Roman script

Singers : T. M. Soundarajan and P. Susheela

Music by : N. S. Thiyagarajan

Lyrics by : Kannadasan

Male Part

Adhu adhu adhu

Adhuvaagaadhilae adanguthamma

Female : Edhu edhu edhu

Edhuvaaga edhilae adanguthaiyaa

Male Part

Pullai thadavi varum thendral

Mana poottai thirandhu vaikkum kangal

Ellai kadanthu vitta ullam

Adhil ennai kulikka veitha vellam

Female Part

Nenjil maraithu vaitha thittam

Kannil neendhi paranthu varum pattam

Manjal nilavil oru kattam

Adhu maaya kalai payilum vattam

Male Part

Adhu adhu adhu

Adhuvaagaadhilae adanguthamma

Female : Edhu edhu edhu

Edhuvaaga edhilae adanguthaiyaa

Male Part

Aadi kulungi varum pandhu

Adhu paadi kondae irukkum sindhu

Female : Thevai nadatha varum sittu

Adhu thaenai sumandhu varum mottu

Male Part

Moodi marainthirukkum senu

Adhan munnal irukkum oru vandu

Female : Aadai mundhaanai adhil pattu

Ammamma nadungum udarkattu

Male Part

Adhu adhu adhu

Adhuvaagaadhilae adanguthamma

Female : Edhu edhu edhu

Edhuvaaga edhilae adanguthaiyaa

Humming : ……….

Male Part

Udhadugal sembavala petti

Adhil oori kidakkum vellakatti

Oru tharam kaigalukku katti

Adhai undaal mayangum thalai suthi

Female Part

Kannikku maeni oru azhagu

Aval kaadhal vilundha meluga

Enna kuraindhu vidum pazhagu

Ini endrum nilaikkum indha uravu

Male Part

Adhu adhu adhu

Adhuvaagaadhilae adanguthamma

Female : Edhu edhu edhu

Edhuvaaga edhilae adanguthaiyaa

Humming : ……….

தமிழ்

பாடகர்கள் : டி. எம் . சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா

இசை அமைப்பாளர் : என் .எஸ். தியாகராஜன்

பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்

ஆண் : அது அது அது

அதுவாக அதிலே அடங்குதம்மா

எது எது எது

எதுவாக எதிலே அடங்குதய்யா

ஆண் : புல்லை தடவி வரும் தென்றல்

மனப் பூட்டை திறந்து வைக்கும் கண்கள்

எல்லைக் கடந்து விட்ட உள்ளம்

அதில் என்னைக் குளிக்க வைத்த வெள்ளம்

பெண் : நெஞ்சில் மறைத்து வைத்த திட்டம்

கண்ணில் நீந்தி பறந்து வரும் பட்டம்

மஞ்சள் நிலவில் ஒரு கட்டம்

அது மாயக் கலைப் பயிலும் வட்டம்..

ஆண் : அது அது அது

அதுவாக அதிலே அடங்குதம்மா

பெண் : எது எது எது

எதுவாக எதிலே அடங்குதய்யா

ஆண் : ஆடிக் குலுங்கி வரும் பந்து

அது பாடிக் கொண்டே இருக்கும் சிந்து

பெண் : தேவை நடத்த வரும் சிட்டு

அது தேனை சுமந்து வரும் மொட்டு

ஆண் : மூடி மறைத்திருக்கும் செண்டு

அதன் முன்னால் இருக்கும் ஒரு வண்டு

பெண் : ஆடை முந்தானை அதில் பட்டு

அம்மம்மா நடுங்கும் உடற்கட்டு

ஆண் : அது அது அது

அதுவாக அதிலே அடங்குதம்மா

பெண் : எது எது எது

எதுவாக எதிலே அடங்குதய்யா

முனகல் : ...............

ஆண் : உதடுகள் செம்பவழப் பெட்டி

அதில் ஊறிக் கிடக்கும் வெல்லக்கட்டி

ஒரு தரம் கைகளுக்குள் கட்டி

அதை உண்டால் மயங்கும் தலை சுத்தி

பெண் : கன்னிக்கு மேனி ஒரு அழகு

அவள் காதல் அதில் விழுந்த மெழுகு

என்ன குறைந்து விடும் பழகு

இனி என்றும் நிலைக்கும் இந்த உறவு.....

ஆண் : அது அது அது

அதுவாக அதிலே அடங்குதம்மா

பெண் : எது எது எது

எதுவாக எதிலே அடங்குதய்யா

முனகல் : ..................

Song information

Singers: T. M. Soundarajan and P. Susheela

Music by: N. S. Thiyagarajan

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Valli Deivanai (1973) · Singer: T. M. Soundarajan and P. Susheela · Lyricist: Kannadasan · Music: N. S. Thiyagarajan

Explore this song