Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : M. S. Vishwanathan

Female Part

Pennaaga pirandhavarkku

Kannurakkam irandu murai

Pirappil oru thookkam

Irappil maru thookkam

Ippodhu vittu vittaal

Eppodhum thookkam illai

Ennariya kanmaniyae

Kannurangu kannurangu

Female Part

Aariraariri aarira raaro

Aari raariraaro…

Aariraariri aariri aaro

Aari raaririro…

Female Part

Kaalamidhu kaalamidhu

Kannurangu magalae

Kaalamidhai thavara vittaal

Thookkamillai magalae

Thookkamillai magalae

Female Part

Naalu vayadhaana pinnae

Palli vilayaadal

Naalu vayadhaana pinnae palli vilayaadal

Naal muzhudhum paada chollum

Thellu thamizh paadal

Ennirandu vayadhu vandhaal

Kannurakkam illaiyadi

Ennirandu vayadhu vandhaal

Kannurakkam illaiyadi

Eeraezhu mozhigaludan

Poraada chollumadi theeraadha thollaiyadi

Female Part

Kaalamidhu kaalamidhu

Kannurangu magalae

Kaalamidhai thavara vittaal

Thookkamillai magalae

Thookkamillai magalae

Female Part

Maarum kanni manam maarum

Kannan mugam thaedum

Yekkam varum podhu

Thookkamenbadhaedhu

Thaan ninaitha kaadhalanai

Sera varum podhu

Thaan ninaitha kaadhalanai

Sera varum podhu

Thandhai adhai maruthu vittaal

Kannurakkam yedhu kannurakkam yedhu

Female Part

Maalaiyitta thalaivan vandhu

Selai thodum podhu

Mangaiyarin thaen nilavil

Kannurakkam yedhu kannurakkam yedhu

Female Part

Kaalamidhu kaalamidhu

Kannurangu magalae

Kaalamidhai thavara vittaal

Thookkamillai magalae

Thookkamillai magalae

Female Part

Aiirandu thingalilum

Pillai perum podhum

Annai endru vandha pinnum

Kannurakkam pogum kannurakkam pogum

Kai nadungi kan maraindhu

Kaalam vandhu thaedum

Kai nadungi kan maraindhu

Kaalam vandhu thaedum

Kaanaadha thookkam ellaam

Thaanaaga serum thaanaaga serum

Female Part

Kaalamidhu kaalamidhu

Kannurangu magalae

Kaalamidhai thavara vittaal

Thookkamillai magalae

Thookkamillai magalae

Female Part

Aariraariri aarira raaro

Aari raariraaro…

Aariraariri aarira raaro

Aari raariraaro aari raariraaro…

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

பெண் : பெண்ணாகப் பிறந்தவர்க்கு

கண்ணுறக்கம் இரண்டு முறை

பிறப்பில் ஒரு தூக்கம்

இறப்பில் மறு தூக்கம்

இப்போது விட்டு விட்டால்

எப்போதும் தூக்கம் இல்லை

என்னரிய கண்மணியே

கண்ணுறங்கு கண்ணுறங்கு

பெண் : ஆரிராரிரி ஆரிர ராரோ

ஆரி ராரிராரோ...

ஆரிராரிரி ஆரிரி ஆரோ

ஆரி ராரிரிரோ...

பெண் : காலமிது காலமிது

கண்ணுறங்கு மகளே

காலமிதை தவற விட்டால்

தூக்கமில்லை மகளே

தூக்கமில்லை மகளே

பெண் : நாலு வயதான பின்னே

பள்ளி விளையாடல்

நாலு வயதான பின்னே

பள்ளி விளையாடல்

நாள் முழுதும் பாடச் சொல்லும்

தெள்ளுத் தமிழ் பாடல்

எண்ணிரண்டு வயது வந்தால்

கண்ணுறக்கம் இல்லையடி

எண்ணிரண்டு வயது வந்தால்

கண்ணுறக்கம் இல்லையடி

ஈரேழு மொழிகளுடன்

போராடச் சொல்லுமடி தீராத தொல்லையடி

பெண் : காலமிது காலமிது

கண்ணுறங்கு மகளே

காலமிதை தவற விட்டால்

தூக்கமில்லை மகளே

தூக்கமில்லை மகளே

பெண் : மாறும் கன்னி மனம் மாறும்

கண்ணன் முகம் தேடும்

ஏக்கம் வரும் போது

தூக்கமென்பதேது

தான் நினைத்த காதலனை

சேர வரும் போது

தான் நினைத்த காதலனை

சேர வரும் போது

தந்தை அதை மறுத்து விட்டால்

கண்ணுறக்கம் ஏது கண்ணுறக்கம் ஏது

பெண் : மாலையிட்ட தலைவன் வந்து

சேலை தொடும் போது

மங்கையரின் தேன் நிலவில்

கண்ணுறக்கம் ஏது கண்ணுறக்கம் ஏது

பெண் : காலமிது காலமிது

கண்ணுறங்கு மகளே

காலமிதை தவற விட்டால்

தூக்கமில்லை மகளே

தூக்கமில்லை மகளே

பெண் : ஐயிரண்டு திங்களிலும்

பிள்ளை பெறும் போதும்

அன்னை என்று வந்த பின்னும்

கண்ணுறக்கம் போகும் கண்ணுறக்கம் போகும்

கை நடுங்கி கண் மறைந்து

காலம் வந்து தேடும்

கை நடுங்கி கண் மறைந்து

காலம் வந்து தேடும்

காணாத தூக்கம் எல்லாம்

தானாக சேரும் தானாக சேரும்

பெண் : காலமிது காலமிது

கண்ணுறங்கு மகளே

காலமிதை தவற விட்டால்

தூக்கமில்லை மகளே

தூக்கமில்லை மகளே

பெண் : ஆரிராரிரி ஆரிர ராரோ

ஆரி ராரிராரோ...

ஆரிராரிரி ஆரிரி ஆரோ

ஆரி ராரிரிரோ......ஆரி ராரிரிரோ...

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: M. S. Vishwanathan

Release information: From Chithi (1966) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song