Roman script
Singers : Dhanasekar and Mallika Music by : N. S. Thiyagarajan Lyrics by : Senthurai Marudha Muthu Female Part Thanthaikku oru piravi Thaayaarukko iru piravi Thanthaikku oru piravi Thaayaarukko iru piravi Piranthaen muthal piravi kannaa Piranthaen muthal piravi Unnai petrduthaen marupiravi Male Part Petreduththal annai kadan Mattrathellaam thanthai kadan Petreduththal annai kadan Mattrathellaam thanthai kadan Kattrarintha aringar endru kannaa Kattrarintha aringar endru Nalla pereduththal pillai kadan Female Part Kaaviyangal theettuvathil Kavingarkal thalaivan Gandhi kanda rajjiyaththil Kaalamellaam thondan Female Part Kaaviyangal theettuvathil Kavingarkal thalaivan Gandhi kanda rajjiyaththil Kaalamellaam thondan Male Part Vaanaththil paranthu sendru Vallarasu naadu kandu Vaanaththil paranthu sendru Vallarasu naadu kandu Varuvaan newton-ai pol endrum Vazhvinil nee uyranthu Female Part Petreduththal annai kadan Mattrathellaam thanthai kadan Male : Kattrarintha aringar endru kannaa Nalla pereduththal pillai kadan Female Part Bharatham un thaai naadu Panbu konda nal veedu Pagaivargal idari vittaal Puli pola poraadu Female Part Bharatham un thaai naadu Panbu konda nal veedu Pagaivargal idari vittaal Puli pola poraadu Male Part Thanthai vazhai nadappaai Thaai sollai ketpaai Thanthai vazhai nadappaai Thaai sollai ketpaai Both : Thaai thanthai thavaru seithaal adhai nee Thangamae maattri vidu Thaai thanthai thavaru seithaal adhai nee Thangamae maattri vidu Male Part Thanthaikku oru piravi Thaayaarukko iru piravi Thanthaikku oru piravi Thaayaarukko iru piravi Female : Piranthaen muthal piravi kannaa Unnai petrduthaen marupiravi Piranthaen muthal piravi kannaa Unnai petrduthaen marupiravi
தமிழ்
பாடகர்கள் : தனசேகர் மற்றும் மல்லிகா இசையமைப்பாளர் : என். எஸ். தியாகராஜன் பாடலாசிரியர் : செந்துரை மருத முத்து பெண் : தந்தைக்கு ஒரு பிறவி தாயாருக்கோ இரு பிறவி தந்தைக்கு ஒரு பிறவி தாயாருக்கோ இரு பிறவி பிறந்தேன் முதல் பிறவி கண்ணா.... பிறந்தேன் முதல் பிறவி கண்ணா.... உன்னை பெற்றெடுத்தேன் மறுபிறவி ஆண் : பெற்றெடுத்தல் அன்னை கடன் மற்றதெல்லாம் தந்தை கடன் பெற்றெடுத்தல் அன்னை கடன் மற்றதெல்லாம் தந்தை கடன் கற்றறிந்த அறிஞர் என்று கண்ணா.... கற்றறிந்த அறிஞர் என்று நல்ல பேரெடுத்தல் பிள்ளைக் கடன்.... பெண் : காவியங்கள் தீட்டுவதில் கவிஞர்கள் தலைவன் காந்தி கண்ட ராஜ்ஜியத்தில் காலமெல்லாம் தொண்டன் பெண் : காவியங்கள் தீட்டுவதில் கவிஞர்கள் தலைவன் காந்தி கண்ட ராஜ்ஜியத்தில் காலமெல்லாம் தொண்டன் ஆண் : வானத்தில் பறந்து சென்று வல்லரசு நாடு கண்டு வானத்தில் பறந்து சென்று வல்லரசு நாடு கண்டு வருவான் நியூட்டனை போல் என்றும் வாழ்வினில் நீ உயர்ந்து..... பெண் : பெற்றெடுத்தல் அன்னை கடன் மற்றதெல்லாம் தந்தை கடன் ஆண் : கற்றறிந்த அறிஞர் என்று நல்ல பேரெடுத்தல் பிள்ளைக் கடன்.... பெண் : பாரதம் உன் தாய் நாடு பண்பு கொண்ட நல் வீடு பகைவர்கள் இடறி விட்டால் புலி போல போராடு பெண் : பாரதம் உன் தாய் நாடு பண்பு கொண்ட நல் வீடு பகைவர்கள் இடறி விட்டால் புலி போல போராடு ஆண் : தந்தை வழி நடப்பாய் தாய் சொல்லைக் கேட்பாய் தந்தை வழி நடப்பாய் தாய் சொல்லைக் கேட்பாய் இருவர் : தாய் தந்தை தவறு செய்தால் அதை நீ தங்கமே மாற்றி விடு..... தாய் தந்தை தவறு செய்தால் அதை நீ தங்கமே மாற்றி விடு..... ஆண் : தந்தைக்கு ஒரு பிறவி தாயாருக்கோ இரு பிறவி தந்தைக்கு ஒரு பிறவி தாயாருக்கோ இரு பிறவி பெண் : பிறந்தேன் முதல் பிறவி கண்ணா.... உன்னை பெற்றெடுத்தேன் மறுபிறவி பிறந்தேன் முதல் பிறவி கண்ணா.... உன்னை பெற்றெடுத்தேன் மறுபிறவி
Song details
Singers: Dhanasekar and Mallika
Music by: N. S. Thiyagarajan
Lyrics by: Senthurai Marudha Muthu
Release information: From Samarpanam (1974) · Singer: Dhanasekar and Mallika · Lyricist: Senthurai Marudha Muthu · Music: N. S. Thiyagarajan
- Singer: Dhanasekar and Mallika
- Film / album: Samarpanam
- Composer: N. S. Thiyagarajan
- Lyricist: Senthurai Marudha Muthu