Roman script

Singers : Gangai Amaran and K. S. Chitra

Music by : Gangai Amaran

Female Part

Kukkoo kukkoo…

Kala kala kalavena kaaviri nadakkuthu

Kadhalan kai thoda kadalilae kalakkuthadi

Kala kala kalavena kaaviri nadakkuthu

Kadhalan kai thoda kadalilae kalakkuthadi

Female Part

Neerum nilaththirkkum thirumanam nadakkuthu

Yaarukku maappillai yaarunnu therinthathadi

Female Part

Kala kala kalavena kaaviri nadakkuthu

Kadhalan kai thoda kadalilae kalakkuthadi

Chorus

Lulululululu….

Vayalellaam paayum neeru…ooo…

Neerillaa ellaam thaenu…mmm…

Thaena poloru neeum paayuthu

Thekku kaaththula thaalam poduthu hae hae hae

Female Part

Vaanaththula manja podi poosinathu yaaru

Neththiyila pottu onnu vachchavaga yaaru

Vaanaththula manja podi poosinathu yaaru

Neththiyila pottu onnu vachchavaga yaaru

Female Part

Kodagu mala kaaththula

Kuyilu saththam ketkkuthu

Kuyilu saththam kettathum mayilu etti paakkuthu

Kaadellaam poovaasam manasellaam santhosham

Maalai sooda yaenguthu….

Female Part

Kala kala kalavena kaaviri nadakkuthu

Kadhalan kai thoda kadalilae kalakkuthadi

Neerum nilaththirkkum thirumanam nadakkuthu

Yaarukku maappillai yaarunnu therinthathadi

Male Part

Yaelaelaelo….yaelaelaelo….

Aththa maga antha pakkam yaelo yaelo yaelaelo

Ava machchaan naanum intha pakkaam yaelo yaelo yaelaelo

Yaeththaththula pogum neeru eduththu sollu

Enakkoru thoodhu yaelo yaelo yaelaelo

Female Part

Chittu rendu thottukkittu kattuthu oru paattu

Aththa maga nenju ippo sokkuthu adha kettu

Chittu rendu thottukkittu kattuthu oru paattu

Aththa maga nenju ippo sokkuthu adha kettu

Female Part

Varappa vittu thaanduthu valarnthu vitta

naaththuthaan

Valachchu poda paakkuthu alaiyum therkku kaaththuthaan

Puriyaatha ila manasu ariyaatha siru vayasu

Neram kaalam paakkuthu

Female Part

Kala kala kalavena kaaviri nadakkuthu

Kadhalan kai thoda kadalilae kalakkuthadi

Kala kala kalavena kaaviri nadakkuthu

Kadhalan kai thoda kadalilae kalakkuthadi

Female Part

Neerum nilaththirkkum thirumanam nadakkuthu

Yaarukku maappillai yaarunnu therinthathadi….

Yaarukku maappillai yaarunnu therinthathadi….

தமிழ்

பாடகர்கள் : கங்கை அமரன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

இசையமைப்பாளர் : கங்கை அமரன்

பெண் : குக்கூ குக்கூ....

கல கல கலவென காவிரி நடக்குது

காதலன் கைத் தொட கடலிலே கலக்குதடி

கல கல கலவென காவிரி நடக்குது

காதலன் கைத் தொட கடலிலே கலக்குதடி

பெண் : நீரும் நிலத்திற்கும் திருமணம் நடக்குது

யாருக்கு மாப்பிள்ளை யாருன்னு தெரிந்ததடி

பெண் : கல கல கலவென காவிரி நடக்குது

காதலன் கைத் தொட கடலிலே கலக்குதடி

குழு : லுலுலுலுலு.......

வயலெல்லாம் பாயும் நீரு.......ஓஓஒ....

நீரில்ல எல்லாம் தேனு......ம்ம்ம்ம்.....

தேனப் போலொரு நீரும் பாயுது

தெக்கு காத்துல தாளம் போடுது ஹே ஹே ஹே

பெண் : வானத்துல மஞ்சப் பொடி பூசினது யாரு

நெத்தியில பொட்டு ஒண்ணு வச்சவக யாரு

வானத்துல மஞ்சப் பொடி பூசினது யாரு

நெத்தியில பொட்டு ஒண்ணு வச்சவக யாரு

பெண் : கொடகு மலக் காத்துல குயிலு சத்தம் கேட்குது

குயிலு சத்தம் கேட்டதும் மயிலு எட்டிப் பாக்குது

காடெல்லாம் பூவாசம் மனசெல்லாம் சந்தோஷம்

மாலை சூட ஏங்குது...

பெண் : கல கல கலவென காவிரி நடக்குது

காதலன் கைத் தொட கடலிலே கலக்குதடி

நீரும் நிலத்திற்கும் திருமணம் நடக்குது

யாருக்கு மாப்பிள்ளை யாருன்னு தெரிந்ததடி

ஆண் : ஏலேலேலோ....ஏலேலேலோ....

அத்த மக அந்தப் பக்கம் ஏலோஏலோஏலேலோ

அவ மச்சான் நானும் இந்தப் பக்கம் ஏலோஏலோஏலேலோ

ஏத்தத்துல போகும் நீரு எடுத்துச் சொல்லு

எனக்கொரு தூது ஏலோஏலோஏலேலோ

பெண் : சிட்டு ரெண்டு தொட்டுக்கிட்டு கட்டுது ஒரு பாட்டு

அத்த மக நெஞ்சு இப்போ சொக்குது அதக் கேட்டு

சிட்டு ரெண்டு தொட்டுக்கிட்டு கட்டுது ஒரு பாட்டு

அத்த மக நெஞ்சு இப்போ சொக்குது அதக் கேட்டு

பெண் : வரப்ப விட்டு தாண்டுது வளர்ந்து விட்ட

நாத்துதான்

வளச்சு போடப் பாக்குது அலையும் தெற்கு காத்துதான்

புரியாத இள மனசு அறியாத சிறு வயசு

நேரம் காலம் பாக்குது

பெண் : கல கல கலவென காவிரி நடக்குது

காதலன் கைத் தொட கடலிலே கலக்குதடி

கல கல கலவென காவிரி நடக்குது

காதலன் கைத் தொட கடலிலே கலக்குதடி

பெண் : நீரும் நிலத்திற்கும் திருமணம் நடக்குது

யாருக்கு மாப்பிள்ளை யாருன்னு தெரிந்ததடி

யாருக்கு மாப்பிள்ளை யாருன்னு தெரிந்ததடி....

Song information

Singers: Gangai Amaran and K. S. Chitra

Music by: Gangai Amaran

Release information: From Koil Maniyosai (1988) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song