Roman script

Sokkuthe Manam Suthuthe Song Lyrics is the track from Baghdad Thirudan Tamil Film – 1960, Starring M. G. Ramachandran and Vyjayanthimala. This song was sung by P. Susheela and the music was composed by G. Govindarajulu Naidu. Lyrics works are penned by A. Maruthakasi.

Singer : P. Susheela

Music by : G. Govindarajulu Naidu

Lyrics by : A. Maruthakasi

Female Part

Aa…aa….aa….aa…aa…aa…

Pooththuk kulunguthae pudhu unarvu kaanuthae

Kaaththiruntha en paruva kaalamithae…aa…

Edhirpaarththiruntha inba naal vanthatahe thannaalae

Paarvaiyilae kadhal alai ponguthae unnaalae

Female Part

Sokkuthae manam suththuthae jegam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Female Part

Sokkuthae manam suththuthae jegam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Female Part

Kolaikaara vedan valai kandathaalae

Nilaimaari vantha ilamaanum naanae

Ennaasai thangamae anjaathae singamae

Ennaasai thangamae anjaathae singamae

Nee thanjamae

Female Part

Sokkuthae manam suththuthae jegam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Female Part

Karuvandin munnae kalippodu roja

Kannaalae pesi seiyyuthae thamaasha

Ennaathae lesaa en kadhal paadhusha

Ennaathae lesaa en kadhal paadhusha

Yaen thaamatham

Female Part

Sokkuthae manam suththuthae jegam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Female Part

Azhagin kajaanaa unthan jananaa

Adharketta mainaa vanthathaethanaa

Mounam yaen veenaa thirumpaathae ponaa

Mounam yaen veenaa thirumpaathae ponaa

Aalambanaa

Female Part

Sokkuthae manam suththuthae jegam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

Thoondil meenai polae

Aanaenae un vasam

தமிழ்

பாடகி : பி. சுஷீலா

இசையமைப்பாளர் : ஜி. கோவிந்தராஜுலு நாய்டு

பாடலாசிரியர் : ஏ. மருதகாசி

பெண் : ஆ...ஆ...ஆ...ஆ...ஆ...ஆ...

பூத்துக் குலுங்குதே புது உணர்வு காணுதே

காத்திருந்த என் பருவ காலமிதே...அ

எதிர்பார்த்திருந்த இன்ப நாள் வந்ததே தன்னாலே

பார்வையிலே காதல் அலை பொங்குதே உன்னாலே

பெண் : சொக்குதே மனம் சுத்துதே ஜெகம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

பெண் : சொக்குதே மனம் சுத்துதே ஜெகம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

பெண் : கொலைகார வேடன் வலை கண்டதாலே

நிலைமாறி வந்த இளமானும் நானே

என்னாசைத் தங்கமே அஞ்சாதே சிங்கமே

என்னாசைத் தங்கமே அஞ்சாதே சிங்கமே

நீ தஞ்சமே

பெண் : சொக்குதே மனம் சுத்துதே ஜெகம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

பெண் : கருவண்டின் முன்னே களிப்போடு ரோஜா

கண்ணாலேப் பேசி செய்யுதே தமாஷா

எண்ணாதே லேசா என் காதல் பாதுஷா

எண்ணாதே லேசா என் காதல் பாதுஷா

ஏன் தாமதம்

பெண் : சொக்குதே மனம் சுத்துதே ஜெகம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

பெண் : அழகின் கஜானா உந்தன் ஜனானா

அதற்கேற்ற மைனா வந்ததே தானா

மௌனம் ஏன் வீணா திரும்பாதே போனா

மௌனம் ஏன் வீணா திரும்பாதே போனா

ஆலம்பனா

பெண் : சொக்குதே மனம் சுத்துதே ஜெகம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

தூண்டில் மீனைப் போலே

ஆனேனே உன் வசம்

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: G. Govindarajulu Naidu

Lyrics by: A. Maruthakasi

Release information: From Baghdad Thirudan (1960) · Singer: P. Susheela · Lyricist: A. Maruthakasi · Music: G. Govindarajulu Naidu

Explore this song