Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Male Part
Sakkarakatti sakkarakatti
Sandhanapetti
Indha chithira kutti chithirak kutti
Vandhadhu suththi
Male Part
Sakkarakatti sakkarakatti
Sandhanapetti
Indha chithira kutti chithirak kutti
Vandhadhu suththi
Female Part
Eppozhudhum asathum asathum
Unnudaiya nenappu
Enna senju adangum adangum
Ennudaiya thavippu
Male Part
Konjamaa nanjamaa
Female Part
Konjathaan panjamaa
Ammammaa enna solla
Male Part
Sakkarakatti sakkarakatti
Sandhanapetti
Indha chithira kutti chithirak kutti
Vandhadhu suththi
Male Part
Mayilodu uravaada
Mudiyaamal manam vaada
Rayilodum vazhi melae paduthaenadi
Rayilodi varum munnae
Mayilodi varum endru
Ninaithae adhu pola nadithaenadi
Female Part
Nadithaalum thudithaalum
Pidivaadham pidithaalum
Valaithaayae ila maanai
Vasamaaga thaan
Pala kaalam valai pottu
Mana veettil thulai pottu
Nuzhaindhaayae thirudan pol
Medhuvaaga thaan
Male Part
Kaadhal varum podhu
Kaaval edhukku
Female Part
Yedhu ini melum
Oodal vazhakku
Male Part
Kaalai oru saeval vandhu
Koovum varaikkum
Kattikko kattikko
Female Part
Ottikko ottikko
Kitta vaa kattazhagaa
Male Part
Sakkarakatti sakkarakatti
Sandhanapetti
Indha chithira kutti chithirak kutti
Vandhadhu suththi
Male Part
Iduppodu azhagaana
Madippodu asaindhaadum
Mani thaerae unakkaaga
Vadam podavaa
Idaiyodu idai saera
Idhamaana kodhippera
Pasum ponnae unai konjam
Pudam podavaa
Female Part
Viralaalae thodalaamaa
Naga kaayam padalaamaa
Ilasaana thirumaeni
Adhai thaangumaa
Alukkaamal salikkaamal
Anaithaalum valikkaamal
Irundhaalae tharuvenae idhazoramaa
Male Part
Kaayam pada koodum
Vegam pirakka
Female : Hmm koochal ida koodum
Naanum thavikka
Male Part
Poovai oru poovum
Ena mella parippen
Kattikko kattikko
Female Part
Ottikko ottikko
Kitta vaa kattazhagaa
Female Part
Sakkarakatti sakkarakatti
Sandhanapetti
Indha chithira kutti chithirak kutti
Vandhadhu suththi
Male Part
Eppozhudhum asathum asathum
Unnudaiya nenappu
Enna senju adangum adangum
Ennudaiya thavippu
Female Part
Konjamaa nanjamaa
Male Part
Konjathaan panjamaa
Ammammaa enna solla
Male Part
Sakkarakatti sakkarakatti
Sandhanapetti
Female : Indha chithira kutti
Chithirak kutti
Vandhadhu suththi

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி
மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம்
இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : சக்கரக்கட்டி
சக்கரக்கட்டி சந்தனப்பெட்டி
இந்த சித்திர குட்டி சித்திர
குட்டி வந்தது சுத்தி
ஆண் : சக்கரக்கட்டி
சக்கரக்கட்டி சந்தனப்பெட்டி
இந்த சித்திர குட்டி சித்திர
குட்டி வந்தது சுத்தி
பெண் : எப்பொழுதும் அசத்தும்
அசத்தும் உன்னுடைய நெனப்பு
என்ன செஞ்சி அடங்கும்
அடங்கும் என்னுடைய தவிப்பு
ஆண் : கொஞ்சமா நஞ்சமா
பெண் : கொஞ்சத்தான் பஞ்சமா
அம்மம்மா என்ன சொல்ல..
ஆண் : சக்கரக்கட்டி
சக்கரக்கட்டி சந்தனப்பெட்டி
இந்த சித்திர குட்டி சித்திர
குட்டி வந்தது சுத்தி
ஆண் : மயிலோடு உறவாட
முடியாமல் மனம் வாட
ரயிலோடும் வழிமேலே படுத்தேனடி
ரயிலோடி வருமுன்னே
மயிலோடி வருமென்றுநினைத்தே...
அது போல நடித்தேனடி
பெண் : நடித்தாலும் துடித்தாலும்
பிடிவாதம் பிடித்தாலும்
வலைத்தாயே இளமனை
வசமாகத்தான்
பலகாலம் வலை பொட்டு
மன வீட்டில் துளை போட்டு
நுழைந்தாயே திருடன்போல்
மெதுவாகத்தான்
ஆண் : காதல் வரும் போது
காவல் எதுக்கு
பெண் : ஏது இனி மேலும்
ஊடல் வழக்கு
ஆண் : காலை ஒரு சேவல் வந்து
கூவும் வரைக்கும்..
கட்டிக்கோ கட்டிக்கோ
பெண் : ஒட்டிக்கோ ஒட்டிகோ
கிட்டவா கட்டழகா
ஆண் : சக்கரக்கட்டி
சக்கரக்கட்டி சந்தனப்பெட்டி
இந்த சித்திர குட்டி சித்திர
குட்டி வந்தது சுத்தி
ஆண் : இடுப்போடு அழகான
மடிப்போடு அசைந்தாடும்
மனித்தேரே உனக்காக
வடம் போடவா
இடையோடு இடை சேர
இதமான கொதிப்பேர
பசும் பொன்னே உனை கொஞ்சம்
புடம் போடவா
பெண் : விரலாலே தொடலமா
நகக் காயம் படலமா
இளசான திருமேனி அதை தங்குமா
அலுக்காமல் சளிக்காமல்
அனைத்தாலும் வலிக்காமல்
இருந்தாலே தருவேன் இதழோரமா
ஆண் : காயம் பட கூடும்
வேகம் பிறக்க
பெண் : ம் கூச்சல் விடக்கூடும்
நானும் தவிக்க
ஆண் : பூவை ஒரு பூவும்
என மெல்ல பரிப்பேன்
கட்டிக்கோ கட்டிக்கோ .
பெண் : ஆ ஒட்டிக்கோ ஒட்டிக்கோ
கிட்ட வா கட்டழகா
பெண் : சக்கரக்கட்டி
சக்கரக்கட்டி சந்தனப்பெட்டி
இந்த சித்திர குட்டி சித்திர
குட்டி வந்தது சுத்தி
ஆண் : எப்பொழுதும் அசத்தும்
அசத்தும் உன்னுடைய நெனப்பு
என்ன செஞ்சி அடங்கும்
அடங்கும் என்னுடைய தவிப்பு
பெண் : கொஞ்சமா நஞ்சமா
ஆண் : கொஞ்சத்தான் பஞ்சமா
அம்மம்மா என்ன சொல்ல..
சக்கரக்கட்டி
சக்கரக்கட்டி சந்தனப்பெட்டி
பெண் : இந்த சித்திர குட்டி
சித்திர குட்டி வந்தது சுத்தி

Song details

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Ulle Veliye (1993) · Lyricist: Vaali