Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : Vishwanathan -Ramamoorthy

Female Part

Ammammaa kaatru vandhu

Aadai thottu paadum

Female Part

Ammammaa kaatru vandhu

Aadai thottu paadum

Poovaadai konda maeni thannil

Aasai vellam odum

Neeraadum maelaadai nenjai mella moodum

Kai thaedi kai thaedi kannam konjam vaadum

Female Part

Ammammaa kaatru vandhu

Aadai thottu paadum

Poovaadai konda maeni thannil

Aasai vellam odum

Female Part

{Yaaro vandhu naerae ennai

Mella mella konjum sugamo

Neeril nindru thaenum thandhu

Alli alli kollum sugamo} (2)

Thallaadi thallaadi sellum pennai thaedi

Sollaamal kollaamal thullum inbam kodi

Female Part

Ammammaa… aa…

Ammammaa kaatru vandhu

Aadai thottu paadum

Poovaadai konda maeni thannil

Aasai vellam odum

Neeraadum maelaadai nenjai mella moodum

Kai thaedi kai thaedi kannam konjam vaadum

Female Part

Yaedho inbam yaedho thandhu

Ennai thottu sellum vellamae

Thaanae vandhu thaanae thandhu

Thalli thalli sellum ullamae

Annaalil ennaalum illai indha ennam

Achaaram thandhaayae angam minnum vannam

Female Part

Ammammaa… aa…

Ammammaa kaatru vandhu

Aadai thottu paadum

Poovaadai konda maeni thannil

Aasai vellam odum

Neeraadum maelaadai nenjai mella moodum

Kai thaedi kai thaedi kannam konjam vaadum

Female Part

Ammammaa kaatru vandhu

Aadai thottu paadum

Poovaadai konda maeni thannil

Aasai vellam odum

Aasai vellam odum

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் - ராமமூர்த்தி

பெண் : அம்மம்மா காற்று வந்து

ஆடை தொட்டுப் பாடும்

பெண் : அம்மம்மா காற்று வந்து

ஆடை தொட்டுப் பாடும்

பூவாடை கொண்ட மேனி தன்னில்

ஆசை வெள்ளம் ஓடும்

நீராடும் மேலாடை நெஞ்சை மெல்ல மூடும்

கை தேடி கை தேடி கன்னம் கொஞ்சம் வாடும்

பெண் : அம்மம்மா காற்று வந்து

ஆடை தொட்டுப் பாடும்

பூவாடை கொண்ட மேனி தன்னில்

ஆசை வெள்ளம் ஓடும்

பெண் : {யாரோ வந்து நேரே என்னை

மெல்ல மெல்ல கொஞ்சும் சுகமோ

நீரில் நின்று தேனும் தந்து

அள்ளி அள்ளி கொள்ளும் சுகமோ} (2)

தள்ளாடி தள்ளாடி செல்லும் பெண்ணை தேடி

சொல்லாமல் கொள்ளாமல் துள்ளும் இன்பம் கோடி

பெண் : அம்மம்மா... ஆ...

அம்மம்மா காற்று வந்து

ஆடை தொட்டுப் பாடும்

பூவாடை கொண்ட மேனி தன்னில்

ஆசை வெள்ளம் ஓடும்

நீராடும் மேலாடை நெஞ்சை மெல்ல மூடும்

கை தேடி கை தேடி கன்னம் கொஞ்சம் வாடும்

பெண் : ஏதோ இன்பம் ஏதோ தந்து

என்னைத் தொட்டுச் செல்லும் வெள்ளமே

தானே வந்து தானே தந்து

தள்ளித் தள்ளிச் செல்லும் உள்ளமே

அந்நாளில் எந்நாளும் இல்லை இந்த எண்ணம்

அச்சாரம் தந்தாயே அங்கம் மின்னும் வண்ணம்

பெண் : அம்மம்மா... ஆ...

அம்மம்மா காற்று வந்து

ஆடை தொட்டுப் பாடும்

பூவாடை கொண்ட மேனி தன்னில்

ஆசை வெள்ளம் ஓடும்

நீராடும் மேலாடை நெஞ்சை மெல்ல மூடும்

கை தேடி கை தேடி கன்னம் கொஞ்சம் வாடும்

பெண் : அம்மம்மா காற்று வந்து

ஆடை தொட்டுப் பாடும்

பூவாடை கொண்ட மேனி தன்னில்

ஆசை வெள்ளம் ஓடும்

ஆசை வெள்ளம் ஓடும்

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: Vishwanathan -Ramamoorthy

Release information: From Vennira Aadai (1965) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song