Roman script

Singer : K. V. Janaki

Music by : S. M. Subbaih Naidu

Female Part

Kalangaathiru manamae

Nee kalangaathiru manamae

Un kanvellam ninaivaagum

Oru dhinamae oru dhinamae

Female Part

Kalangaathiru manamae

Nee kalangaathiru manamae

Female Part

Kadinapadaamal yaedhum kaikku varaathu

Kadinapadaamal yaedhum kaikku varaathu

Kastappaduvaar thammai kai nazhuvaathu

Kastappaduvaar thammai kai nazhuvaathu

Aduththaduththu muyandraal aagaathaedhu

Aduththaduththu muyandraal aagaathaedhu

Unakku agaathaedhu

Female Part

Kalangaathiru manamae

Nee kalangaathiru manamae

Female Part

Aan vaadai koodaathendra

Alliyum oru naal

Aan vaadai koodaathendra

Alliyum oru naal

Arujunan valaithanil

Arujunan valaithanil

Veezhnthanal sariyaai

Female Part

Kalangaathiru manamae

Nee kalangaathiru manamae

Female Part

Pagattukkaaga ummai

Paarkkavae maruththaalum

Pagattukkaaga ummai

Paarkkavae maruththaalum

Paruva kaalam avanai

Paadaai paduththi vidum

Paruva kaalam avanai

Paadaai paduththi vidum

Female Part

Adutha kanam unmael

Aasaiyum vaippaal

Adutha kanam unmael

Aasaiyum vaippaal

Aahaahaa endru muththamum koduppaal

Aahaahaa endru muththamum koduppaal

Female Part

Kalangaathiru manamae

Nee kalangaathiru manamae

Un kanvellam ninaivaagum

Oru dhinamae oru dhinamae

Female Part

Kalangaathiru manamae

Nee kalangaathiru manamae

தமிழ்

பாடகி : கே. வி. ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : எஸ். எம். சுப்பையா நாய்டு

பெண் : கலங்காதிரு மனமே

நீ கலங்காதிரு மனமே

உன் கனவெல்லாம் நினைவாகும்

ஒரு தினமே ஒரு தினமே

பெண் : கலங்காதிரு மனமே

நீ கலங்காதிரு மனமே

பெண் : கடினப்படாமல் ஏதும் கைக்கு வராது

கடினப்படாமல் ஏதும் கைக்கு வராது

கஷ்டப்படுவார் தம்மைக் கை நழுவாது

கஷ்டப்படுவார் தம்மைக் கை நழுவாது

அடுத்தடுத்து முயன்றால் ஆகாததேது

அடுத்தடுத்து முயன்றால் ஆகாததேது

உனக்கு ஆகாததேது

பெண் : கலங்காதிரு மனமே

நீ கலங்காதிரு மனமே

பெண் : ஆண் வாடை கூடாதென்ற

அல்லியும் ஒரு நாள்

ஆண் வாடை கூடாதென்ற

அல்லியும் ஒரு நாள்

அர்ச்சுனன் வலைதனில்

அர்ச்சுனன் வலைதனில்

வீழ்ந்தனள் சரியாய்

பெண் : கலங்காதிரு மனமே

நீ கலங்காதிரு மனமே

பெண் : பகட்டுக்காக உம்மைப்

பார்க்கவே மறுத்தாலும்

பகட்டுக்காக உம்மைப்

பார்க்கவே மறுத்தாலும்

பருவக் காலம் அவனைப்

பாடாய்ப் படுத்தி விடும்

பருவக் காலம் அவனைப்

பாடாய்ப் படுத்தி விடும்

பெண் : அடுத்த கணம் உன் மேல்

ஆசையும் வைப்பாள்

அடுத்த கணம் உன் மேல்

ஆசையும் வைப்பாள்

ஆஹாஹா என்று முத்தமும் கொடுப்பாள்

ஆஹாஹா என்று முத்தமும் கொடுப்பாள்

பெண் : கலங்காதிரு மனமே

நீ கலங்காதிரு மனமே

உன் கனவெல்லாம் நினைவாகும்

ஒரு தினமே ஒரு தினமே

பெண் : கலங்காதிரு மனமே

நீ கலங்காதிரு மனமே

Song information

Singer: K. V. Janaki

Music by: S. M. Subbaih Naidu

Release information: From Kanniyin Kathali (1949) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song