Roman script

Singers : P. Susheela and T. M. Soundararajan

Music by : M.S. Viswanathan

Male Part

Poo pola poo pola pirakkum

Paal pola paal pola sirikkum

Female : Maan pola maan pola thullum

Thaen pola idhayaththai allum

Male Part

Poo pola poo pola pirakkum

Paal pola paal pola sirikkum

Female : Mmmmmmmmmm

Female Part

Maan pola maan pola thullum

Thaen pola idhayaththai allum

Male : Mmmmmmmmmm

Male Part

Mmmm…mmm…mmm

Female : Mmmm…mmm…mmm

Male : La la la la la la ..laallaa..

Female : La la la la la la ..laallaa..

Male Part

{Malar pola sirikkindra pillai

Kandu magizhaadha uyirondrum illai} (2)

Female Part

Madi meedhu thavazhgindra mullai

Mazhalai sol inbaththin ellai..

Female Part

Poo pola poo pola pirakkum

Paal pola paal pola sirikkum

Male : Mmmmmmmmmm

Male : Maan pola maan pola thullum

Thaen pola idhayaththai allum

Female : Mmmmmmmmmm

Male Part

Mmmm…mmm…mmm

Female : Mmmm…mmm…mmm

La la la la la la ..laallaa..

Male : La la la la la la ..laallaa..

Female Part

{Ullaadum uyir ondru kanden

Avan uruvaththai naan endru kaanben} (2)

Male Part

Thallaadi thallaadi varuvaan

Thaniyaadha inbaththai tharuvaan

Male & Female : Poo pola poo pola pirakkum

Paal pola paal pola sirikkum

Maan pola maan pola thullum

Thaen pola idhayaththai allum

Mmmmmm…mmm…mmm…mmmm..

தமிழ்

பாடகி : பி.சுஷீலா

பாடகர் : டி.எம். சௌந்தரராஜன்

இசையமைப்பாளர் : எம்.எஸ். விஸ்வநாதன்

ஆண் : பூப்போல பூப்போல

பிறக்கும் பால் போல பால்

போல சிரிக்கும்

பெண் : மான் போல மான்

போல துள்ளும் தேன் போல

இதயத்தை அள்ளும்

ஆண் : பூப்போல பூப்போல

பிறக்கும் பால் போல பால்

போல சிரிக்கும்

பெண் : ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்

பெண் : மான் போல

மான் போல துள்ளும்

தேன் போல இதயத்தை

அள்ளும்

ஆண் : ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்

ஆண் : ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்

பெண் : ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்

ஆண் : ல ல ல ல ல ல லால்லா

பெண் : ல ல ல ல ல ல லால்லா

ஆண் : { மலர் போல சிரிக்கின்ற

பிள்ளை கண்டு மகிழாத

உயிரொன்றும் இல்லை } (2)

பெண் : மடி மீது தவழ்கின்ற

முல்லை மழலை சொல்

இன்பத்தின் எல்லை

பெண் : பூப்போல பூப்போல

பிறக்கும் பால் போல பால்

போல சிரிக்கும்

ஆண் : ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்

ஆண் : மான் போல

மான் போல துள்ளும்

தேன் போல இதயத்தை

அள்ளும்

பெண் : ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்

ஆண் : ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்

பெண் : ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்

ல ல ல ல ல ல லால்லா

ஆண் : ல ல ல ல ல ல

லால்லா

பெண் : { உள்ளாடும்

உயிரொன்று கண்டேன்

அவன் உருவத்தை

நான் என்று காண்பேன் } (2)

ஆண் : தள்ளாடி தள்ளாடி

வருவான் தனியாத

இன்பத்தை தருவான்

ஆண் & பெண் : பூப்போல

பூப்போல பிறக்கும் பால்

போல பால் போல சிரிக்கும்

மான் போல மான் போல

துள்ளும் தேன் போல

இதயத்தை அள்ளும்

ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்

Song information

Singers: P. Susheela and T. M. Soundararajan

Music by: M.S. Viswanathan

Release information: From Naanum Oru Penn (1963) · Lyricist: Panchu Arunachalam

Explore this song