ಕನ್ನಡ

ಅತ್ತಿತ್ತ ನೋಡದಿರು, ಅತ್ತು ಹೊರಳಾಡದಿರು
ನಿದ್ದೆ ಬರುವಳು ಹೊದ್ದು ಮಲಗು ಮಗುವೆ
ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಜೋಒ (x2)

ಸುತ್ತಿ ಹೊರಳಾಡದಿರು, ಮತ್ತೆ ಹಠ ಹೂಡದಿರು
ನಿದ್ದೆ ಬರುವಳು ಕದ್ದು ಮಲಗು ಮಗುವೆ
ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಜೋಒ (x2)

ಮಲಗು ಚೆಲ್ವಿನ ತೆರೆಯೆ, ಮಲಗು ನಲ್ಮೆಯ ಸೆರೆಯೇ
ಮಲಗು ತೊಟ್ಟಿಲ ಸಿರಿಯೇ ದೇವರಂತೆ

ಮಲಗು ಮುದ್ದಿನ ಗಿಣಿಯೆ, ಮಲಗು ಮುತ್ತಿನ ಮಣಿಯೆ
ಮಲಗು ಚಂದಿರನೂರ ಪೋಗುವೆಯಂತೆ – (x3)

ಅತ್ತಿತ್ತ ನೋಡದಿರು, ಅತ್ತು ಹೊರಳಾಡದಿರು
ನಿದ್ದೆ ಬರುವಳು ಹೊದ್ದು ಮಲಗು ಮಗುವೆ
ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಜೋಒ (x2)

ತಾರೆಗಳ ಜರತಾರಿ ಅಂಗಿ ತೊಡಿಸುವರಂತೆ
ಚಂದಿರನ ತಂಗಿಯರು ನಿನ್ನ ಕರೆದು
ಹುವ ಮುಡಿಸುವರಂತೆ, ಹಲ ಕುಡಿಸುವರಂತೆ
ವೀಣೆ ನುಡಿಸುವರಂತೆ ಸುತ್ತ ನೆರೆದು (x3)

ಅತ್ತಿತ್ತ ನೋಡದಿರು, ಅತ್ತು ಹೊರಳಾಡದಿರು
ನಿದ್ದೆ ಬರುವಳು ಹೊದ್ದು ಮಲಗು ಮಗುವೆ
ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಜೋಒ (x2)

ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಕನಸು ಕರಗುವುದು ಬಲು ಬೇಗ
ಹಗಲು ಬರುವನು ಬೆಳ್ಳಿ ಮುಗಿಲಾ ನಡುವೆ
ಚಿನ್ನದಮ್ಬರಿಯಲಿ ನಿನ್ನ ಕಳುಹುವರಾಗ
ಪಟ್ಟದಾನೆಯ ಮೇಲೆ ಪುಟ್ಟ ಮಗುವೆ (x3)

ಅತ್ತಿತ್ತ ನೋಡದಿರು, ಅತ್ತು ಹೊರಳಾಡದಿರು
ನಿದ್ದೆ ಬರುವಳು ಹೊದ್ದು ಮಲಗು ಮಗುವೆ
ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಜೋಒ (x4)

Roman script

attitta nodadiru, attu horaladadiru
nidde baruvalu hoddu malagu maguve
Jo jo jo jo (x2)

sutthi horaladadiru, matthe hata hoodadiru
nidde baruvalu kaddu malagu maguve
Jo jo jo jo (x2)

malagu chelvina tereye, malagu nalmeya sereye
malagu tottila siriye devaranthe
malagu muddina giniye, malagu mutthina maniye
malagu chandiranoora poguveyanthe (x3)

attitta nodadiru, attu horaladadiru
nidde baruvalu hoddu malagu maguve
Jo jo jo jo (x2)

taaregala jarataari angi todisuvaranthe
chandirana thangiyaru ninna karedu
huva mudisuvaranthe, hala kudisuvaranthe
veene nudisuvaranthe suttha neredu (x3)

attitta nodadiru, attu horaladadiru
nidde baruvalu hoddu malagu maguve
Jo jo jo jo (x2)

banna bannada kanasu karaguvudu balu bega
hagalu baruvanu belli mugilaa naduve
chinnadambariyali ninna kaluhuvaraga
pattadaaneya mele putta maguve (x3)

attitta nodadiru, attu horaladadiru
nidde baruvalu hoddu malagu maguve
Jo jo jo jo (x4)

Song information

Genre: Bhavageethe

Lyricist: K.S. Narasimhaswamy

Composer: Mysore Ananthaswamy

Explore this song