neeyae vazhimozhi

Un thittum ennakku thaenmozhi..heii..

Male & Chorus : Valentine’s day

The world’s first day

Lover’s day

Its a lovely lovely day

தமிழ்

பாடகர் : சங்கர் மகாதேவன், சபேஷ்

இசையமைப்பாளர் : தேவா

குழு : வலென்டைன்ஸ் டே

டுடே வலென்டைன்ஸ் டே

டுடே வலென்டைன்ஸ்

வலென்டைன்ஸ் டேரே

ராத் டேரே டேரே ராத் டேரே

ஆண் & குழு : { வலென்டைன்ஸ்

டே தி வேர்ல்ட்ஸ் ஃபர்ஸ்ட் டே

லவ்வர்ஸ் டே இட்ஸ் எ லவ்லி

லவ்லி டே } (2)

ஆண் : { பிப்ரவரி 14 தேதியா

உலக காதலுக்கு ஏற்றி

வைத்த ஜோதியா } (2)

ஆண் : தீபாவளி வந்தால்

அது ஹிந்துவுக்கு மட்டும்

இட் என்று வந்தால் அது

முஸ்லிம்க்கு மட்டும்

ஈஸ்டர் என்று வந்தால்

அது கிறிஸ்தவர்க்கு மட்டும்

ஆண் : மதங்கள் கொண்டாட

நிறைய பண்டிகை மனங்கள்

கொண்டாட ஊரே பண்டிகை

அது காதல் பண்டிகை

குழு : ......................................

ஆண் : காதல் என்பது அருகில்

போனால் விலகி போகுமடி

விலகி போனால் அருகில்

வந்து முத்தம் கொடுக்குமடி

ஆண் : காதல் என்பது சுமை

அறியாது தூக்கி சுமக்குமடி

சுமக்கும் போது பாரம்

தெரிந்தால் காதல்

குறையுதடி

ஆண் : நானா ஒருத்தியை

காதல் செய்கிறேன் என்பது

வலிக்குதடி என்னையும்

ஒருத்தி காதல் செய்கிறாள்

என்பது இனிக்குதடி

ஆண் : ஹே கண்ணில்

வாழும் காதலி என் காதலை

நீயே முன் மொழி திரும்ப

நீயே வழிமொழி உன் திட்டும்

எனக்கு தேன் மொழி

குழு : வலென்டைன்ஸ்

டே டுடே வலென்டைன்ஸ்

டே டுடே வலென்டைன்ஸ்

டே டுடே வலென்டைன்ஸ்

டே டுடே

ஆண் : முள்ளுல கிளைதான்

ஒடியாதென்று நானும்

நினைத்திருந்தேன் கிளி

உட்கார்ந்தவுடன் கிளையும்

முறிந்து ஒடிந்து போய்

விட்டேன்

ஆண் : வளைந்து விடாத

நதி தான் என்று என்னை

நினைத்திருந்தேன் நான்

வளைந்தது மட்டுமா உந்தன்

மடியில் மடிந்து போய்

விட்டேன்

ஆண் : எல்லை தாண்டி பறந்து

போகவே அன்று நினைத்திருந்தேன்

உந்தன் இதய கூண்டில் கூடு கட்டவே

இன்று நினைக்கின்றேன்

ஆண் : ஹே கண்ணில் வாழும்

காதலி என் காதலை நீயே முன்

மொழி திரும்ப நீயே வழிமொழி

உன் திட்டும் எனக்கு தேன் மொழி

ஆண் & குழு : வலென்டைன்ஸ்

டே தி வேர்ல்ட்ஸ் ஃபர்ஸ்ட் டே

லவ்வர்ஸ் டே இட்ஸ் எ லவ்லி

லவ்லி டே

Song information

Singers: Shankar Mahadevan and Sabesh

Music by: Deva

Release information: From Hello (1999) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song