Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela

Music by : M. S. Vishwanathan

Male Part

Vidiya vidiya solli tharuven

Pon maalai nilaavinil vaedhangal

En maarbil ulaa varum dhaagangal

Innum ennennavo en ennangal

Male Part

Vidiya vidiya solli tharuven

Pon maalai nilaavinil vaedhangal

En maarbil ulaa varum dhaagangal

Innum ennennavo en ennangal

Female Part

Maalaiyil malligai

Andhiyil panjanai

Maalaiyil malligai

Andhiyil panjanai

Oorellaam paakkudhae

Unnidam ketkiren

Oorellaam paakkudhae

Unnidam ketkiren

Male Part

Sollithara naanirukken

Raajaathiyae

Male Part

Vidiya vidiya solli tharuven

Pon maalai nilaavinil vaedhangal

Female Part

En maarbil ulaa varum dhaagangal

Innum ennennavo en ennangal

Male Part

Vetti edukkaadha thangamo

Kattu kulaiyaadha angamoo

Vetti edukkaadha thangamo

Kattu kulaiyaadha angamoo

Katti pidikaatha pillaiyaoo

Mutham kudukaatha mullaiyoo

Katti pidikaatha pillaiyaoo

Mutham kudukaatha mullaiyoo

Male Part

Sollithara naanirukken

Raajaathiyae

Male Part

Vidiya vidiya solli tharuven

Pon maalai nilaavinil vaedhangal

Female Part

En maarbil ulaa varum dhaagangal

Innum ennennavo en ennangal

Female Part

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah a ah

Ah a ah a ah a ah ah ah a ah

Male : Laa la laa la laa la laa la laa la laa

Laa la la laa la laa laa laa laa laa

Female Part

Pesinaal mandhiram

Poosinaal sandhanam

Male Part

Maarbilae kungumam

Kaaranam sangamam

Female Part

Aarambham thaaimozhi

Aduththadho pudhumozhi

Male Part

Sollithara naanirukken

Raajaathiyae

Male Part

Vidiya vidiya solli tharuven

Pon maalai nilaavinil vaedhangal

Female : En maarbil ulaa varum dhaagangal

Both : Innum ennennavo en ennangal

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

ஆண் : விடிய விடிய சொல்லித்தருவேன்

பொன் மாலை நிலாவினில் வேதங்கள்

என் மார்பில் உலா வரும் தாகங்கள்

இன்னும் என்னனென்னவோ என் எண்ணங்கள்

ஆண் : விடிய விடிய சொல்லித்தருவேன்

பொன் மாலை நிலாவினில் வேதங்கள்

என் மார்பில் உலா வரும் தாகங்கள்

இன்னும் என்னனென்னவோ என் எண்ணங்கள்

பெண் : மாலையில் மல்லிகை

அந்தியில் பஞ்சணை

மாலையில் மல்லிகை

அந்தியில் பஞ்சணை

ஊரெல்லாம் பாக்குதே

உன்னிடம் கேட்கிறேன்

ஊரெல்லாம் பாக்குதே

உன்னிடம் கேட்கிறேன்

ஆண் : சொல்லித்தர நானிருக்கேன்

ராஜாத்தியே

ஆண் : விடிய விடிய சொல்லித்தருவேன்

பொன் மாலை நிலாவினில் வேதங்கள்

பெண் : என் மார்பில் உலா வரும் தாகங்கள்

இன்னும் என்னனென்னவோ என் எண்ணங்கள்

ஆண் : வெட்டி எடுக்காத தங்கமோ

கட்டு குலையாத அங்கம்மோ

வெட்டி எடுக்காத தங்கமோ

கட்டு குலையாத அங்கம்மோ

கட்டி பிடிக்காத பிள்ளையோ

முத்தம் கொடுக்காத முல்லையோ

கட்டி பிடிக்காத பிள்ளையோ

முத்தம் கொடுக்காத முல்லையோ

ஆண் : சொல்லித்தர நானிருக்கேன்

ராஜாத்தியே

ஆண் : விடிய விடிய சொல்லித்தருவேன்

பொன் மாலை நிலாவினில் வேதங்கள்

பெண் : என் மார்பில் உலா வரும் தாகங்கள்

இன்னும் என்னனென்னவோ என் எண்ணங்கள்

பெண் : ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ

ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ ஆ

ஆண் : லா ல லா ல லா ல லா ல லா ல லா

லா ல லா ல லா ல லா ல லா ல லா

பெண் : பேசினால் மந்திரம்

பூசினால் சந்தனம்

ஆண் : மார்பினில் குங்குமம்

காரணம் சங்கமம்

பெண் : ஆரம்பம் தாய்மொழி

அடுத்ததோ புதுமொழி

ஆண் : சொல்லித்தர நானிருக்கேன்

ராஜாத்தியே

ஆண் : விடிய விடிய சொல்லித்தருவேன்

பொன் மாலை நிலாவினில் வேதங்கள்

பெண் : என் மார்பில் உலா வரும் தாகங்கள்

இருவர் : இன்னும் என்னனென்னவோ என் எண்ணங்கள்

Song information

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela

Music by: M. S. Vishwanathan

Release information: From Pokkiri Raja (1982 film) (1982) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song