Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and Gangai Amaran

Music by : Ilayaraja

Male Part

Kududaa kududaa

Edudaa edudaa

Kududaa kududaa

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa

En sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa

Male Part

Uthama puthiran theruvil nikkaiyl

Unakku mattum vasadhiyaa

Male Part

Pethu valathu paerum vechae

Enakku mattum asadhiyaa

Male Part

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa daai

Male Part

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa daai daai

Male Part

Paattan muppaattan padaadha paadu pattu

Pagal ravaa kan muzhichu pala kaalam saetha dhuttu

Male Part

Palagaaramaa…

Male Part

Daei theeni payalae

Palagaaram illaedaa pala kaalam

Male Part

Kaeni paasanathil kezhakkaalae nanjai undu

Male Part

Vaaikkaa paasanathil vadakkalae punjai undu

Male Part

{Kunnooru pakkathilae kurumbaattu panna undu

Male Part

Soolooru pakkathilae karumbaattum aalai undu} (2)

Male Part

Kalla panam latcham undu

Vella panam micham undu

Male Part

Adhu kedakku un kanakku

Namma kanakku ennaachu

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa

Male Part

Uthama puthiran theruvil nikkaiyl

Unakku mattum vasadhiyaa

Male Part

Pethu valathu paerum vechae

Enakku mattum asadhiyaa

Male Part

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa

Male Part

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa

Male Part

Thaka thom thadhingina thom

Thaka dhimi thadhingina thom

Male Part

Mayilae mayilae-naa yeragu podaadhu

Valachu pudichuttaa vazhi maari pogaadhu

Adichu kazhatturaa maapla

Male Part

Yaerkkanavae naan adichirukkaenae

Thanni adichirukkaen

Dhairiyatha kudichirukkaen

Nenju nimindhirukkaen

Narambellaam podachirukkaen

Male Part

{Summaa irukkum vara saattai illaa pambaram thaan

Male Part

Suthi eduthu puttaa purinjukkuvae yem balam thaan} (2)

Male Part

Appan pulla sondham illae ippa oru bandham illae

Both : Mariyaadha maanam ellaam moota kattip pottaachu

Male Part

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa

Male Part

Uthama puthiran theruvil nikkaiyl

Unakku mattum vasadhiyaa

Male Part

Pethu valathu paerum vechae

Enakku mattum asadhiyaa

Male Part

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa

Male Part

Sotha pirichu kududaa un sangaatthamae

Venaa nee aala vidudaa daai

Male Part

Sotha… sotha… pirichu kududaa…

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கங்கை அமரன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : குடுடா குடுடா

எடுடா எடுடா

குடுடா குடுடா

சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா உன் சங்காத்தமே

வேணா நீ ஆள விடுடா

என் சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா உன் சங்காத்தமே

வேணா நீ ஆள விடுடா

ஆண் : உத்தம புத்திரன் தெருவில் நிக்கையில்

உனக்கு மட்டும் வசதியா

ஆண் : பெத்து வளத்து பேரும் வெச்சியே

எனக்கு மட்டும் அசதியா

ஆண் : சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா உன் சங்காத்தமே

வேணா நீ ஆள விடுடா டாய்

ஆண் : சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா

உன் சங்காத்தமே வேணா

நீ ஆள விடுடா டாய் டாய்

ஆண் : பாட்டன் முப்பாட்டன் பாடாத பாடுபட்டு

பகல் இரவா கண் முழிச்சு

பல காலம் சேத்த துட்டு

ஆண் : பலகாரமா......

ஆண் : டேய் தீனிப் பயலே

பலகாரம் இல்லடா பல காலம்

ஆண் : கேணிப் பாசனத்தில்

கெழக்காலே நஞ்ச உண்டு

ஆண் : வாய்க்கா பாசனத்தில்

வடக்காலே புஞ்சை உண்டு

ஆண் : {குன்னூரு பக்கத்தில

குறும்பாட்டு பண்ண உண்டு

ஆண் : சூலூரு பக்கத்தில

கரும்பாட்டும் ஆலை உண்டு} (2)

ஆண் : கள்ளப் பணம் லட்சம் உண்டு

வெள்ளப் பணம் மிச்சம் உண்டு

ஆண் : அது கெடக்கு உன் கணக்கு

நம்ம கணக்கு என்னாச்சு

சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா

உன் சங்காத்தமே வேணா

நீ ஆள விடுடா

ஆண் : உத்தம புத்திரன் தெருவில் நிக்கையில்

உனக்கு மட்டும் வசதியா

ஆண் : பெத்து வளத்து பேரும் வெச்சியே

எனக்கு மட்டும் அசதியா

ஆண் : சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா

உன் சங்காத்தமே வேணா

நீ ஆள விடுடா

ஆண் : சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா

உன் சங்காத்தமே வேணா

நீ ஆள விடுடா

ஆண் : தக தோம் ததிங்கிண தோம்

தக திமி ததிங்கிண தோம்

ஆண் : மயிலே மயிலேன்னா எறகப் போடாது

வளச்சு புடிச்சுக்கிட்டா வழி மாறி ஓடாது

அடிச்சு கழட்டுறா மாப்ள

ஆண் : ஏற்கனவே நான் அடிச்சிருக்கேனே

தண்ணி அடிச்சிருக்கேன்

தைரியத்த குடிச்சிருக்கேன்

நெஞ்சு நிமிந்திருக்கேன்

நரம்பெல்லாம் பொடச்சிருக்கேன்

ஆண் : {சும்மா இருக்கும் வர

சாட்டை இல்லா பம்பரம்தான்

ஆண் : சுத்தி எடுத்துப் புட்டா

புரிஞ்சுக்குவே எம் பலம்தான்} (2)

ஆண் : அப்பன் புள்ள சொந்தம் இல்லே

இப்ப ஒரு பந்தம் இல்லே

இருவர் : மரியாத மானம் எல்லாம்

மூட்ட கட்டிப் போட்டாச்சு

ஆண் : சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா

உன் சங்காத்தமே வேணா

நீ ஆள விடுடா

ஆண் : உத்தம புத்திரன் தெருவில் நிக்கையில்

உனக்கு மட்டும் வசதியா

ஆண் : பெத்து வளத்து பேரும் வெச்சியே

எனக்கு மட்டும் அசதியா

ஆண் : சொத்தப் பிரிச்சு குடுடா

உன் சங்காத்தமே வேணா

நீ ஆள விடுடா டாய்

ஆண் : சொத்த.....சொத்த.....பிரிச்சு குடுடா...

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and Gangai Amaran

Music by: Ilayaraja

Release information: From Saattai Illatha Pambaram (1983) · Lyricist: Vaali

Explore this song