Roman script

Singers : T. M. Soundarajan and P. Susheela

Music by : R. Sudharsanam

Lyrics by : Vaali

Male Part

Thathum kili thoothi kolla

Thol irukku paathukadi

Kathum kuyil kattru kolla

Paatirukku kettukadi

Male Part

Yaarukko thirumagalae

Engappavukku marumagalae

Yaarukko thirumagalae

Engappavukku marumagalae

Ponnukum niram kodukka

Ponnukum niram kodukka

Boomayilae piranthavalae

Male Part

Yaarukko

Yaarukko thirumagalae

Engappavukku marumagalae

Male Part

{Simmasanathai ingae

Konduvara sollatuma

Sengolai unkaiyilae

Ippavae kodukkattuma} (2)

Male Part

Mandhiriyai unnai kandu

Endhirikka solattuma

En mandhiriyai unnai kandu

Endhirikka solattuma

Endhapuram paarthaalum

Andhapuram aakkattuma

Male Part

Yaarukko

Yaarukko thirumagalae

Engappavukku marumagalae

Paadu…paadu

Female Part

{Aasai endra nadagathim

Aarambam sonnavarae

Aan azhagan pottiyilae

Manmadhanai vendravarae} (2)

Female Part

Naan virumbum naayaganai

Pol irukkum nallavarae

Naan virumbum naayaganai

Pol irukkum nallavarae

Thaan virumbum pennai perum

Thandhirathil vallavarae

Female Part

Yaarukko yaarukko

Yaarukko thirumaganae

Engappavukku marumaganae

Yaarukko thirumaganae

Ponnukum niram kodukka

Ponnukum niram kodukka

Boomayilae piranthavanae

Yaarukko thirumaganae

Engappavukku marumaganae

Male Part

Aaaa..aaa.

Thaalikatta neram illai

Katti veikka yaarum illai

Thattiketka aalum illai

Nee tharuvadhai thandhaal enna…

Male Part

Thaalikatta neram illai ..ahaa

Katti veikka yaarum illai..ahaa

Thaalikatta neram illai

Katti veikka yaarum illai

Thattiketka aalum illai

Nee tharuvadhai thandhaal enna…

Nee tharuvadhai thandhaal enna…

Female Part

Oorellam kootti vechu

Uravellaam pakka vechu

Poovaaram podalaiyae

Konjam poruthakka manasillaiyae

Female Part

Oorellam kootti vechu..ahaa

Uravellaam pakka vechu..ahaaa

Oorellam kootti vechu

Uravellaam pakka vechu

Poovaaram podalaiyae

Konjam poruthakka manasillaiyae

Konjam poruthakka manasillaiyae

தமிழ்

பாடகர்கள் : டி எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா

இசை அமைப்பாளர் : ஆர். சுதர்சனம்

பாடல் ஆசிரியர் : வாலி

ஆண் : தத்தும் கிளி தொத்திக் கொள்ள

தோளிருக்கு பாத்துக்கடி

கத்தும் குயில் கற்றுக் கொள்ள

பாட்டிருக்கு கேட்டுக்கடி......

ஆண் : யாருக்கோ திருமகளே

எங்கப்பாவுக்கு மருமகளே

யாருக்கோ திருமகளே

எங்கப்பாவுக்கு மருமகளே

பொன்னுக்கு நிறம் கொடுக்க

பொன்னுக்கு நிறம் கொடுக்க

பூமியிலே பிறந்தவளே........

ஆண் : யாருக்கோ

யாருக்கோ திருமகளே

எங்கப்பாவுக்கு மருமகளே

ஆண் : {சிம்மாசனத்தை இங்கே

கொண்டுவர சொல்லட்டுமா

செங்கோலை உன் கையிலே

இப்பவே கொடுக்கட்டுமா}(2)

ஆண் : மந்திரியை உன்னைக் கண்டு

எந்திரிக்க சொல்லட்டுமா

என் மந்திரியை உன்னைக் கண்டு

எந்திரிக்க சொல்லட்டுமா

எந்தப்புறம் பார்த்தாலும்

அந்தப்புரம் ஆக்கட்டுமா

ஆண் : யாருக்கோ

யாருக்கோ திருமகளே

எங்கப்பாவுக்கு மருமகளே

பெண் : {ஆசை என்ற நாடகத்தின்

ஆரம்பம் சொன்னவரே

ஆணழகன் போட்டியிலே

மன்மதனை வென்றவரே} (2)

பெண் : நான் விரும்பும் நாயகனை

போலிருக்கும் நல்லவரே

நான் விரும்பும் நாயகனை

போலிருக்கும் நல்லவரே

தான் விரும்பும் பெண்ணை

பெறும் தந்திரத்தில் வல்லவரே

பெண் : யாருக்கோ திருமகனே

எங்கப்பாவுக்கு மருமகனே

யாருக்கோ திருமகனே

எங்கப்பாவுக்கு மருமகனே

பொன்னுக்கு நிறம் கொடுக்க

பொன்னுக்கு நிறம் கொடுக்க

பூமியிலே பிறந்தவனே.......

யாருக்கோ திருமகனே

எங்கப்பாவுக்கு மருமகனே

ஆண் : ஆஅ..ஆஅ...

தாலிக்கட்ட நேரமில்லை

கட்டி வைக்க யாருமில்லை

தாலிக்கட்ட நேரமில்லை

கட்டி வைக்க யாருமில்லை

ஆண் : தட்டிக்கேட்க ஆளுமில்லை

நீ தருவதை தந்தாலென்ன..

தட்டிக்கேட்க ஆளுமில்லை ..

நீ தருவதை தந்தாலென்ன..

ஆண் : தட்டிக்கேட்க ஆளுமில்லை ..ஆஹா

நீ தருவதை தந்தாலென்ன..ஆஹா ..

தட்டிக்கேட்க ஆளுமில்லை

நீ தருவதை தந்தாலென்ன.

தட்டிக்கேட்க ஆளுமில்லை ..

நீ தருவதை தந்தாலென்ன..

நீ தருவதை தந்தாலென்ன..

பெண் : ஊரெல்லாம் கூட்டி வச்சு

உறவெல்லாம் பாக்க வச்சு

பூவாரம் போடலையே

கொஞ்சம் பொறுத்துக்க மனசில்லையே...

பெண் : ஊரெல்லாம் கூட்டி வச்சு ..ஆஹா

உறவெல்லாம் பாக்க வச்சு..ஆஹா...

பூவாரம் போடலையே

கொஞ்சம் பொறுத்துக்க மனசில்லையே...

கொஞ்சம் பொறுத்துக்க மனசில்லையே...

Song information

Singers: T. M. Soundarajan and P. Susheela

Music by: R. Sudharsanam

Lyrics by: Vaali

Release information: From Mani Magudam (1966) · Singer: T. M. Soundarajan and P. Susheela · Lyricist: Vaali · Music: R. Sudharsanam

Explore this song