Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : Ilayaraja

Female Part

Rottoram saeriyilae

Pooththu vantha rojappoo aaduthaiyaa

Joraana koottaththilae raagam pottu

Paattaaga paaduthaiyyaa

Female Part

Naan vachchathu sattamaiyyaa

Idhu pombala thittamaiyyaa

Enna suththiyum nikkuthu

Aambala koottamaiyyaa

Female Part

Naan vachchathu sattamaiyyaa

Idhu pombala thittamaiyyaa

Enna suththiyum nikkuthu

Aambala koottamaiyyaa

Female Part

Rottoram saeriyilae

Pooththu vantha rojappoo aaduthaiyaa

Whistle : …………………..

Female Part

Kodi panaththa karuppaaga

Manja panaththa velupaaga

Moodi marachchu iruppaanga

Naalu muzhuthum thavippaanga

Female Part

Antha thollai ingillai yaei

Adhilae namakku pangila

Oodaaga theinjavanga udal valikka

Urumaari kaainjavanga

Female Part

Naalaaga thaeranumnga nallapadi

Nammooru maaranumnga

Namma veettula varumai

Vaattaththa ozhikka nallaa paadupadu

Female Part

Rottoram saeriyilae

Pooththu vantha rojappoo aaduthaiyaa

Joraana koottaththilae raagam pottu

Paattaaga paaduthaiyyaa

Female Part

Naan vachchathu sattamaiyyaa

Idhu pombala thittamaiyyaa

Enna suththiyum nikkuthu

Aambala koottamaiyyaa

Dialogue : ……………….

Female Part

Maamiyaaru samaiyal panna

Thanni eduththu udhai pannu

Bumb irunthum thanni varalla

Paavam neeyum enna panna

Female Part

Nalla aaluga irunthaalum

Angae maegam irukku mazhai varalla

Mazhai thanni penjathunnaa

Oorukulla kashtangal yaedhumilla

Female Part

Kashtangal theernthathunnaa

Naattukulla kanneerum maarumilla

Namma veetula varumai

Vaattatha ozhikka nallaa paadupadu…

Female Part

Rottoram saeriyilae

Pooththu vantha rojappoo aaduthaiyaa

Joraana koottaththilae raagam pottu

Paattaaga paaduthaiyyaa

Female Part

Naan vachchathu sattamaiyyaa

Idhu pombala thittamaiyyaa

Enna suththiyum nikkuthu

Aambala koottamaiyyaa

Female Part

Naan vachchathu sattamaiyyaa

Idhu pombala thittamaiyyaa

Enna suththiyum nikkuthu

Aambala koottamaiyyaa

தமிழ்

பாடகி : சுஷீலா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : ரோட்டோரம் சேரியிலே

பூத்து வந்த ரோஜாப்பூ ஆடுதய்யா

ஜோரான கூட்டத்திலே ராகம் போட்டு

பாட்டாக பாடுதய்யா

பெண் : நான் வச்சது சட்டமய்யா

இது பொம்பள திட்டமய்யா

என்ன சுத்தியும் நிக்குது

ஆம்பளக் கூட்டமய்யா

பெண் : நான் வச்சது சட்டமய்யா

இது பொம்பள திட்டமய்யா

என்ன சுத்தியும் நிக்குது

ஆம்பளக் கூட்டமய்யா

பெண் : ரோட்டோரம் சேரியிலே

பூத்து வந்த ரோஜாப்பூ ஆடுதய்யா

விசில் : ........................

பெண் : கோடி பணத்த கறுப்பாக

மஞ்ச பணத்த வெளுப்பாக

மூடி மறச்சு இருப்பாங்க

நாளு முழுதும் தவிப்பாங்க

பெண் : அந்த தொல்லை இங்கில்லை ஏய்

அதிலே நமக்கு பங்கில்ல

ஓடாக தேய்ஞ்சவங்க உடல் வலிக்க

உருமாறி காய்ஞ்சவங்க

பெண் : நாளாக தேறணும்ங்க நல்லபடி

நம்மூரு மாறணும்ங்க

நம்ம வீட்டுல வறுமை

வாட்டத்த ஒழிக்க நல்லா பாடுபடு...

பெண் : ரோட்டோரம் சேரியிலே

பூத்து வந்த ரோஜாப்பூ ஆடுதய்யா

ஜோரான கூட்டத்திலே ராகம் போட்டு

பாட்டாக பாடுதய்யா

பெண் : நான் வச்சது சட்டமய்யா

இது பொம்பள திட்டமய்யா

என்ன சுத்தியும் நிக்குது

ஆம்பளக் கூட்டமய்யா

வசனம் : .............................

பெண் : மாமியாரு சமையல் பண்ண

தண்ணி எடுத்து உதவி பண்ணு

பம்ப் இருந்தும் தண்ணி வரல்ல

பாவம் நீயும் என்ன பண்ண

பெண் : நல்ல ஆளுக இருந்தாலும்

அங்கே மேகம் இருக்கு மழை வரல்ல

மழைத் தண்ணி பேஞ்சதுன்னா

ஊருக்குள்ள கஷ்டங்கள் ஏதுமில்ல

பெண் : கஷ்டங்கள் தீர்ந்ததுன்னா நாட்டுக்குள்ள

கண்ணீரும் மாறுமில்ல

நம்ம வீட்டுல வறுமை

வாட்டத்த ஒழிக்க நல்லா பாடுபடு....

பெண் : ரோட்டோரம் சேரியிலே

பூத்து வந்த ரோஜாப்பூ ஆடுதய்யா

ஜோரான கூட்டத்திலே ராகம் போட்டு

பாட்டாக பாடுதய்யா

பெண் : நான் வச்சது சட்டமய்யா

இது பொம்பள திட்டமய்யா

என்ன சுத்தியும் நிக்குது

ஆம்பளக் கூட்டமய்யா

பெண் : நான் வச்சது சட்டமய்யா

இது பொம்பள திட்டமய்யா

என்ன சுத்தியும் நிக்குது

ஆம்பளக் கூட்டமய்யா

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: Ilayaraja

Release information: From Thangamadi Thangam (1984) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song