Roman script

Singers :  K. S. Chithra and Chorus

Music by : Ilayaraja

Chorus

……………………………

Female Part

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhenae chinna raani

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhenae chinna raani

Kelu un veettu vaasalil

Paattu kachaeri thaan

Podu ennodu potti thaan

Pottaa mugaari thaan

Female Part

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhenae chinna raani hoo

Female Part

Gaanam paadum vaanampaadi

Koodu thaedudhu

Kaalam thorum vaazhndhirukka

Veedu thaedudhu

Vaaram maadham varusham endru

Naatkal odhudhu

Nee varaamal vizhigal ennum

Pookkal vaadudhu

Female & Chorus : Naesam enbadhu

Kaigal neettudhu

Nenjam yenadi vaasal poottudhu

Kannil ulla mogam nenjil ulla dhaagam

Female Part

Unnai endhan sondham endru

Solla vaikkum

Chorus

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhaalae chinna raani

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhaalae chinna raani..

Kelu un veettu vaasalil

Paattu kachaeri thaan

Podu ennodu potti thaan

Pottaa mugaari thaan

Chorus

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhaalae chinna raani ho…

Female Part

Naadellaam kettu kai thattum

Nee paadum vaai paattu thaan

Aanaalum en nenjai thattum

Ammaa un thaalaattu thaan

Female & Chorus : Yaemmaa thaayae nyaayamaa

Pillai thaaikku baaramaa

Unmai oomai aagumaa

Theeyil thangam vegumaa

Female Part

Pillai petra sedhiyai

Nee thaandi thaayae

Pothi pothi innum moodaadhae

Ennai petra annaiyae

Un vaayaal neeyae

Oththu kolla veippen odaadhae

Chorus

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhaalae chinna raani

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhaalae chinna raani..

Kelu un veettu vaasalil

Paattu kachaeri thaan

Podu ennodu potti thaan

Pottaa mugaari thaan

Chorus

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhaalae chinna raani

Vaammaa vaa sandi raani

Vandhaalae chinna raani ho…

தமிழ்

பாடகர்கள் : கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் குழு

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

குழு : .....................................

பெண் : வாம்மா வா சண்டி ராணி

வந்தேனே சின்ன ராணி

வாம்மா வா சண்டி ராணி

வந்தேனே சின்ன ராணி

கேளு உன் வீட்டு வாசலில்

பாட்டு கச்சேரிதான்

போடு என்னோடு போட்டிதான்

போட்டா முகாரிதான்

பெண் : வாம்மா வா சண்டி ராணி

ஹ வந்தேனே சின்ன ராணி ஹோ.......

பெண் : கானம் பாடும் வானம்பாடி

கூடு தேடுது

காலம் தோறும் வாழ்ந்திருக்க

வீடு தேடுது

வாரம் மாதம் வருஷம் என்று

நாட்கள் ஓடுது

நீ வராமல் விழிகள் என்னும்

பூக்கள் வாடுது

பெண் மற்றும் குழு :

நேசம் என்பது கைகள் நீட்டுது

நெஞ்சம் ஏனடி வாசல் பூட்டுது

கண்ணில் உள்ள மோகம் நெஞ்சில் உள்ள தாகம்

பெண் : உன்னை எந்தன் சொந்தம் என்று

சொல்ல வைக்கும்

குழு : வாம்மா வா சண்டி ராணி

வந்தாளே சின்ன ராணி

வாம்மா வா சண்டி ராணி

ஆ வந்தாளே சின்ன ராணி

கேளு உன் வீட்டு வாசலில்

பாட்டு கச்சேரிதான்

போடு என்னோடு போட்டிதான்

போட்டா முகாரிதான்

குழு : வாம்மா வா ஆ சண்டி ராணி

வந்தாளே ஆ சின்ன ராணி

பெண் : நாடெல்லாம் கேட்டு கை தட்டும்

நீ பாடும் வாய்ப் பாட்டுத்தான்

ஆனாலும் என் நெஞ்சைத் தட்டும்

அம்மா உன் தாலாட்டுத்தான்

பெண் மற்றும் குழு :

ஏம்மா தாயே நியாயமா

பிள்ளை தாய்க்கு பாரமா

உண்மை ஊமை ஆகுமா

தீயில் தங்கம் வேகுமா

பெண் : பிள்ளை பெற்ற சேதியை

நீ தான்டி தாயே

பொத்திப் பொத்தி இன்னும் மூடாதே

என்னைப் பெற்ற அன்னையே

உன் வாயால் நீயே

ஒத்துக் கொள்ள வைப்பேன் ஓடாதே

குழு : வாம்மா வா சண்டி ராணி

வந்தாளே சின்ன ராணி

வாம்மா வா சண்டி ராணி

வந்தாளே சின்ன ராணி

கேளு உன் வீட்டு வாசலில்

பாட்டு கச்சேரிதான்

போடு என்னோடு போட்டிதான்

போட்டா முகாரிதான்

குழு : வாம்மா வா ஆ சண்டி ராணி

வந்தாளே ஆ சின்ன ராணி

வாம்மா வா சண்டி ராணி

வந்தாளே சின்ன ராணி ஹோ...

Song information

Singers: K. S. Chithra and Chorus

Music by: Ilayaraja

Release information: From Karpoora Mullai (1991) · Lyricist: Isaignani Ilayaraja

Explore this song