Roman script

Singers : Mano and K. S. Chithra

Music by : Ilayaraja

Female Part

Jilla mulukka nalla theriyum

Manasa killadhae

Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

Female Part

Nee vitaa eguruvaa

Oru patta ezhudhuvaa

Adha ethana kannunga paarkkum

Ada ennamo yedhunnu ketkkum

Female Part

Kulir kaathu pattadhum

Pootha mottukku

Silirppu vanthiduchu

Ada neththu thottadhum

Soodu vandhadhum

Nenappil vanthiruchu

Male Part

Intha jilla mulukka nalla theriyum

Manasa killadhae

Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

Male Part

Nee vitaa eguruvaa

Oru patta ezhudhuvaa

Adha ethana kannunga paarkkum

Ada ennamo yedhunnu ketkkum

Male Part

Kulir kaathu pattadhum

Pootha mottukku

Silirppu vanthiduchu

Ada neththu thottadhum

Soodu vandhadhum

Nenappil vanthiruchu

Female Part

Intha jilla mulukka

Nalla theriyum

Manasa killadhae

Male : Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

Male Part

Enakku parimaara

Aththai sutta karuvadae

Pasikku udhavaama

Pannuriyae perumpaadae

Female Part

Varattum thiru naalu

Maamanukku ela poda

Pazhutha pazhathula thaan

Vandu vanthu thola poda

Male Part

Naalum ennadi naalu

Sattunu sammadham kooru

Thozhu rendaiyum serthu

Sollanum sangadhi nooru

Female Part

Manasil urangugira

Unarchigala usuppuriyae

Male : Vevaram aringirundhum

Marandhadhu pol pasappuriyae

Female Part

Jilla mulukka nalla theriyum

Manasa killadhae

Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

Male Part

Nee vitaa eguruvaa

Oru patta ezhudhuvaa

Adha ethana kannunga paarkkum

Ada ennamo yedhunnu ketkkum

Female Part

Kulir kaathu pattadhum

Pootha mottukku

Silirppu vanthiduchu

Ada neththu thottadhum

Soodu vandhadhum

Nenappil vanthiruchu

Male Part

Intha jilla mulukka

Nalla theriyum

Manasa killadhae

Female : Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

Male Part

Iduppa odichae nee

Anna nada nadakkadhae

Aduppa irukkum enna

Kuththi vittu kelaradhae

Female Part

Kedachaa veluthiduvae

Unna paththi theriyaathaa

Valachi kadhai padikka

Padurappa puriyaathaa

Male Part

Pechi ennadi pechi

Utchiyil nikkudhu soodu

Maaman nenjula saanji

Mathadha nee paaru

Female Part

Medhuva vasiyam panni

Nenachadha nee mudichiputta

Male : Adhukku thaguntha padi

Anusarichu nadanthukitta

Female Part

Jilla mulukka nalla theriyum

Manasa killadhae

Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

Male Part

Nee vitaa eguruvaa

Oru patta ezhudhuvaa

Adha ethana kannunga paarkkum

Ada ennamo yedhunnu ketkkum

Female Part

Kulir kaathu pattadhum

Pootha mottukku

Silirppu vanthiduchu

Ada neththu thottadhum

Soodu vandhadhum

Nenappil vanthiruchu

Male Part

Intha jilla mulukka

Nalla theriyum

Manasa killadhae

Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

Female Part

Jilla mulukka nalla theriyum

Manasa killadhae

Ella manasum pollaa manasu

Veliyae solladhae

தமிழ்

பாடகி : கே.எஸ். சித்ரா

பாடகர் : மனோ

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : ஜில்லா முழுக்க

நல்லா தெரியும் மனச

கிள்ளாதே எல்லா மனசும்

பொல்லா மனசு வெளியே

சொல்லாதே

பெண் : நீ விட்டா எகுருவ

ஒரு பட்டா எழுதுவ அத

எத்தன கண்ணுங்க

பார்க்கும் அட என்னமோ

ஏதுன்னு கேட்கும்

பெண் : குளிர் காத்து

பட்டதும் பூத்த மொட்டுக்கு

சிலிர்ப்பு வந்திடுச்சு அட

நேத்து தொட்டதும் சூடு

வந்ததும் நெனைப்பில்

வந்திருச்சு

ஆண் : இந்த ஜில்லா

முழுக்க நல்லா தெரியும்

மனச கிள்ளாதே எல்லா

மனசும் பொல்லா மனசு

வெளியே சொல்லாதே

ஆண் : நீ விட்டா எகுருவ

ஒரு பட்டா எழுதுவ அத

எத்தன கண்ணுங்க

பார்க்கும் அட என்னமோ

ஏதுன்னு கேட்கும்

ஆண் : குளிர் காத்து

பட்டதும் பூத்த மொட்டுக்கு

சிலிர்ப்பு வந்திடுச்சு அட

நேத்து தொட்டதும் சூடு

வந்ததும் நெனைப்பில்

வந்திருச்சு

பெண் : இந்த ஜில்லா

முழுக்க நல்லா தெரியும்

மனச கிள்ளாதே

ஆண் : எல்லா மனசும்

பொல்லா மனசு வெளியே

சொல்லாதே

ஆண் : எனக்கு பரிமாற

அத்தை சுட்ட கருவாடே

பசிக்கு உதவாம பண்ணுறியே

பெரும் பாடே

பெண் : வரட்டும் திரு

நாளு மாமனுக்கு இலை

போட பழுத்த பழத்துல

தான் வண்டு வந்து

துளை போட

ஆண் : நாளும் என்னடி

நாளு சட்டுன்னு சம்மதம்

கூறு தோளு ரெண்டையும்

சேர்த்து சொல்லணும்

சங்கதி நூறு

பெண் : மனசில் உறங்குகிற

உணர்ச்சிகள உசுப்புறியே

ஆண் : விவரம் அறிந்திருந்தும்

மறந்தது போல் பசப்புறியே

பெண் : ஜில்லா முழுக்க

நல்லா தெரியும் மனச

கிள்ளாதே எல்லா மனசும்

பொல்லா மனசு வெளியே

சொல்லாதே

ஆண் : நீ விட்டா எகுருவ

ஒரு பட்டா எழுதுவ அத

எத்தன கண்ணுங்க

பார்க்கும் அட என்னமோ

ஏதுன்னு கேட்கும்

பெண் : குளிர் காத்து

பட்டதும் பூத்த மொட்டுக்கு

சிலிர்ப்பு வந்திடுச்சு அட

நேத்து தொட்டதும் சூடு

வந்ததும் நெனைப்பில்

வந்திருச்சு

ஆண் : இந்த ஜில்லா

முழுக்க நல்லா தெரியும்

மனச கிள்ளாதே

பெண் : எல்லா மனசும்

பொல்லா மனசு வெளியே

சொல்லாதே

ஆண் : இடுப்ப ஒடிச்சே

நீ அன்ன நடை நடக்காதே

அடுப்பா இருக்கும் என்ன

குத்தி விட்டு கிளறாதே

பெண் : கெடச்சா

வெளுத்திடுவ உன்ன

பத்தி தெரியாதா

வளைச்சி கதை படிக்க

பாடுறப்பா புரியாதா

ஆண் : பேச்சி என்னடி

பேச்சி உச்சியில் நிக்குது

சூடு மாமன் நெஞ்சுல

சாஞ்சி மத்தத நீ பாரு

பெண் : மெதுவா வசியம்

பண்ணி நெனச்சத நீ

முடிச்சு புட்ட

ஆண் : அதுக்கு தகுந்த

படி அனுசரிச்சு நடந்து

கிட்ட

பெண் : ஜில்லா முழுக்க

நல்லா தெரியும் மனச

கிள்ளாதே எல்லா

மனசும் பொல்லா

மனசு வெளியே

சொல்லாதே

ஆண் : நீ விட்டா

எகுருவ ஒரு பட்டா

எழுதுவ அத எத்தன

கண்ணுங்க பார்க்கும்

அட என்னமோ ஏதுன்னு

கேட்கும்

பெண் : குளிர் காத்து

பட்டதும் பூத்த மொட்டுக்கு

சிலிர்ப்பு வந்திடுச்சு அட

நேத்து தொட்டதும் சூடு

வந்ததும் நெனைப்பில்

வந்திருச்சு

ஆண் : இந்த ஜில்லா

முழுக்க நல்லா தெரியும்

மனச கிள்ளாதே எல்லா

மனசும் பொல்லா மனசு

வெளியே சொல்லாதே

பெண் : ஜில்லா முழுக்க

நல்லா தெரியும் மனச

கிள்ளாதே எல்லா மனசும்

பொல்லா மனசு வெளியே

சொல்லாதே

Song information

Singers: Mano and K. S. Chithra

Music by: Ilayaraja

Release information: From Priyanka (1994) · Lyricist: Vaali

Explore this song