Roman script

Singers : P. Suseela and B. S. Sasirekha

Music by : M. S. Vishwanathan

Lyrics by : Pulamaipithan

Female Part

Thaazhampoo kaigalukku thanga valaikaappammaa

Thangavalai osaiyilae thaalaattu kelammaa

Vaazhaippoo kaigalukku vaira valaikaappammaa

Vairavalai osaiyilae vaazhththuppaa kelammaa

Female Part

Manjal mugaththilae kungumam pottu

Konji sirikkuthadi

Manjal mugaththilae kungumam pottu

Konji sirikkuthadi

Paththu maasam niranthathum aasthikkoru

Pillai vanthu pirakkuthadi

Female Part

Thanga mugathilae kungma pottu

Nenjai mayakkuthadi

Intha thaayin manam konda aasaikkoru

Ponnu vanthu pirakkumadi

Female Part

Thanga mugathilae kungma pottu

Nenjai mayakkuthadi

Intha thaayin manam konda aasaikkoru

Ponnu vanthu pirakkumadi

Female Part

Manjal mugaththilae kungumam pottu

Konji sirikkuthadi

Female Part

Kangal irandinil thevai edhuvena

Ketkindra kelviyenna

Ingu pennaval endrum pillaigal endrum

Paarpathil laabamenna

Female Part

Thondril pugazhodu thondruga enbathu

Valluvar sonnathadi

Avar solliya vannam entha kuzhanthaiyum

Vaazhvathu nallathadi

Female Part

Thondril pugazhodu thondruga enbathu

Valluvar sonnathadi

Avar solliya vannam entha kuzhanthaiyum

Vaazhvathu nallathadi

Female Part

Baharathi kanda pudhumai pengal

Vaazhnthidum kalamadi

Innum pazhaiya ninaippil vaazhvathinilae

Yaarukku labamadi

Female Part

Aayiram kodi aandugalaaga

Suriyan ullathadi

Antha sooriyan pazhamai enbathinaalae

Thaazhvathu illaiyadi

Female Part

Aayiram kodi aandugalaaga

Suriyan ullathadi

Antha sooriyan pazhamai enbathinaalae

Thaazhvathu illaiyadi

Both : Manjal mugaththilae kungumam pottu

Konji sirikkuthadi

Paththu maasam niranthathum aasthikkoru

Pillai vanthu pirakkuthadi

Both : Thanga mugathilae kungma pottu

Nenjai mayakkuthadi

Intha thaayin manam konda aasaikkoru

Ponnu vanthu pirakkumadi

தமிழ்

பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

பாடலாசிரியர் : புலமைபித்தன்

பெண் : தாழம்பூ கைகளுக்கு தங்க வளைக்காப்பம்மா

தங்கவளை ஓசையிலே தாலாட்டு கேளம்மா

வாழைப்பூ கைகளுக்கு வைர வளைக்காப்பம்மா

வைரவளை ஓசையிலே வாழ்த்துப்பா கேளம்மா.....

பெண் : மஞ்சள் முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

கொஞ்சி சிரிக்குதடி

மஞ்சள் முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

கொஞ்சி சிரிக்குதடி

பத்து மாசம் நிறைந்ததும் ஆஸ்திக்கொரு

பிள்ளை வந்து பிறக்குதடி

பெண் : தங்க முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

நெஞ்சை மயக்குதடி

இந்த தாயின் மனம் கொண்ட ஆசைக்கொரு

பொண்ணு வந்து பிறக்குமடி.....

பெண் : தங்க முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

நெஞ்சை மயக்குதடி

இந்த தாயின் மனம் கொண்ட ஆசைக்கொரு

பொண்ணு வந்து பிறக்குமடி.....

பெண் : மஞ்சள் முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

கொஞ்சி சிரிக்குதடி

பெண் : கண்கள் இரண்டினில் தேவை எதுவென

கேட்கின்ற கேள்வியென்ன

இங்கு பெண்ணவள் என்றும் பிள்ளைகள் என்றும்

பார்ப்பதில் லாபமென்ன

பெண் : கண்கள் இரண்டினில் தேவை எதுவென

கேட்கின்ற கேள்வியென்ன

இங்கு பெண்ணவள் என்றும் பிள்ளைகள் என்றும்

பார்ப்பதில் லாபமென்ன

பெண் : தோன்றில் புகழொடு தோன்றுக என்பது

வள்ளுவர் சொன்னதடி

அவர் சொல்லிய வண்ணம் எந்த குழந்தையும்

வாழ்வது நல்லதடி.....

பெண் : தோன்றில் புகழொடு தோன்றுக என்பது

வள்ளுவர் சொன்னதடி

அவர் சொல்லிய வண்ணம் எந்த குழந்தையும்

வாழ்வது நல்லதடி.....

பெண் : மஞ்சள் முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

கொஞ்சி சிரிக்குதடி

பத்து மாசம் நிறைந்ததும் ஆஸ்திக்கொரு

பிள்ளை வந்து பிறக்குதடி

பெண் : பாரதி கண்ட புதுமை பெண்கள்

வாழ்ந்திடும் காலமடி

இன்னும் பழைய நினைப்பில் வாழ்வதினாலே

யாருக்கு லாபமடி

பெண் : பாரதி கண்ட புதுமை பெண்கள்

வாழ்ந்திடும் காலமடி

இன்னும் பழைய நினைப்பில் வாழ்வதினாலே

யாருக்கு லாபமடி

பெண் : ஆயிரம் கோடி ஆண்டுகளாக

சூரியன் உள்ளதடி

அந்த சூரியன் பழமை என்பதினாலே

தாழ்வது இல்லையடி.....

பெண் : ஆயிரம் கோடி ஆண்டுகளாக

சூரியன் உள்ளதடி

அந்த சூரியன் பழமை என்பதினாலே

தாழ்வது இல்லையடி.....

இருவர் : மஞ்சள் முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

கொஞ்சி சிரிக்குதடி

பத்து மாசம் நிறைந்ததும் ஆஸ்திக்கொரு

பிள்ளை வந்து பிறக்குதடி

இருவர் : தங்க முகத்திலே குங்குமப் பொட்டு

நெஞ்சை மயக்குதடி

இந்த தாயின் மனம் கொண்ட ஆசைக்கொரு

பொண்ணு வந்து பிறக்குமடி.....

Song information

Singers: P. Suseela and B. S. Sasirekha

Music by: M. S. Vishwanathan

Lyrics by: Pulamaipithan

Release information: From Idhaya Malar (1976) · Singer: P. Suseela and B. S. Sasirekha · Lyricist: Pulamaipithan · Music: M. S. Vishwanathan

Explore this song