Roman script

Singers : Mano and K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Female Part
Poongaatrae idhu podhum
En udal theendaadhae
Poraadum ilam poovai
En manam thaangaadhae
Male Part
Inbathai enni thavikka
Eppodhum unnai ninaikka
Female Part
Ennathaik killi killi pogaadhae
En thaabam theeraadhae
Male Part
Poongaatrae idhu podhum
En udal theendaadhae
Female Part
Poraadum ilam poovai
En manam thaangaadhae
Chorus
………………………..
Male Part
Poo pootha solai
Pon maalai velai
Paadal kaatrinil kettaaiyo
Female Part
Yedhaedho ennam
Thaanaaga thullum
Yekkam thaan adhai theerppaaiyo
Male Part
Nee thaanae
En kaadhal sangeetham
Naan paadum poo medai
Un dhegam
Female Part
Pon thaali thaan thandhu
Nee koodu
En maeni nee unnum
Thaen koodu
Male Part
Kannae kannae vandhenae naanae
Female Part
Poongaatrae
Aehaehae haehaehae
Male Part
Poongaatrae idhu podhum
En udal theendaadhae
Female Part
Poraadum ilam poovai
En manam thaangaadhae
Male Part
Inbathai enni thavikka
Eppodhum unnai ninaikka
Female Part
Ennathai killi killi pogaadhae
En thaabam theeraadhae
Male Part
Poongaatrae idhu podhum
En udal theendaadhae
Female Part
Poraadum ilam poovai
En manam thaangaadhae
Chorus
…………………………
Female Part
Kaaveri ingu
Odoodi vandhu
Kaadhal sangamam aagaadho
Male Part
Poovodu thendral
Thaalaattu cholla
Aasai thondrudhu yedhaedho
Female Part
Neeyindri poonthendral
Veesaadhu
Neeyindri en jeevan vaazhaadhu
Male Part
Naan endrum nee endrum
Ver yedhu
En aasai eppodhum maaraadhu
Female Part
 Anbae anbae
En vaazhvae neeyae
Male Part
Poongaatrae
Aehaehae haehaehae
Male Part
Poongaatrae idhu podhum
En udal theendaadhae
Female Part
Poraadum ilam poovai
En manam thaangaadhae
Male Part
Inbathai enni thavikka
Female : Eppodhum unnai ninaikka
Male : Ennathaik killi killi pogaadhae
En thaabam theeraadhae
Male Part
Poongaatrae idhu podhum
En udal theendaadhae
Female Part
Poraadum ilam poovai
En manam thaangaadhae

தமிழ்

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : பூங்காற்றே இது போதும்
என் உடல் தீண்டாதே
போராடும் இளம் பூவை
என் மனம் தாங்காதே
ஆண் : இன்பத்தை எண்ணித் தவிக்க
எப்போதும் உன்னை நினைக்க
பெண் : எண்ணத்தைக் கிள்ளிக்
கிள்ளிப் போகாதே
என் தாபம் தீராதே
ஆண் : பூங்காற்றே இது போதும்
என் உடல் தீண்டாதே
பெண் : போராடும் இளம் பூவை
என் மனம் தாங்காதே
குழு : ................
ஆண் : பூ பூத்த சோலை
பொன் மாலை வேளை
பாடல் காற்றினில் கேட்டாயோ
பெண் : ஏதேதோ எண்ணம்
தானாகத் துள்ளும்
ஏக்கம்தான் அதைத் தீர்ப்பாயோ
ஆண் : நீதானே என் காதல் சங்கீதம்
நான் பாடும் பூ மேடை உன் தேகம்
பெண் : பொன் தாலிதான் தந்து நீ கூடு
என் மேனி நீ உண்ணும் தேன் கூடு
ஆண் : கண்ணே கண்ணே வந்தேனே நானே..
பெண் : பூங்காற்றே ஹேய் ஹே ஹே
ஹேய் ஹே ஹே
ஆண் : பூங்காற்றே இது போதும்
என் உடல் தீண்டாதே
பெண் : போராடும் இளம் பூவை
என் மனம் தாங்காதே
ஆண் : இன்பத்தை எண்ணித் தவிக்க
எப்போதும் உன்னை நினைக்க
பெண் : எண்ணத்தைக் கிள்ளிக்
கிள்ளிப் போகாதே
என் தாபம் தீராதே
ஆண் : பூங்காற்றே இது போதும்
என் உடல் தீண்டாதே
பெண் : போராடும் இளம் பூவை
என் மனம் தாங்காதே
குழு : ..................
பெண் : காவேரி இங்கு ஓடோடி வந்து
காதல் சங்கமம் ஆகாதோ
ஆண் : பூவோடு தென்றல் தாலாட்டுச் சொல்ல
ஆசை தோன்றுது ஏதேதோ
பெண் : நீயின்றிப் பூந்தென்றல் வீசாது
நீயின்றி என் ஜீவன் வாழாது
ஆண் : நான் என்றும் நீ என்றும் வேறேது
என் ஆசை எப்போதும் மாறாது
பெண் : அன்பே அன்பே என் வாழ்வே நீயே..
ஆண் : பூங்காற்றே ஹேய் ஹே ஹே
ஹேய் ஹே ஹே
ஆண் : பூங்காற்றே இது போதும்
என் உடல் தீண்டாதே
பெண் : போராடும் இளம் பூவை
என் மனம் தாங்காதே
ஆண் : இன்பத்தை எண்ணித் தவிக்க
எப்போதும் உன்னை நினைக்க
பெண் : எண்ணத்தைக் கிள்ளிக்
கிள்ளிப் போகாதே
என் தாபம் தீராதே
ஆண் : பூங்காற்றே இது போதும்
என் உடல் தீண்டாதே
பெண் : போராடும் இளம் பூவை
என் மனம் தாங்காதே

Song details

Singers: Mano and K. S. Chithra

Music by: Ilayaraja

Release information: From Padicha Pulla (1989) · Lyricist: Piraisoodan