Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. P. Sailaja

Music by : Gangai Amaran

Male Part

Chumma chumma enna paaththu paaththu

Kannaala izhukkaathae

Adi yammaa yammaa intha kaala manasu

Chummaavum irukkaathae

Naan karpoornthaan en munnaalathaan

Oru kadhal neruppu hoi

Female Part

Kannaa kannaa

Ada ippothu enakku kalayaana vayasaachu

Ada unnaalathaan en aasai manasu

Yaedhetho polaachchu

Naan karpoornthaan en munnaalathaan

Oru kadhal neruppu hoi

Male Part

Chumma chumma enna paaththu paaththu

Kannaala izhukkaathae hae

Female : Ada unnaalathaan en aasai manasu

Yaedhetho polaachchu….

Male Part

Poovaana meani

Female : Mhheem

Male : Naanippo theni

Female : Mhheem

Male : Thaenunna naanum varalaamaa…aaha haa

Female Part

Nee podu thaali….

Male : Mhheem

Female : Aahaa…

Female : Thaenalli thaaraen vaa mama

Male Part

Paai potu paduththaa thookkam varaathu….haa

Vidinjaalum kooda yaekkam vidaathu

Female : Haei naan kooda mama

Un pol thookkam kettu ponaenae

Male Part

Chumma chumma enna paaththu paaththu

Kannaala izhukkaathae

Adi yammaa yammaa intha kaala manasu

Chummaavum irukkaathae…

Female Part

Kannaa kannaa

Ada ippothu enakku kalyaana vayasaachchu

Ada unnaalathaan yaen aasa manasu

Yaedhetho polaachchu….

Female Part

Aalaana naanu….

Male : Mheem

Female : Azhagaana maanu

Male : Aahaah

Female : Arankera neram kettanae

Male Part

Adhukkagaththaanae

Female : Ooho

Male : Un maman nanae

Female : Ooho

Male : Achchaaram ippo pottaenae

Female Part

Alamela thalladum oru thoni

Adhuthaanae pennoda ila meni

Male : Hae oorkolam pogum naala

Paaththu kaaththu ninanaenae

Female Part

Kannaa kannaa

Ada ippothu enakku kalayaana vayachaachchu

Ada unnaalaththaan

En aasa manasu yaedhetho polaachchu

Naan karpooranthaan en munnaalathaan

Oru kadhal neruppu….hoi

Male Part

Chumma chummaa enna paaththu paaththu

Kannaala izhukkaathae

Adi yammaa yammaa intha kaala manasu

Chummaavum irukkaathae…

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா

இசையமைப்பாளர் : கங்கை அமரன்

ஆண் : சும்மா சும்மா என்ன பாத்து பாத்து

கண்ணால இழுக்காதே

அடி யம்மா யம்மா இந்த காள மனசு

சும்மாவும் இருக்காதே

நான் கற்பூரந்தான் என் முன்னாலதான்

ஒரு காதல் நெருப்பு ஹோய்

பெண் : கண்ணா கண்ணா

அட இப்போது எனக்கு கல்யாண வயசாச்சு

அட உன்னாலத்தான் என் ஆச மனசு

ஏதேதோ போலாச்சு

நான் கற்பூரந்தான் என் முன்னாலதான்

ஒரு காதல் நெருப்பு ஹோய்

ஆண் : சும்மா சும்மா என்ன பாத்து பாத்து

கண்ணால இழுக்காதே ஹே

பெண் : அட உன்னாலத்தான் என் ஆச மனசு

ஏதேதோ போலாச்சு..

ஆண் : பூவான மேனி....

பெண் : ம்ஹூம்

ஆண் : நானிப்போ தேனீ....

பெண் : ம்ஹூம்

ஆண் : தேனுண்ண நானும் வரலாமா...ஆஹ ஹா

பெண் : நீ போடு தாலி.....

ஆண் : ம்ஹூம்

பெண் : கிடையாது வேலி....

ஆண் : ஆஹா....

பெண் : தேனள்ளி தாரேன் வா மாமா....

ஆண் : பாய் போட்டு படுத்தா தூக்கம் வராது .....ஹா..

விடிஞ்சாலும் கூட ஏக்கம் விடாது

பெண் : ஹேய் நான் கூட மாமா

உன் போல் தூக்கம் கெட்டு போனேனே

ஆண் : ஏ சும்மா சும்மா என்ன பாத்து பாத்து

கண்ணால இழுக்காதே

அடி யம்மா யம்மா இந்த காள

மனசு சும்மாவும் இருக்காதே..

பெண் : கண்ணா கண்ணா

அட இப்போது எனக்கு கல்யாண வயசாச்சு

அட உன்னாலத் தான் ஏன் ஆச மனசு

ஏதேதோ போலாச்சு..

பெண் : ஆளான நானு....

ஆண் : ம்ஹூம்

பெண் : அழகான மானு....

ஆண் : ஆஹாஹ்

பெண் : அரங்கேற நேரம் கேட்டேனே...

ஆண் : அதுக்காகத்தானே....

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : உன் மாமன் நானே....

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : அச்சாரம் இப்போ போட்டேனே...

பெண் : அல மேல தள்ளாடும் ஒரு தோணி...

அது தானே பெண்ணோட இள மேனி...

ஆண் : ஹே ஊர்கோலம் போகும் நாள

பாத்து காத்து நின்னேனே

பெண் : கண்ணா கண்ணா

அட இப்போது எனக்கு கல்யாண வயசாச்சு

அட உன்னாலத்தான்

என் ஆச மனசு ஏதேதோ போலாச்சு

நான் கற்பூரந்தான் என் முன்னால தான்

ஒரு காதல் நெருப்பு....ஹோய்

ஆண் : சும்மா சும்மா என்ன பாத்து பாத்து

கண்ணால இழுக்காதே

அடி யம்மா யம்மா இந்த காள மனசு

சும்மாவும் இருக்காதே.....

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and S. P. Sailaja

Music by: Gangai Amaran

Release information: From En Thangachi Padichava (1988) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song