Roman script

Singer : Deva

Music by : Deva

Lyrics by : Kalidasan

Male Part

Murandu pidikkaatha

Mundagakanni amma

Moraichchu paakkaatha

Paalaiyaththu amma yammaa

Male Part

Kanna kanna uruttaathaa

Karumaari amma

Kaththiya nee kaattatha

Kaalidevi amma

Male Part

Ava aakki vachcha soththa

Nee mookku mutta pidichcha

Ava ooththi vachcha koozhai

Un naakku rusikka kudichcha

Male Part

Adi sangariyae bhairaviyae

Pattunu varaththaan ekkuriyae

Paaraendi paaraen

Ava thavippatha

Manam maara konjam maara

Nee kodhippatha

Male Part

Murandu pidikkaatha

Mundagakanni amma

Moraichchu paakkaatha

Paalaiyaththu amma yammaa

Male Part

Kanna kanna uruttaathaa

Karumaari amma

Kaththiya nee kaattatha

Kaalidevi amma

Male Part

Veppillaiya iduppula suththi

Enga iduppa suththi

Vendi vendi kovilai suththi

Un kovila suththi

Kannaththula azhaguvael kuththi

Yammaa azhagu kuththi

Male Part

Paal kudangal eduththa

Antha paalagi mugththai

Paaraen paaraen yammaadi

Male Part

Muttai paalum unakku thanthaa

Sutta meenum padaiyal vachcha

Kattu kazhuththu thaaliya nee

Kaavu kettu nikkuriyae

Male Part

Yamma paththininga virathathukku

Sakthi onnu irukkuthunaa

Peththavalae manam irangu

Paasaththukkul nee adangu

Male Part

Amma kadal neeyae kodhichchuputtaa

Soodaththa neeraethu kaali nee

Meenatchiyaa maarammaa

Amma karpoora deepamenthi

Kaivilakku potta antha

Karparasi vaazhvai enni paarammaa

Male Part

Adi penninamthaan

Adhu endrum unninamthaan

Venduvathum unnidamthaan

Adi saththiyam pannu saththiyam pannu

Paktharai kakla ennidam vanthu

Saththiyam pannu yammaa

Male Part

Murandu pidikkaatha

Mundagakanni amma

Moraichchu paakkaatha

Paalaiyaththu amma yammaa

Male Part

Kanna kanna uruttaathaa

Karumaari amma

Kaththiya nee kaattatha

Kaalidevi amma

Male Part

Kombu manjal araichchu eduththu

Amma araichchu eduththu

Poosi poosi kulikkavum vachchu

Unnai kulikkavum vachchu

Male Part

Uchchi malli maalaiyum katti

Un kazhuththil potu

Kumbittava vaazhvai kakka

Vaadi vaadi vaadi vaadi vaadiyammaa

Male Part

Pooppathaiyum kaaippathaiyum

Kaappavalae amma nee

Kaappavalae kolai senjaa

Kadavulum poiyaagi amma

Male Part

Kungumaththai koduththa kaiyaal

Mangalaththai parikkalaama

Kolaivizhi amma nee

Korapali kekkalamaa

Male Part

Amma purushan varam kettu ingae

Oru kaalil thavam iruntha

Maangaattu kamatchi vaadiyammaa

Amma kudisai mudhal maadi varai

Kudumpaththu pengalukku

Thaaliyillaa vaazhkkai

Ingae keliyammaa

Male Part

Adi vanthuvidu kobam vittu vanthuvidu

Poovum pottum thanthuvidu

Adi vanthidu vanthidu nampidum baktharai

Kaaththitta ingae vanthidammaa vanthidammaa

Male Part

Murandu pidikkaatha

Mundagakanni amma

Moraichchu paakkaatha

Paalaiyaththu amma yammaa

Male Part

Kanna kanna uruttaathaa

Karumaari amma

Kaththiya nee kaattatha

Kaalidevi amma

Male Part

Ava aakki vachcha soththa

Nee mookku mutta pidichcha

Ava ooththi vachcha koozhai

Un naakku rusikka kudichcha

Male Part

Adi sangariyae bhairaviyae

Pattunu varaththaan ekkuriyae

Paaraendi paaraen

Ava thavippatha

Manam maara konjam maara

Nee kodhippatha

தமிழ்

பாடகர் : தேவா

இசையமைப்பாளர் : தேவா

பாடலாசிரியர் : காளிதாசன்

ஆண் : முரண்டு பிடிக்காத

முண்டகக்கண்ணி அம்மா

மொறைச்சு பாக்காத

பாளையத்து அம்மா யம்மா

ஆண் : கண்ண கண்ண உருட்டாத

கருமாரி அம்மா

கத்திய நீ காட்டாத

காளிதேவி அம்மா

ஆண் : அவ ஆக்கி வச்ச சோத்த

நீ மூக்கு முட்ட புடிச்ச

அவ ஊத்தி வச்ச கூழை

உன் நாக்கு ருசிக்க குடிச்ச

ஆண் : அடி சங்கரியே பைரவியே

பட்டுனு வரத்தான் எக்குறியே

பாரேன்டி பாரேன்

அவ தவிப்பத

மனம் மாற கொஞ்சம் மாற

நீ கொதிப்பத

ஆண் : முரண்டு பிடிக்காத

முண்டகக்கண்ணி அம்மா

மொறைச்சு பாக்காத

பாளையத்து அம்மா யம்மா

ஆண் : கண்ண கண்ண உருட்டாத

கருமாரி அம்மா

கத்திய நீ காட்டாத

காளிதேவி அம்மா

ஆண் : வேப்பில்லைய இடுப்புல சுத்தி

எங்க இடுப்ப சுத்தி

வேண்டி வேண்டி கோவிலை சுத்தி

உன் கோவில சுத்தி

கன்னத்துல அழகுவேல் குத்தி

யம்மா அழகு குத்தி

ஆண் : பால் குடங்கள் எடுத்த

அந்த பாலகி முகத்தை

பாரேன் பாரேன் யம்மாடி

ஆண் : முட்டை பாலும் உனக்கு தந்தா

சுட்ட மீனும் படையல் வச்சா

கட்டு கழுத்து தாளிய நீ

காவு கேட்டு நிக்குறியே

ஆண் : யம்மா பத்தினிங்க விரதத்துக்கு

சக்தி ஒன்னு இருக்குதுனா

பெத்தவளே மனம் இறங்கு

பாசத்துக்குள் நீ அடங்கு

ஆண் : அம்மா கடல் நீயே கொதிச்சிபுட்டா

சூடாத்த நீரேது காளி நீ

மீனாட்சியா மாறம்மா

அம்மா கற்பூர தீபமேந்தி

கைவிளக்கு போட்ட அந்த

கற்பரசி வாழ்வை எண்ணி பாரம்மா

ஆண் : அடி பெண்ணினம்தான்

அது என்றும் உன்னினம்தான்

வேண்டுவதும் உன்னிடம்தான்

அடி சத்தியம் பண்ணு சத்தியம் பண்ணு

பக்தரை காக்க என்னிடம் வந்து

சத்தியம் பண்ணு யம்மா

ஆண் : முரண்டு பிடிக்காத

முண்டகக்கண்ணி அம்மா

மொறைச்சு பாக்காத

பாளையத்து அம்மா யம்மா

ஆண் : கண்ண கண்ண உருட்டாத

கருமாரி அம்மா

கத்திய நீ காட்டாத

காளிதேவி அம்மா

ஆண் : கொம்பு மஞ்சள் அரைச்சு எடுத்து

அம்மா அரைச்சு எடுத்து

பூசி பூசி குளிக்கவும் வச்சு

உன்ன குளிக்க வச்சு

ஆண் : உச்சி மல்லி மாலையும் கட்டி

உன் கழுத்தில் போட்டு

கும்பிட்டவ வாழ்வை காக்க

வாடி வாடி வாடி வாடி வாடியம்மா

ஆண் : பூப்பதையும் காய்ப்பதையும்

காப்பவளே அம்மா நீ

காப்பவளே கொலை செஞ்சா

கடவுளும் பொய்யாகி அம்மா

ஆண் : குங்குமத்தை கொடுத்த கையால்

மங்கலத்தை பறிக்கலாமா

கொலைவிழி அம்மா நீ

கோரபலி கேக்கலாமா

ஆண் : அம்மா புருஷன் வரம் கேட்டு இங்கே

ஒரு காலில் தவம் இருந்த

மாங்காட்டு காமாட்சி வாடியம்மா

அம்மா குடிசை முதல் மாடி வரை

குடும்பத்து பெண்களுக்கு

தாலியில்லா வாழ்க்கை

இங்கே கேளியம்மா

ஆண் : அடி வந்துவிடு கோபம் விட்டு வந்துவிடு

பூவும் பொட்டும் தந்துவிடு

அடி வந்திடு வந்திடு நம்பிடும் பக்தரை

காத்திட்ட இங்கே வந்திடம்மா வந்திடம்மா

ஆண் : முரண்டு பிடிக்காத

முண்டகக்கண்ணி அம்மா

மொறைச்சு பாக்காத

பாளையத்து அம்மா யம்மா

ஆண் : கண்ண கண்ண உருட்டாத

கருமாரி அம்மா

கத்திய நீ காட்டாத

காளிதேவி அம்மா

ஆண் : அவ ஆக்கி வச்ச சோத்த

நீ மூக்கு முட்ட புடிச்ச

அவ ஊத்தி வச்ச கூழை

உன் நாக்கு ருசிக்க குடிச்ச

ஆண் : அடி சங்கரியே பைரவியே

பட்டுனு வரத்தான் எக்குறியே

பாரேன்டி பாரேன்

அவ தவிப்பத

மனம் மாற கொஞ்சம் மாற

நீ கொதிப்பத

Song information

Singer: Deva

Music by: Deva

Lyrics by: Kalidasan

Release information: From Kottai Mariamman (2001) · Singer: Deva · Lyricist: Kalidasan · Music: Deva

Explore this song