Sondham Ondrai Thedum Lyrics

Roman script

Singers : Mano and K. S. Chitra
Music by : Ilayaraja
Female Part
Sontham ondrai thedum annakkili
Enna solli paadum annakkili
Female Part
Sontham ondrai thedum annakkili
Enna solli paadum annakkili
Intha kural ketkuthaa
Inbam thannai thoonduthaa
Anbu kolla kaalm neram yaedhu
Anbu kolla kaalm neram yaedhu
Male Part
Sontham ondrai thedum annakkili
Enna solli paadum annakkili
Male Part
Vaanaththu ambuliyai
Varavazhaikka venum endru
Thaniyaaga thavam irunthu
Vegunaalum vendi nindraen
Male Part
Vaanaththu ambuliyai
Varavazhaikka venum endru
Thaniyaaga thavam irunthu
Vegunaalum vendi nindraen
Male Part
Enthan thavamthaan palikka
Dheivam varam thanthathammaa
Ambuliyum bhoomi thannil
Un uruvil vanthathammaa
Male Part
Veedhi vazhi ponaal velli ratham
Tharaiyil nadanthaalae thanga ratham
Unnai ennai dheivam inaiththathu
Female Part
Sontham ondrai thedum annakkili
Enna solli paadum annakkili
Female Part
Siru veenai thaan eduththu
Viralaalae shuruthi ezhuppi
Kurunaaiyaal paaduvathai
Kurumbudanae kettiro
Female Part
Siru veenai thaan eduththu
Viralaalae shuruthi ezhuppi
Kurunaaiyaal paaduvathai
Kurumbudanae kettiro
Female Part
Paadal thannil nee mayangi
Painkodiyai vendumendraai
Kuralthanilae nee kirangi
Kulangkodiyai vendumendraai
Female Part
Eesan arul engae sendrathu
Yaenthizhaiyin manamum veruththathu
Dheivam nammai yaeno piriththathu
Female Part
Sontham ondrai thedum annakkili
Enna solli paadum annakkili
Intha kural ketkuthaa
Inbam thannai thoonduthaa
Anbu kolla kaalm neram yaedhu
Anbu kolla kaalm neram yaedhu
Female Part
Sontham ondrai thedum annakkili
Enna solli paadum annakkili

தமிழ்

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : சொந்தம் ஒன்றை தேடும் அன்னக்கிளி
சொல்லிச் சொல்லி பாடும் அன்னக்கிளி
பெண் : சொந்தம் ஒன்றை தேடும் அன்னக்கிளி
சொல்லிச் சொல்லி பாடும் அன்னக்கிளி
இந்த குரல் கேட்குதா
இன்பம் தன்னை தூண்டுதா
அன்பு கொள்ள காலம் நேரம் ஏது.........
அன்பு கொள்ள காலம் நேரம் ஏது.........
ஆண் : சொந்தம் ஒன்றை தேடும் அன்னக்கிளி
சொல்லிச் சொல்லி பாடும் அன்னக்கிளி
ஆண் : வானத்து அம்புலியை
வரவழைக்க வேணும் என்று
தனியாக தவம் இருந்து
வெகுநாளும் வேண்டி நின்றேன்
ஆண் : வானத்து அம்புலியை
வரவழைக்க வேணும் என்று
தனியாக தவம் இருந்து
வெகுநாளும் வேண்டி நின்றேன்
ஆண் : எந்தன் தவம்தான் பலிக்க
தெய்வம் வரம் தந்ததம்மா
அம்புலியும் பூமி தன்னில்
உன் உருவில் வந்ததம்மா
ஆண் : வீதி வழி போனால் வெள்ளி ரதம்
தரையில் நடந்தாலே தங்க ரதம்
உன்னை என்னை தெய்வம் இணைத்தது
பெண் : சொந்தம் ஒன்றை தேடும் அன்னக்கிளி
சொல்லிச் சொல்லி பாடும் அன்னக்கிளி
பெண் : சிறு வீணை தான் எடுத்து
விரலாலே சுருதி எழுப்பி
குறுநகையாள் பாடுவதை
குறும்புடனே கேட்டிரோ
பெண் : சிறு வீணை தான் எடுத்து
விரலாலே சுருதி எழுப்பி
குறுநகையாள் பாடுவதை
குறும்புடனே கேட்டிரோ
பெண் : பாடல் தனில் நீ மயங்கி
பைங்கொடியை வேண்டுமென்றாய்
குரல்தனிலே நீ கிறங்கி
குலக்கொடியை வேண்டுமென்றாய்
பெண் : ஈசன் அருள் உனக்கே இருந்தது
ஏந்திழையின் மனமும் இணைந்தது
நம்மை அன்புதானே இணைத்தது....
ஆண் : சொந்தம் ஒன்றை தேடும் அன்னக்கிளி
சொல்லிச் சொல்லி பாடும் அன்னக்கிளி
இந்த குரல் கேட்குதா
இன்பம் தன்னை தூண்டுதா
அன்பு கொள்ள காலம் நேரம் ஏது.........
அன்பு கொள்ள காலம் நேரம் ஏது.........
பெண் : சொந்தம் ஒன்றை தேடும் அன்னக்கிளி
சொல்லிச் சொல்லி பாடும் அன்னக்கிளி