Roman script

Singers : Hariharan and Sadhana Sargam

Music by : Deva

Female Part

Yaar solvathoo… yaar solvathoo

Yaar solvathoo… yaar solvathoo

Chorus

Dum dum dumding dum dum dumding

Dum dum dum

Dum dum dumding dum dum dumding

Dum dum dum

Chorus

Dum dum dumding dum dum dumding

Dum dum dum…kum kum kum

Dum dum dumding dum dum dumding

Dum dum dum…kum kum kum

Male Part

Mottu ondru

Malarnthida marukkum…

Chorus : Kum kum kum

Muttum thendral

Thottu thottu thirakkum

Male Part

Athu malarin tholviyaa

Illai kaatrin vetriyaa..

Chorus : Hmm ya ya ..

Athu malarin tholviyaa

Illai kaatrin vetriyaa

Chorus : Hmm ya ya ..

Female Part

Kallukullae sirpam

Thoongi kidakkum

Chinna uzhi

Thatti thatti eluppum

Athu kallin tholviyaa

Illai uzhiyin vetriyaa

Male Part

Yaar solvathoo… yaar solvathoo

Bathil yaar solvathoo… yaar solvathoo

Chorus

Kum kum kum kum

Thikkichakka

Kum kum kum kum

Thikkichakka

Chorus

Dum da dum da

Dum ding dum ding

Dum da dum da dum

Ding dum ding da

Male Part

Megam enbathu ada

Malai mudichi

Kaatru muttinaal

Avilnthu kollum

Chorus : Kum kum kum

Female Part

Kaadhal enbathu

Iu mana mudichi

Kangal muttinaal

Avilnthu kollum

Chorus : Kum kum kum

Male Part

Megangal

Muttikollvathalae

Sandai endru porul illai

Female Part

Dhegangal

Muttikolvathaalae

Oodal endru porul illai

Male Part

Idhalgal poi sollum

Imaigal mei sollum

Theriyaathaa

Unmai theriyathaa

Female Part

Kaadhal vithaipola

Mounam mann pola

Mulaikaatha

Mannai thulaikaathaa

Male & Female : Yaar solvathoo… yaar solvathoo

Bathil yaar solvathoo… yaar solvathoo

Chorus

{Dum dum dumding dum dum dumding

Dum dum dum…kum kum kum

Dum dum dumding dum dum dumding

Dum dum dum…kum kum kum} (2)

Female Part

Panikudangal mella

Udainthuvittal

Uyir jannikkum..

Uyir jannikum..

Male Part

Ohoo..mouna kudangal mella

Udainthuvittal

Kaadhal pirakkum..

kaadhal pirakkum…

Chorus : Kum kum kum

Female Part

Ullathai moodi moodi

Thaithaal

Kalai illai..

kaadhal illai..

Male Part

Ullangai polae

Ullam vaithaal

Bayam illai

Baaram illai..

Female Part

Naanal kaanamal

Oodal kondaalum

Nanaikaathaa

Nadhi nanaikaathaa

Male Part

Kamalam neerodu

kavilnthae nindraalum

Thirakkaathaa

kathir thirakaathaa

Male & Female : Yaar solvathoo… yaar solvathoo

Bathil yaar solvathoo… yaar solvathoo

Male Part

Mottu ondru

Malarnthida marukkum…

Chorus : Kum kum kum

Muttum thendral

Thottu thottu thirakkum

Male Part

Athu malarin tholviyaa

Illai kaatrin vetriyaa..

Chorus : Hmm ya ya ..

Female Part

Kallukullae sirpam

Thoongi kidakkum

Chinna uzhi

Thatti thatti eluppum

Athu kallin tholviyaa

Illai uzhiyin vetriyaa

Male & Female : Yaar solvathoo… yaar solvathoo

Bathil yaar solvathoo… yaar solvathoo

தமிழ்

பாடகி : சாதனா சா்கம்

பாடகா் : ஹாிஹரன்

இசையமைப்பாளா் : தேவா

பெண் : யாா் சொல்வதோ

யாா் சொல்வதோ யாா்

சொல்வதோ யாா் சொல்வதோ

குழு : டும் டும் டும்டிங்

டும் டும் டும்டிங் டும் டும்

டும் டும் டும் டும்டிங் டும்

டும் டும்டிங் டும் டும் டும்

குழு : டும் டும் டும்டிங்

டும் டும் டும்டிங் டும் டும்

டும் கும் கும் கும் டும் டும்

டும்டிங் டும் டும் டும்டிங்

டும் டும் டும் கும் கும் கும்

ஆண் : மொட்டு ஒன்று

மலா்ந்திட மறுக்கும்

குழு : கும் கும் கும்

முட்டும் தென்றல்

தொட்டு தொட்டு திறக்கும்

ஆண் : அது மலாின்

தோல்வியா இல்லை

காற்றின் வெற்றியா

குழு : ஹ்ம்ம் யா யா

அது மலாின் தோல்வியா

இல்லை காற்றின் வெற்றியா

குழு : ஹ்ம்ம் யா யா

பெண் : கல்லுகுள்ளே சிற்பம்

தூங்கி கிடக்கும் சின்ன உளி

தட்டி தட்டி எழுப்பும் அது கல்லின்

தோல்வியா இல்லை உளியின் வெற்றியா

ஆண் : யாா் சொல்வதோ

யாா் சொல்வதோ பதில் யாா்

சொல்வதோ யாா் சொல்வதோ

குழு : கும் கும் கும்

கும் திக்கிச்சக்க கும்

கும் கும் கும் திக்கிச்சக்க

குழு : டும் டா டும் டா

டும் டிங் டும் டிங் டும்

டா டும் டா டும் டிங் டும்

டிங் டா

ஆண் : மேகம் என்பது

அட மழை முடிச்சு

காற்று முட்டினால்

அவிழ்ந்துக்கொள்ளும்

குழு : கும் கும் கும்

பெண் : காதல் என்பது

இரு மன முடிச்சு கண்கள்

முட்டினால் அவிழ்ந்துக்கொள்ளும்

குழு : கும் கும் கும்

ஆண் : மேகங்கள்

முட்டிக்கொள்வதாலே

சண்டை என்று பொருள்

இல்லை

பெண் : தேகங்கள்

முட்டிக்கொள்வதாலே

ஊடல் என்று பொருள் இல்லை

ஆண் : இதழ்கள் பொய்

சொல்லும் இமைகள் மெய்

சொல்லும் தொியாதா உண்மை

தொியாதா

பெண் : காதல் விதை

போல மௌனம் மண்

போல முளைகாதா

மண்ணை துளைகாதா

ஆண் & பெண் : யாா் சொல்வதோ

யாா் சொல்வதோ பதில் யாா்

சொல்வதோ யாா் சொல்வதோ

குழு : { டும் டும் டும்டிங்

டும் டும் டும்டிங் டும் டும்

டும் கும் கும் கும் டும் டும்

டும்டிங் டும் டும் டும்டிங்

டும் டும் டும் கும் கும் கும் } (2)

பெண் : பனிகுடங்கள்

மெல்ல உடைந்துவிட்டால்

உயிா் ஜனிக்கும் உயிா் ஜனிக்கும்

ஆண் : ஓஹோ மௌன

குடங்கள் மெல்ல

உடைந்துவிட்டால்

காதல் பிறக்கும்

காதல் பிறக்கும்

குழு : கும் கும் கும்

பெண் : உள்ளத்தை மூடி

மூடி தைத்தால் கலை

இல்லை காதல் இல்லை

ஆண் : உள்ளங்கை போலே

உள்ளம் வைத்தால் பயம்

இல்லை பாரம் இல்லை

பெண் : நாணல் காணாமல்

ஊடல் கொண்டாலும்

நனைக்காதா நதி நனைக்காதா

ஆண் : கமலம் நீரோடு

கவிழ்ந்தே நின்றாலும்

திறக்காதா கதிா் திறக்காதா

ஆண் & பெண் : யாா் சொல்வதோ

யாா் சொல்வதோ பதில் யாா்

சொல்வதோ யாா் சொல்வதோ

ஆண் : மொட்டு ஒன்று

மலா்ந்திட மறுக்கும்

குழு : கும் கும் கும்

முட்டும் தென்றல்

தொட்டு தொட்டு திறக்கும்

ஆண் : அது மலாின்

தோல்வியா இல்லை

காற்றின் வெற்றியா

குழு : ஹ்ம்ம் யா யா

பெண் : கல்லுகுள்ளே சிற்பம்

தூங்கி கிடக்கும் சின்ன உளி

தட்டி தட்டி எழுப்பும் அது கல்லின்

தோல்வியா இல்லை உளியின் வெற்றியா

ஆண் & பெண் : யாா் சொல்வதோ

யாா் சொல்வதோ பதில் யாா்

சொல்வதோ யாா் சொல்வதோ

Song information

Singers: Hariharan and Sadhana Sargam

Music by: Deva

Release information: From Kushi (2000) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song