Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : Ilayaraja

Lyrics by : Mu. Metha

Female Part

Thenamum kalyaanam thenamum katcheri

Enakku pozhappaachchuthu

Idha nenaikka sirippaachchuthu

Female Part

Thenamum kalyaanam thenamum katcheri

Enakku pozhappaachchuthu

Idha nenaikka sirippaachchuthu

Female Part

Oru parisam podaamae purushan palaraachchu

Paaththu pulipaachchuthu idhu pazhaiya ezhuththaachchuthu

Female Part

Thenamum kalyaanam thenamum katcheri

Enakku pozhappaachchuthu

Idha nenaikka sirippaachchuthu

Female Part

Em melae kuththam sollakkoodaathu

En kadhavu entha naalum moodaathu

Raaththiri nera aaththiram theera

Saasthiram kidaiyaathu

Saaththiram paakka aasaikku

Rendu neththiram kidaiyaathu

Female Part

Ingae yaedhu panpaadu

Enna solla penn paadu

Ada poyaa maanam eenam

Vittaathaanae nadakkuthu

Female Part

Thenamum kalyaanam thenamum katcheri

Enakku pozhappaachchuthu

Idha nenaikka sirippaachchuthu

Female Part

Yaaraaro avnthu vanthu poraaga

Naan kettaa alli alli thaaraaga

Kaasaiyum koduththu kann muzhikkaamae

Thoongura aal undu

Kai kaal nadunga kannaal paaththae

Yaengura aal undu

Female Part

Innum undu vedikkai

Ellaam namma vaadikkai

Pala pera arinjen purinjaen

Adhanaal thaanae sirikkiraen

Female Part

Thenamum kalyaanam thenamum katcheri

Enakku pozhappaachchuthu

Idha nenaikka sirippaachchuthu

Female Part

Oru parisam podaamae purushan palaraachchu

Paaththu pulipaachchuthu idhu pazhaiya ezhuththaachchuthu

Female Part

Thenamum kalyaanam thenamum katcheri

Enakku pozhappaachchuthu

Idha nenaikka sirippaachchuthu

தமிழ்

பாடகி : பி. சுஷீலா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பாடலாசிரியர் : மு. மேத்தா

பெண் : தெனமும் கல்யாணம் தெனமும் கச்சேரி

எனக்குப் பொழப்பாச்சுது

இத நெனைக்க சிரிப்பாச்சுது

பெண் : தெனமும் கல்யாணம் தெனமும் கச்சேரி

எனக்குப் பொழப்பாச்சுது

இத நெனைக்க சிரிப்பாச்சுது

பெண் : ஒரு பரிசம் போடாமே புருசன் பலராச்சு

பாத்து புளிப்பாச்சுது இது பழைய எழுத்தாச்சுது

பெண் : தெனமும் கல்யாணம் தெனமும் கச்சேரி

எனக்குப் பொழப்பாச்சுது

இத நெனைக்க சிரிப்பாச்சுது

பெண் : எம் மேல குத்தம் சொல்லக் கூடாது

என் கதவு எந்த நாளும் மூடாது

ராத்திரி நேர ஆத்திரம் தீர

சாஸ்திரம் கிடையாது

சாத்திரம் பாக்க ஆசைக்கு

ரெண்டு நேத்திரம் கிடையாது

பெண் : இங்கே ஏது பண்பாடு

என்ன சொல்ல பெண் பாடு

அட போயா மானம் ஈனம்

விட்டாதானே நடக்குது

பெண் : தெனமும் கல்யாணம் தெனமும் கச்சேரி

எனக்குப் பொழப்பாச்சுது

இத நெனைக்க சிரிப்பாச்சுது

பெண் : யாராரோ வந்து வந்து போறாக

நான் கேட்டா அள்ளி அள்ளித் தாராக

காசையும் கொடுத்து கண் முழிக்காமே

தூங்குற ஆள் உண்டு

கை கால் நடுங்க கண்ணால் பாத்தே

ஏங்குற ஆள் உண்டு

பெண் : இன்னும் உண்டு வேடிக்கை

எல்லாம் நம்ம வாடிக்கை

பல பேர அறிஞ்சேன் புரிஞ்சேன்

அதனால் தானே சிரிக்கிறேன்

பெண் : தெனமும் கல்யாணம் தெனமும் கச்சேரி

எனக்குப் பொழப்பாச்சுது

இத நெனைக்க சிரிப்பாச்சுது

பெண் : ஒரு பரிசம் போடாமே புருசன் பலராச்சு

பாத்து புளிப்பாச்சுது இது பழைய எழுத்தாச்சுது

பெண் : தெனமும் கல்யாணம் தெனமும் கச்சேரி

எனக்குப் பொழப்பாச்சுது

இத நெனைக்க சிரிப்பாச்சுது

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: Ilayaraja

Lyrics by: Mu. Metha

Release information: From Magudi (1984) (1984) · Singer: P. Susheela · Lyricist: Mu. Metha · Music: Ilayaraja

Explore this song