Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : Ilayaraja

Female Part

Maanodum paadhaiyilae

Valli thaanodi pogaiyilae

Vandhaaraam kandhan

Thandhaaraam sondham

Inbam angae oraayiram

Female Part

Maanodum paadhaiyilae

Valli thaanodi pogaiyilae

Vandhaaraam kandhan

Thandhaaraam sondham

Inbam angae oraayiram

Female Part

Kannangaruththa kattalagaa

Karu naaval palam pol kannalagaa

Karkandu polae sollalagaa

Aaa…aa…sollalagaa

Female Part

Aavaaram kaattukkullae

Oru aadhaayam thedi vandhen

Muththaadum pennai kondaadu angae

Solven inbam oraayiram

Female Part

Maanodum paadhaiyilae

Valli thaanodi pogaiyilae

Vandhaaraam kandhan

Thandhaaraam sondham

Inbam angae oraayiram

Female Part

Aalaana ponnu naalaaga aaga

Paalaadai maeni thaemal undaaga

Aalaana ponnu naalaaga aaga

Paalaadai maeni thaemal undaaga

Female Part

Yekkaththil odum

Aththaanai thedum

Nenjodu alli kondaalae theerum

Mmm..mm…mmm…mmm…

Female Part

Maanodum paadhaiyilae

Valli thaanodi pogaiyilae

Vandhaaraam kandhan

Thandhaaraam sondham

Inbam angae oraayiram

Female Part

Thaen oorum poovil

Neeraada vendum

Seeraattum podhae

Paaraatta vendum

Female Part

Thaen oorum poovil

Neeraada vendum

Seeraattum podhae

Paaraatta vendum

Female Part

Thaalaththai podu

Raagaththai paadu

Santhoshamaaga ponoonjal aadu

Mmm…mm…ponoonjal aadu

Female Part

Maanodum paadhaiyilae

Valli thaanodi pogaiyilae

Vandhaaraam kandhan

Thandhaaraam sondham

Inbam angae oraayiram

Inbam angae oraayiram

Mmm…mm..mmm…mm…

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : மானோடும் பாதையிலே

வள்ளி தானோடிப் போகையிலே

வந்தாராம் கந்தன்

தந்தாராம் சொந்தம்

இன்பம் அங்கே ஓராயிரம்

பெண் : மானோடும் பாதையிலே

வள்ளி தானோடிப் போகையிலே

வந்தாராம் கந்தன்

தந்தாராம் சொந்தம்

இன்பம் அங்கே ஓராயிரம்

பெண் : கன்னம் கருத்த கட்டழகா

கருநாவல் பழம் போல் கண்ணழகா

கற்கண்டு போலே சொல்லழகா

ஆஹா சொல்லழகா

பெண் : ஆவாரம் காட்டுக்குள்ளே

ஒரு ஆதாயம் தேடி வந்தேன்

முத்தாடும் பெண்னை

கொண்டாடு அங்கே

சொல்வேன் இன்பம் ஓராயிரம்

பெண் : மானோடும் பாதையிலே

வள்ளி தானோடிப் போகையிலே

வந்தாராம் கந்தன்

தந்தாராம் சொந்தம்

இன்பம் அங்கே ஓராயிரம்

பெண் : {ஆளான பொண்ணு

நாளாக ஆக

பாலாடை மேனி

தேமல் உண்டாக} (2)

பெண் : ஏக்கத்தில் ஓடும்

அத்தானைத் தேடும்

நெஞ்சோடு அள்ளிக்

கொண்டாலே தீரும்

ம்ஹூஹூஹூம்

ம்ஹூஹூஹூம்

பெண் : மானோடும் பாதையிலே

வள்ளி தானோடிப் போகையிலே

வந்தாராம் கந்தன்

தந்தாராம் சொந்தம்

இன்பம் அங்கே ஓராயிரம்

பெண் : {தேன் ஊறும் பூவில்

நீர் ஆட வேண்டும்

சீராட்டும் போதே

பாராட்ட வேண்டும்} (2)

பெண் : தாளத்தைப் போடு

ராகத்தைப் பாடு

சந்தோஷமாக

பொன்னூஞ்சல் ஆடு

ம்ஹூஹூஹூம்

பொன்னூஞ்சல் ஆடு

பெண் : மானோடும் பாதையிலே

வள்ளி தானோடிப் போகையிலே

வந்தாராம் கந்தன்

தந்தாராம் சொந்தம்

இன்பம் அங்கே ஓராயிரம்

இன்பம் அங்கே ஓராயிரம்

ம்ஹூஹூஹூம்

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: Ilayaraja

Release information: From Kavikkuyil (1977) · Lyricist: Panchu Arunachalam

Explore this song