Roman script

Singers : P. Susheela
Music by : Ilayaraja
Female Part
Vaazhvae maayama
Vaazhvae maayama
Verum kadhaiya kadum puyala
Verum kanava nijama
Vaazhvae maayama
Verum kadhaiya kadum puyala
Verum kanava nijama
Female Part
Nadanthavai ellaam veshangala
Nadappavai ellaam mosangala
Vaazhvae maayama
Verum kadhaiya kadum puyala
Verum kanava nijama
Female Part
Nilavukku pinnaal nizhal irukkum
Nizhalukkum orunaal oli kidaikkum
Nilavukku pinnaal nizhal irukkum
Nizhalukkum orunaal oli kidaikkum
Female Part
Malarukkul naagam marainthirukkum
Manathukkul mirugam olinthirukkum
Thirai pottu nee maraithaal enna
Theriyaamal poguma …aaa….
Female Part
Vaazhvae maayama
Verum kadhaiya kadum puyala
Verum kanava nijama
Female Part
Sirippathu polae mugam irukkum
Siripukku pinnaal neruppirukkum
Sirippathu polae mugam irukkum
Siripukku pinnaal neruppirukkum
Female Part
Anaippathu polae karam irukkum
Angae kodum vaal marainthirukkum
Thirai pottu nee.. maraithaal enna
Theriyaamal poguma
Female Part
{Vaazhvae maayama
Verum kadhaiya kadum puyala
Verum kanava nijama} (2)
Verum kanava nijama

தமிழ்

பாடகி : பி. எஸ். சசிரேகா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : வாழ்வே மாயமா
வாழ்வே மாயமா
வெறும் கதையா
கடும் புயலா
வெறும் கனவா நிஜமா
பெண் : வாழ்வே மாயமா
வெறும் கதையா
கடும் புயலா
வெறும் கனவா நிஜமா
நடந்தவை எல்லாம் வேஷங்களா
நடப்பவை எல்லாம் மோசங்களா
பெண் : வாழ்வே மாயமா
வெறும் கதையா
கடும் புயலா
வெறும் கனவா நிஜமா
பெண் : நிலவுக்கு பின்னால்
நிழல் இருக்கும்
நிழலுக்கும் ஒருநாள்
ஒளி கிடைக்கும்
நிலவுக்கு பின்னால்
நிழல் இருக்கும்
நிழலுக்கும் ஒருநாள்
ஒளி கிடைக்கும்
பெண் : மலரில் நாகம்
மறைந்திருக்கும்
மனதுக்குள் மிருகம்
ஒளிந்திருக்கும்
திரைப்போட்டு நீ.....
மறைத்தால் என்ன
தெரியாமல் போகுமா....
பெண் : வாழ்வே மாயமா
வெறும் கதையா
கடும் புயலா
வெறும் கனவா நிஜமா
பெண் : சிரிப்பது போலே
முகம் இருக்கும்
சிரிப்புக்கு பின்னால்
நெருப்பிருக்கும்
சிரிப்பது போலே
முகம் இருக்கும்
சிரிப்புக்கு பின்னால்
நெருப்பிருக்கும்
பெண் : அணைப்பதுபோலே
கரம் இருக்கும்
அங்கே கொடுவாள்
மறைந்திருக்கும்
திரைப்போட்டு நீ....
மறைத்தால் என்ன
தெரியாமல் போகுமா....
பெண் : வாழ்வே மாயமா
வெறும் கதையா
கடும் புயலா
வெறும் கனவா நிஜமா
பெண் : வாழ்வே மாயமா
வெறும் கதையா
கடும் புயலா
வெறும் கனவா நிஜமா
வெறும் கனவா நிஜமா

Song details

Singers: P. Susheela

Music by: Ilayaraja

Release information: From Gaayathri (1977) · Lyricist: Panchu Arunachalam