Roman script

Singers : Arun mozhi and Swarmalatha

Music by : Ilayaraja

Male Part

Saanthu pottum

Santhana pottum

Thala thalakkura sarigai pattum

En manasula kokki poduthu

Naagarathinamae

Chorus

Saanthu pottum

Santhana pottum

Thala thalakkura sarigai pattum

En manasula kokki poduthu

Naagarathinamae

Male Part

Nadu chaamathila

Urakkam kettadhu

Naagarathinamae

Andha kaaranatha

Therinji solladi naagarathinamae

Chorus

Nadu chaamathila

Urakkam kettadhu

Naagarathinamae

Andha kaaranatha

Therinji solladi naagarathinamae

Female Part

Velanja nethu vedichirukku

Velanja naathu vedichirukku

Vedala pulla samanjirukku

Kadala poovum malarndhu nikkuthu

Aasa raasaavae

Chorus

Velanja naathu vedichirukku

Vedala pulla samanjirukku

Kadala poovum malarndhu nikkuthu

Aasa raasaavae

Female Part

Ada kaninja pazhaththa

Kuruvi kothuthu aasa raasaavae

Andha kaaranatha

Therinji sollanum aasa raasaavae

Chorus

Ada kaninja pazhaththa

Kuruvi kothuthu aasa raasaavae

Andha kaaranatha

Therinji sollanum aasa raasaavae

Male Part

Paadhi raathiri padhari ezhunthu

Paaya viruchi muzhuchirunthen

Male Part

Ada paadhi raathiri padhari ezhunthu

Paaya viruchi muzhuchirunthen

Muzhuchirunthum kanavu vandhathu

Naagarathinamae

Chorus

 Paadhi raathiri padhari ezhunthu

Paaya viruchi muzhuchirunthen

Muzhuchirunthum kanavu vandhathu

Naagarathinamae

Male Part

Oru maadhiriyaaga

Manasu kettadhu naagarathinamae

Andha kaaranatha

Therinji solladi naagarathinamae

Female Part

Soru thanni erangalaiyae

Velai seiya thonalaiyae

Soru thanni erangalaiyae

Velai seiya thonalaiyae

En nenappum enkitta illaiyae

Aasa raasaavae

Chorus

Soru thanni erangalaiyae

Velai seiya thonalaiyae

En nenappum enkitta illaiyae

Aasa raasaavae

Female Part

Oru maadhiriyaa

Mayakkam varuthu aasa raasaavae

Andha kaaranatha

Therinji sollanum aasaraasaavae

Male Part

Yeru pudichi uzhugaiyila

Yetham katti yerakkaiyila

Yeru pudichi uzhugaiyila

Yetham katti yerakkaiyila

Thaarumaara buththi poguthu

Naagarathinamae

Chorus

Yeru pudichi uzhugaiyila

Yetham katti yerakkaiyila

Thaarumaara buththi poguthu

Naagarathinamae

Male Part

Raathiri pagalu theriyalaiyae

Naagarathinamae

Andha kaaranatha

Therinji solladi naagarathinamae

Female Part

Kodi sananga irukkaiyila

Sodi ponnunga sirikkaiyila

Kodi sananga irukkaiyila

Sodi ponnunga sirikkaiyila

Aadi adangi naan kidakken

Aasa raasaavae

Chorus

Kodi sananga irukkaiyila

Sodi ponnunga sirikkaiyila

Aadi adangi naan kidakken

Aasa raasaavae

Female Part

Adha ooru muzhukka

Jaada pesuthu aasa raasaavae

Andha kaaranatha

Therinji sollanum aasaraasaavae

தமிழ்

பாடகர்கள் : அருண்மொழி மற்றும் ஸ்வர்ணலதா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : சாந்து பொட்டும்

சந்தன பொட்டும்

தல தளக்குற சரிகை பட்டும்

எம்மனசுல கொக்கி போடுது

நாகரத்தினமே

ஆண் குழு : அடி சாந்து பொட்டும்

சந்தன பொட்டும்

தல தளக்குற சரிகை பட்டும்

எம்மனசுல கொக்கி போடுது

நாகரத்தினமே

ஆண் : நடு சமத்துல

உறக்கம் கெட்டதும் நாகரத்தினமே

அந்த காரணத்த தெரிஞ்சு

சொல்லடி நாகரத்தினமே

ஆண் குழு : நடு சமத்துல

உறக்கம் கெட்டதும் நாகரத்தினமே

அந்த காரணத்த தெரிஞ்சு

சொல்லடி நாகரத்தினமே...

பெண் : வெளஞ்ச நெத்து வெடிச்சிருக்கு

வெளஞ்ச நெத்து வெடிச்சிருக்கு

வெடலப்புள்ள சமஞ்சிருக்கு

கடலைப்பூவும் மலர்ந்து நிக்குது

ஆச ராசாவே...

பெண் குழு : வெளஞ்ச நெத்து வெடிச்சிருக்கு

வெளஞ்ச நெத்து வெடிச்சிருக்கு

வெடலப்புள்ள சமஞ்சிருக்கு

கடலைப்பூவும் மலர்ந்து நிக்குது

ஆச ராசாவே...

பெண் : அட கனிஞ்ச பழத்த

குருவி கொத்துது ஆச ராசாவே

அந்த காரணத்த தெரிஞ்சு சொல்லணும்

ஆச ராசாவே

பெண் குழு : அட கனிஞ்ச பழத்த

குருவி கொத்துது ஆச ராசாவே

அந்த காரணத்த தெரிஞ்சு சொல்லணும்

ஆச ராசாவே

ஆண் : பாதி ராத்திரி

பதறி எழுந்து பாய விரிச்சி

முழிச்சிருந்தேன்

ஆண் : அட பாதி ராத்திரி

பதறி எழுந்து பாய விரிச்சி

முழிச்சிருந்தேன்

முழிச்சிருந்தும் கனவு வந்ததும்

நாகரத்தினமே

ஆண் குழு : பாதி ராத்திரி

பதறி எழுந்து பாய விரிச்சி

முழிச்சிருந்தேன்

முழிச்சிருந்தும் கனவு வந்ததும்

நாகரத்தினமே

ஆண் : ஒரு மாதிரியா மனசு கெட்டது

நாகரத்தினமே

அந்த காரணத்த

தெரிஞ்சு சொல்லடி நாகரத்தினமே

பெண் : சோறு தண்ணி இறங்கலையே

வேலை செய்ய தோனலையே....

சோறு தண்ணி இறங்கலையே

வேலை செய்ய தோனலையே

என் நெனப்பும் எங்கிட்ட

இல்லையே ஆச ராசாவே

பெண் குழு : சோறு தண்ணி இறங்கலையே

வேலை செய்ய தோனலையே

என் நெனப்பும் எங்கிட்ட

இல்லையே ஆச ராசாவே

பெண் : ஒரு மாதிரியா

மயக்கம் வருது ஆச ராசாவே

அந்த காரணத்த தெரிஞ்சு சொல்லணும்

ஆச ராசாவே

ஆண் : ஏரு புடிச்சு உழுகையில்ல

ஏத்தம் கட்டி இறைக்கையிலே

அடி ஏரு புடிச்சு உழுகையில்ல

ஏத்தம் கட்டி இறைக்கையிலே

தாறு மாறா புத்தி போகுது நாகரத்தினமே

ஆண் குழு : ஏரு புடிச்சு உழுகையில்ல

ஏத்தம் கட்டி இறைக்கையிலே

தாறு மாறா புத்தி போகுது நாகரத்தினமே

ஆண் : ராத்திரி பகலு

தெரியலையே நாகரத்தினமே

அந்த காரணத்த தெரிஞ்சு

சொல்லடி நாகரத்தினமே

பெண் : கூடி சனங்க இருக்கையிலே

சோடிப் பொண்ணுங்க சிரிக்கையிலே

கூடி சனங்க இருக்கையிலே

சோடிப் பொண்ணுங்க சிரிக்கையிலே

ஆடி அடங்கி நான்

கிடக்கேன் ஆச ராசாவே

பெண் குழு : கூடி சனங்க இருக்கையிலே

சோடிப் பொண்ணுங்க சிரிக்கையிலே

ஆடி அடங்கி நான்

கிடக்கேன் ஆச ராசாவே

பெண் : அத ஊரு முழுக்க ஜாடை

பேசுது ஆச ராசாவே

அந்த காரணத்த தெரிஞ்சு சொல்லணும்

ஆச ராசாவே

Song information

Singers: Arun mozhi and Swarmalatha

Music by: Ilayaraja

Release information: From Veera Thalattu (1998) · Lyricist: Kasthuri Raja

Explore this song