Roman script

Singer : P. Susheela
Music by : S. Dakshinamurthi
Female Part
Thandhai yaaro thaayum yaaro
Neeyum endha ooro
Thandhai yaaro thaayum yaaro
Neeyum endha ooro
Jaalakkaaraa thoongadaa…
Aa… aa…aaa….aa….aa…
Jaalakkaaraa…. thoongadaa
Jaalakkaaraa thoongadaa
Aaraaro naan yaaro nee yaaro
Female Part
Thandhai yaaro thaayum yaaro
Neeyum endha ooro
Female Part
Manam purindhu arasum vaembum
Manam purindhu arasum vaembum
Valam varaadha podhilum naan
Valam varaadha podhilum
Mazhalaiyaaga veedu thaedi
Vandhadhenna vindhaiyo
Female Part
Thandhai yaaro thaayum yaaro
Neeyum endha ooro
Female Part
Maalai soodi laali paadi
Ooo ooo ooo ooo oo ooo
Maalai soodi laali paadi
Manaiviyaaga kollum munnae
Ezhu vayasu pillaiyaaga
Enakku thandhaar unnaiyae
Female Part
Vaalai summaa surutti kondu
Thoongadaa nee thoongu
Thoongadaa nee thoongu
Vambu seidhaal undhan kannam
Endhan kaiyaal veengum
Vambu seidhaal undhan kannam
Endhan kaiyaal veengum
Female Part
Thandhai yaaro thaayum yaaro
Neeyum endha ooro…
Thandhai yaaro…

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : எஸ். தக்ஷிணாமூர்த்தி
பெண் : தந்தை யாரோ தாயும் யாரோ
நீயும் எந்த ஊரோ
தந்தை யாரோ தாயும் யாரோ
நீயும் எந்த ஊரோ
ஜாலக்காரா தூங்கடா.......
ஆஅ.....ஆ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....
ஜாலக்காரா தூங்குடா
ஜாலக்காரா தூங்கடா
ஆராரோ ஆராரோ நீயாரோ
பெண் : தந்தை யாரோ தாயும் யாரோ
நீயும் எந்த ஊரோ
பெண் : மணம் புரிந்து அரசும் வேம்பும்
மணம் புரிந்து அரசும் வேம்பும்
வலம் வராத போதிலும் நான்
வலம் வராத போதிலும்
மழலையாக வீடு தேடி
வந்ததென்ன விந்தையோ
பெண் : தந்தை யாரோ தாயும் யாரோ
நீயும் எந்த ஊரோ
பெண் : மாலை சூடி லாலி பாடி
ஓஓ ஓஓ ஓஒ ஓஒ ஓஒ ஓ ஓஒ
மாலை சூடி லாலி பாடி
மனைவியாக கொள்ளும் முன்னே
ஏழு வயசு பிள்ளையாக
எனக்கு தந்தான் உன்னை
பெண் : வாலை சும்மா சுருட்டி கொண்டு
தூங்கடா நீ தூங்கு
தூங்கடா நீ தூங்கு
வம்பு செய்தால் உந்தன் கன்னம்
எந்தன் கையால் வீங்கும்
வம்பு செய்தால் உந்தன் கன்னம்
எந்தன் கையால் வீங்கும்
பெண் : தந்தை யாரோ தாயும் யாரோ
நீயும் எந்த ஊரோ......
தந்தை யாரோ.....

Song details

Music by: S. Dakshinamurthi

Release information: From Yaar Paiyyan (1957) · Lyricist: A. Maruthakasi