Roman script
Chorus Thaiyaththaan thaanthimiththaan Driyodriyo annaaththae Thaiyaththaan thaanthimiththaan Driyodriyo annaaththae Jalli maadu jathai poale Vasippom innaalae Jalli maadu jathai poale Vasippom innaalae Male Part Thaniyaa oduthu paar Thannaalae oru vellaadu Thaniyaa oduthu paar Thannaalae oru vellaadu Adhuthaanaa vanthidum chummaa iru Pallaiyae kaatti kaattu paarkkuthu paar Nammaiyae yaeikkithu paar Chorus Thaiyaththaan thaanthimiththaan Driyodriyo annaaththae Jalli maadu jathai poale Vasippom innaalae Female Part Aiyyo machchaan moonjiya paaru Adhuthaan aanjaneyar Chorus : Maraththil thaavum manmatha rasa nee Thoondi pottu meen pidikkaathae nikkaathae Male Part Sarithaan ammaalu Un kummaalanthaan sellaathu Sarithaan ammaalu Un kummaalanthaan sellaathu Chorus : Adiyae ammaan magalae Thullaathae thullaathae Male Part Ada po soorappuli Akkaa magalae sokkaayi Chorus : Ammammaa paththini Neeyum nikkaathae Chorus Thaiyaththaan thaanthimiththaan Driyodriyo annaaththae Jalli maadu jathai poale Vasippom innaalae Female Part Oo…..oo…oo…. Thendralae vanthaalenna Singampol paainthumenna Inbamaai vaazhnthidum Naal aaha ennaalo Female Part Thendralae vanthaalenna Singampol paainthumenna Inbamaai vaazhnthidum Naal aaha ennaalo… Female Part Thangam pol kaanuthu Paar vinn melae Thavazhnthaai thannaalae oo… Unnai pol vaanamuthae Aananthamaai inimael Vaazhvathennaalo…. Chorus Thaiyaththaan thaanthimiththaan Driyodriyo annaaththae Jalli maadu jathai poale Vasippom innaalae Male Part Singampol seeruthu paar Dangaa dangadi kompaadu Yae….ammaadi adhu nammaadu Chittu pol parakkuthu paar Chittu pol parakkuthu paar Semmari aadu aahaa appadi podu… Chorus Thaiyaththaan thaanthimiththaan Driyodriyo annaaththae Jalli maadu jathai poale Vasippom innaalae Thaiyaththaan thaiyaththaan ooo…..
தமிழ்
பாடகர்கள் : ரெலாங்கி மற்றும் ஜிக்கி இசையமைப்பாளர் : சி. ஆர். சுப்புராமன் பாடலாசிரியர் : தஞ்சை என். ராமையாதாஸ் குழு : தையத்தான் தாந்திமிதான் ட்ரியோட்ரியோ அண்ணாத்தே தையத்தான் தாந்திமிதான் ட்ரியோட்ரியோ அண்ணாத்தே ஜல்லி மாடு ஜதை போலே வசிப்போம் இந்நாளே ஜல்லி மாடு ஜதை போலே வசிப்போம் இந்நாளே ஆண் : தனியா ஓடுது பார் தன்னாலே ஒரு வெள்ளாடு தனியா ஓடுது பார் தன்னாலே ஒரு வெள்ளாடு அது தானா வந்திடும் சும்மா இரு பல்லையே காட்டி காட்டி பார்க்குது பார் நம்மையே ஏய்க்கிது பார்..... குழு : தையத்தான் தாந்திமிதான் ட்ரியோட்ரியோ அண்ணாத்தே ஜல்லி மாடு ஜதை போலே வசிப்போம் இந்நாளே பெண் : அய்யோ மச்சான் மூஞ்சிய பாரு அதுதான் ஆஞ்சநேயர் குழு : மரத்தில் தாவும் மன்மத ராசா நீ தூண்டி போட்டு மீன் பிடிக்காதே நிக்காதே ஆண் : சரிதான் அம்மாளு உன் கும்மாளந்தான் செல்லாது சரிதான் அம்மாளு உன் கும்மாளந்தான் செல்லாது குழு : அடியே அம்மான் மகளே துள்ளாதே துள்ளாதே ஆண் : அடப் போ சூரப்புலி அக்கா மகளே சொக்காயி குழு : அம்மம்மா பத்தினி நீயும் நிக்காதே..... குழு : தையத்தான் தாந்திமிதான் ட்ரியோட்ரியோ அண்ணாத்தே ஜல்லி மாடு ஜதை போலே வசிப்போம் இந்நாளே பெண் : ஓஒ.....ஓ....ஓ....தென்றலே வந்தாலென்ன சிங்கம்போல் பாய்ந்துமென்ன இன்பமாய் வாழ்ந்திடும் நாள் ஆஹா எந்நாளோ பெண் : தென்றலே வந்தாலென்ன சிங்கம்போல் பாய்ந்துமென்ன இன்பமாய் வாழ்ந்திடும் நாள் ஆஹா எந்நாளோ பெண் : தங்கம் போல் காணுது பார் விண் மேலே தவழ்ந்தாய் தன்னாலே ஒ உன்னைப் போல் வானமுதே ஆனந்தமாய் இனிமேல் வாழ்வதென்னாளோ......... குழு : தையத்தான் தாந்திமிதான் ட்ரியோட்ரியோ அண்ணாத்தே ஜல்லி மாடு ஜதை போலே வசிப்போம் இந்நாளே ஆண் : சிங்கம்போல் சீறுது பார் டங்கா டங்கடி கொம்பாடு ஏ.. அம்மாடி அது நம்மாடு சிட்டு போல் பறக்குது பார் சிட்டு போல் பறக்குது பார் செம்மறி ஆடு ஆஹா அப்படி போடு... குழு : தையத்தான் தாந்திமிதான் ட்ரியோட்ரியோ அண்ணாத்தே ஜல்லி மாடு ஜதை போலே வசிப்போம் இந்நாளே தையத்தான் தையத்தான் ஓஒ....
Song details
Singers: Relangi and Jikki
Release information: From Dharma Devatha (1952) · Singer: Relangi and Jikki · Lyricist: Thanjai N. Ramaiah Dass · Music: C. R. Subburaman
- Singer: Relangi and Jikki
- Film / album: Dharma Devatha
Song video
Thaiyathaan Thaan Thimithaan Song Lyrics is the track from Dharma Devatha Tamil Film – 1952, Starring Santha Kumari, Kaushik and Others. This song was sung by Relangi and Jikki. The music was composed by C. R. Subburaman. Lyrics works penned by Thanjai N. Ramaiah Dass. Music Director : C. R. Subburaman Lyricist : Thanjai N. Ramaiah Dass