Roman script

Singer : S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Sankar Ganesh
Male Part
Sandhana kaatril sundhara pookkal
Aadudhu naatiyamae
Venpani thoova punnagaiyodu
Poothathu pooviname oo poomagal madi melae
Male Part
Sandhana kaatril sundhara pookkal
Aadudhu naatiyamae
Venpani thoova punnagaiyodu
Poothathu pooviname oo poomagal madi melae
Male Part
Vaanathu melae megha paravai
Oorvalam pogindrathu
Varugindra megham sooriyan mugathil
Ooviyam varaigindrathu
Male Part
Moongil ilaikkul thoongum panikku
Thookkam kalaigirathu
Oo moolai mudukkil oolai idukkil
Sooriyan nuzhaikkirathu
Mannilellaam oo ponnozhiyae oo…
Male Part
Sandhana kaatril sundhara pookkal
Aadudhu naatiyamae
Venpani thoova punnagaiyodu
Poothathu pooviname oo poomagal madi melae
Chorus
…………………….
Male Part
Aayiram kodi aasaigal sumandhu
Naan ingae vandhenae
Vaavendru ennai pookalin koottam
Vaazhthida kandenae
Male Part
Naattai uyarthi naamum uyara
Sevaigal seivomae
Oo naalaiya pozhuthu namakkena vidiyum
Nambikkai kolvomae
Pillaigalae oo mullaigalae oo
Male Part
Sandhana kaatril sundhara pookkal
Aadudhu naatiyamae
Venpani thoova punnagaiyodu
Poothathu pooviname oo poomagal madi melae
Sandhana kaatril sundhara pookkal
Aadudhu naatiyamae

தமிழ்

ஆண் : சந்தனக் காற்றில் சுந்தரப் பூக்கள்
ஆடுது நாட்டியமே
வெண்பனி தூவ புன்னகையோடு
பூத்தது பூவினமே ஓஓ பூமகள் மடி மேலே
ஆண் : சந்தனக் காற்றில் சுந்தரப் பூக்கள்
ஆடுது நாட்டியமே
வெண்பனி தூவ புன்னகையோடு
பூத்தது பூவினமே ஓஓ பூமகள் மடி மேலே
ஆண் : வானத்து மேலே மேகப் பறவை
ஊர்வலம் போகின்றது
வருகின்ற மேகம் சூரியன் முகத்தில்
ஓவியம் வரைகின்றது
ஆண் : மூங்கில் இலைக்குள் தூங்கும் பனிக்கு
தூக்கம் கலைகிறது
ஓஓ மூளை முடுக்கில் ஓலை இடுக்கில்
சூரியன் நுழைகிறது
மண்ணிலெல்லாம் ஓஓ பொன்னோளியே ஓஓ
ஆண் : சந்தனக் காற்றில் சுந்தரப் பூக்கள்
ஆடுது நாட்டியமே
வெண்பனி தூவ புன்னகையோடு
பூத்தது பூவினமே ஓஓ பூமகள் மடி மேலே
குழு : ...................................
ஆண் : ஆயிரம் கோடி ஆசைகள் சுமந்து
நான் இங்கே வந்தேனே
வாவென்று என்னை பூக்களின் கூட்டம்
வாழ்த்திடக் கண்டேனே
ஆண் : நாட்டை உயர்த்தி நாமும் உயர
சேவைகள் செய்வோமே
ஓஓ நாளையப் பொழுது நமக்கென விடியும்
நம்பிக்கை கொள்வோமே
பிள்ளைகளே ஓஓ முல்லைகளே ஓஓ
ஆண் : சந்தனக் காற்றில் சுந்தரப் பூக்கள்
ஆடுது நாட்டியமே
வெண்பனி தூவ புன்னகையோடு
பூத்தது பூவினமே ஓஓ பூமகள் மடி மேலே
சந்தனக் காற்றில் சுந்தரப் பூக்கள்
ஆடுது நாட்டியமே

Song details

Music by: Sankar Ganesh

Release information: From Sandhana Kaatru (1990) · Lyricist: Jeeva Bharathy

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம்

இசை அமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்