Manamennum Vaanile Lyrics

Roman script

Singers : A. M. Rajah and P. Susheela
Music by : T. G. Lingappa
Female Part
Ooo oo…ooo ooo oo oo ooo ooo
Male Part
Ooo oo…ooo ooo oo oo hoo ooo
Male Part
Manam ennum vaanilae
Mazhai megamaaghavae
Aasaigal maevidudhae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae
Female Part
Manam ennum vaanilae
Mazhai megamaaghavae
Aasaigal maevidudhae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae
Male Part
Nilam thandha pon polae
Kalai thandha thaer polae
Malai thandha maaninamae
Thamizh sindhu paadidavaa
Female Part
Pugazh maalai veenae
Paaduvadhaeno
Paavaiyai yaeippadharko oo…
Paarvaiyil vel edharko
Male Part
Manam ennum vaanilae
Mazhai megamaaghavae
Aasaigal maevidudhae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae
Female Part
Oli veesum vaan nilaa
Kulirodai thaen malar
Ilam thendral kaatru ellaam ooo
Ini endrum nam sondhamae
Male Part
Iyarkkaiyin selvam yaavarkkum
Sondham
Yaarukkum urimai illai ooo
Yen idhai unaravillai
Both : Manam ennum vaanilae
Mazhai megamaaghavae
Aasaigal maevidudhae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae ooo…
Amudhaagum vaazhvinilae
Aa…aaa…aaa…aaa…aaa….aaa….aaa….aaa…

தமிழ்

பெண் : ஓஓ ...ஓஓ ....ஓஓ ....ஓஓ ...
ஆண் : ஓஓ ...ஓஓ ....ஓஓ ....ஓஓ ...
ஆண் : மனம் என்னும் வானில்
மழை மேகமாகவே
ஆசைகள் மேவிடுதே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே
பெண் : மனம் என்னும் வானில்
மழை மேகமாகவே
ஆசைகள் மேவிடுதே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே
ஆண் : நிலம் தந்த பொன் போலே
கலை தந்த தேர் போலே
மலை தந்த மான் இனமே
தமிழ் சிந்து பாடிவா
பெண் : புகழ் மாலை
வீணே பாடுவதேனோ
பாவையை ஏய்ப்பதற்கோ ஓ
பார்வையில் வேல் எதற்க்கோ
ஆண் : மனம் என்னும் வானில்
மழை மேகமாகவே
ஆசைகள் மேவிடுதே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே
பெண் : ஒளி வீசும் வான் நிலா
குளிர் ஓடை தேன் மலர்
வளர் இளம் தென்றல் காற்று எல்லாம் ஓ
இனி என்றும் நம் சொந்தமே
ஆண் : இயற்கையின் செல்வம்
யாவர்க்கும் சொந்தம்
யாருக்கும் உரிமையில்லை ஓ
ஏன் இதை உணரவில்லை
ஆண் மற்றும் பெண் :
மனம் என்னும் வானில்
மழை மேகமாகவே
ஆசைகள் மேவிடுதே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே ஓ
அமுதாகும் வாழ்வினிலே
ஆஅ ...ஆஅ....ஆஅ....ஆஅ....ஆஅ....

பாடகர் : ஏ . எம். ராஜா மற்றும் பி. சுஷீலா

இசை அமைப்பாளர் : டி . ஜி . லிங்கப்பா