Roman script
Singers : S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam and P. Susheela Music by : V. Kumar Lyrics by : Kannadasan Male Part Engengo sila manigal Ingaeyum oru manithan Male Part Engengo sila manigal Ingaeyum oru manithan Ulagil idhu thanipaathai Unmai idam mariyaathai Ulagil idhu thanipaathai Unmai idam mariyaathai Uyarntha idaththil pirantha ullangal Male Part Engengo sila manigal Ingaeyum oru manithan Male Part Kallukku maalaiyitta nenjam Kanneerai thudaikkindrathu Kallukku maalaiyitta nenjam Kanneerai thudaikkindrathu Kagitha odamum vaazhgindrathu Kagitha odamum vaazhgindrathu Karunaiyil uruvaana megam idhu Male Part Engengo sila manigal Ingaeyum oru manithan Female Part Kadavulukku malar maalai Kalvanukku mana maalai Kadavulukku malar maalai Kalvanukku mana maalai Irandu niraththil nanaintha ullangal Male Part Engengo sila manigal Female Part Azhagodu vilaiyaadum karunaagangal Ingu adhanodum vilaiyaadum sila raagangal Azhagodu vilaiyaadum karunaagangal Ingu adhanodum vilaiyaadum sila raagangal Azhagaana pen thedum avamaanangal Azhagaana pen thedum avamaanangal
Thannaiyariyaamal aval kattum abaraathangal Female Part Sattam idhai yaettraalum dharmam idhai yaezhaathu Sattam idhai yaettraalum dharmam idhai yaezhaathu Vazhakkai eduththu vilakkam sollungal Male Part Engengo sila manigal Ingaeyum oru manithan Ulagam idhai ariyaathu kalagam ingu nadakkaathu Ulagam idhai ariyaathu kalagam ingu nadakkaathu Arinthu purinthu inaintha ullangal Male Part Engengo sila manigal Female Part Nizhal kooda sila neram karunaagamthaan Silar vizhi modhi vilaiyaada suga raagamthaan Nizhal kooda sila neram karunaagamthaan Silar vizhi modhi vilaiyaada suga raagamthaan Aval maanam silar kannil avamaanamthaan Aval maanam silar kannil avamaanamthaan Avathooru purivorkku abaraathamthaan Female Part Dharmam idhai maruthaalum Deivam idhai marukkaathu Dharmam idhai maruthaalum Deivam idhai marukkaathu Arinthu purintha inaintha ullangal Male Part Engengo sila manigal Female : Ingaeyum oru manithan Male : Ulagil idhu thanipaathai Unmai idam mariyaathai Ulagil idhu thanipaathai Unmai idam mariyaathai Female : Uyarntha idaththil pirantha ullangal Male Part Engengo sila manigal…..
தமிழ்
பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம், வாணி ஜெய்ராம் மற்றும் பி. சுஷீலா இசையமைப்பாளர் : வி. குமார் பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன் ஆண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் இங்கேயும் ஒரு மனிதன் ஆண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் இங்கேயும் ஒரு மனிதன் உலகில் இது தனிப் பாதை உண்மை இடம் மரியாதை உலகில் இது தனிப் பாதை உண்மை இடம் மரியாதை உயர்ந்த இடத்தில் பிறந்த உள்ளங்கள் ஆண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் இங்கேயும் ஒரு மனிதன் ஆண் : கல்லுக்கு மாலையிட்ட நெஞ்சம் கண்ணீரை துடைக்கின்றது கல்லுக்கு மாலையிட்ட நெஞ்சம் கண்ணீரை துடைக்கின்றது காகித ஓடமும் வாழ்கின்றது காகித ஓடமும் வாழ்கின்றது கருணையில் உருவான மேகம் இது ஆண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் பெண் : இங்கேயும் ஒரு மனிதன் பெண் : கடவுளுக்கு மலர் மாலை கள்வனுக்கும் மண மாலை கடவுளுக்கு மலர் மாலை கள்வனுக்கும் மண மாலை இரண்டு நிறத்தில் நனைந்த உள்ளங்கள் பெண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் பெண் : அழகோடு விளையாடும் கருநாகங்கள் இங்கு அதனோடும் விளையாடும் சில ராகங்கள் அழகோடு விளையாடும் கருநாகங்கள் இங்கு அதனோடும் விளையாடும் சில ராகங்கள் அழகான பெண் தேடும் அவமானங்கள் அழகான பெண் தேடும் அவமானங்கள் தன்னையறியாமல் அவள் கட்டும் அபராதங்கள் பெண் : சட்டம் இதை ஏற்றாலும் தர்மம் இதை ஏழாது சட்டம் இதை ஏற்றாலும் தர்மம் இதை ஏழாது வழக்கை எடுத்து விளக்கம் சொல்லுங்கள் பெண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் இங்கேயும் ஒரு மனிதன் உலகம் இதை அறியாது கலகம் இங்கு நடக்காது உலகம் இதை அறியாது கலகம் இங்கு நடக்காது அறிந்து புரிந்து இணைந்த உள்ளங்கள் பெண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் பெண் : நிழல் கூட சில நேரம் கருநாகம்தான் சிலர் விழி மோதி விளையாட சுக ராகம்தான் நிழல் கூட சில நேரம் கருநாகம்தான் சிலர் விழி மோதி விளையாட சுக ராகம்தான் அவள் மானம் சிலர் கண்ணில் அவமானம்தான் அவள் மானம் சிலர் கண்ணில் அவமானம்தான் அவதூறு புரிவோர்க்கு அபராதம் தான் பெண் : தர்மம் இதை மறுத்தாலும் தெய்வம் இதை மறுக்காது தர்மம் இதை மறுத்தாலும் தெய்வம் இதை மறுக்காது அறிந்து புரிந்த இணைந்த உள்ளங்கள் ஆண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள் பெண் : இங்கேயும் ஒரு மனிதன் ஆண் : உலகில் இது தனிப் பாதை உண்மை இடம் மரியாதை உலகில் இது தனிப் பாதை உண்மை இடம் மரியாதை பெண் : உயர்ந்த இடத்தில் பிறந்த உள்ளங்கள் ஆண் : எங்கெங்கோ சில மணிகள்.......
Song information
Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam and P. Susheela
Music by: V. Kumar
Lyrics by: Kannadasan
Release information: From Sonnathai Seiven (1977) · Singer: S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam and P. Susheela · Lyricist: Kannadasan · Music: V. Kumar
Explore this song
- Singer: S. P. Balasubrahmanyam
- Singer: Vani Jairam and P. Susheela
- Film / album: Sonnathai Seiven
- Composer: V. Kumar
- Lyricist: Kannadasan