Rathiriyil Paadum Lyrics

Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan, Mano and Minmini
Music by : Ilayaraja
Chorus
Mmm….mmm…mmmmm
Hmmm…mmmm…..hmmmm….mmmm
Male Part
Raaththiriyil paadum paattu
Ketka ketka aasaiyaachu
Female : Aaththangkarai eerakaathu
Maela pattu mogam aachu
Male Part
Podu nilaa choru
En ponnumani thaeru
Female : Kooda vandhu seru
Naan sottum kani chaaru
Male Part
Hey..raaththiriyil paadum paattu
Ketka ketka aasaiyaachu
Female : Aaththangkarai eerakaathu
Mela pattu mogam aachu
Male Part
Kallazhagar vaigai aatril
Kaala vaikkum nalla naalil
Ettu patti ooru sanam
Kattu choru katti varum
Female Part
Sokkanukku meenaal polae
Thakka thunai vaachadhaalae
Chinnanchiru jodi ellaam
Siththiraiyil ingu varum
Male Part
Un mela dhaan aasai vachen
Veredhukku meesa vachen
Female : En purushan neeyaagathaan
Pona senmam poosa vachen
Male Part
Unnodudhaan naanum kooda
Ennodudhaan nee kooda
Podu mundhaanai …hey…
Female Part
Aaththangkarai eerakaathu
Mela pattu mogam aachu
Male : Raaththiriyil paadum paattu
Ketka ketka aasaiyaachu
Female Part
Kooda vandhu seru
Naan sottum kani chaaru
Male : Aah..podu nilaa choru
En ponnumani thaeru
Male Part
Ellorukkum ezhudhi vachaan
Engalathaan katti vachaan
Ponjaadhiyo poon dhoranam
Naano romba saadharanam
Male Part
Vennilava megam pola
Enna ava moodi vaippaa
Mathavanga kannu patta
Thathalippaa thaan thavippaa
Male Part
Oorukkava raani pola
Enakku ava amman pola
Sollappona enna pola
Baagiyavaan yaarum illai
Male Part
Thaaram kooda thaayai pola
Eedu solla yaarum illai
Ellaam en yogam..
Male Part
Raaththiriyil paadum paattu
Ketka ketka aasaiyaachu
Aaththangkarai eerakaathu
Maela pattu mogam aachu
Male Part
Podu nilaa choru
En ponnumani thaeru
Kooda vandhu seru
Naan sottum kani chaaru
Male Part
Hey..raaththiriyil paadum paattu
Ketka ketka aasaiyaachu
Aaththangkarai eerakaathu
Mela pattu mogam aachu

தமிழ்

பாடகி : மின்மினி
பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன், மனோ
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : ம்ம்ம் ம்ம்ம்
ம்ம்ம்ம்ம் ஹ்ம்ம்
ம்ம்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஆண் : ராத்திரியில்
பாடும் பாட்டு கேட்க
கேட்க ஆசையாச்சு
பெண் : ஆத்தங்கரை
ஈரக்காத்து மேலே பட்டு
மோகம் ஆச்சு
ஆண் : போடு நிலாச்
சோறு என் பொன்னுமணி
தேரு
பெண் : கூட வந்து சேரு
நான் சொட்டும் கனிச் சாறு
ஆண் : ஹே ராத்திரியில்
பாடும் பாட்டு கேட்க
கேட்க ஆசையாச்சு
பெண் : ஆத்தங்கரை
ஈரக்காத்து மேலே பட்டு
மோகம் ஆச்சு
ஆண் : கள்ளழகர் வைகை
ஆற்றில் கால வைக்கும்
நல்ல நாளில் எட்டு பட்டி
ஊரு சனம் கட்டுச் சோறு
கட்டி வரும்
பெண் : சொக்கனுக்கு
மீனாள் போல தக்க
துணை வாச்சதாலே
சின்னஞ்சிறு ஜோடி
எல்லாம் சித்திரையில்
இங்கு வரும்
ஆண் : உன் மேல தான்
ஆச வச்சேன் வேறெதுக்கு
மீசை வச்சேன்
பெண் : என் புருஷன்
நீயாகத்தான் போன
சென்மம் பூச வச்சேன்
ஆண் : உன்னோடு தான்
நானும் கூட என்னோடு
தான் நீ கூட போடு
முந்தானை ஹே
பெண் : ஆத்தங்கரை
ஈரக்காத்து மேலே பட்டு
மோகம் ஆச்சு
ஆண் : ராத்திரியில்
பாடும் பாட்டு கேட்க
கேட்க ஆசையாச்சு
பெண் : கூட வந்து சேரு
நான் சொட்டும் கனிச் சாறு
ஆண் : ஆ போடு நிலாச்
சோறு என் பொன்னுமணி
தேரு
ஆண் : எல்லோருக்கும்
எழுதி வச்சான் எங்களைத்தான்
கட்டி வச்சான் பொன்ஜாதியோ
பூன்தோரணம் நானோ ரொம்ப
சாதாரணம்
ஆண் : வெண்ணிலவ
மேகம் போல என்ன
அவ மூடி வைப்பா
மத்தவங்க கண்ணு பட்டா
தத்தளிப்பா தான் தவிப்பா
ஆண் : ஊருக்கவ ராணி
போல எனக்கு அவ அம்மன்
போல சொல்ல போனா
என்ன போல பாக்யவான்
யாரும் இல்லை
ஆண் : தாரம் கூட
தாயைப் போல ஈடு
சொல்ல யாரும் இல்லை
எல்லாம் என் யோகம்
ஆண் : ராத்திரியில்
பாடும் பாட்டு கேட்க
கேட்க ஆசையாச்சு
ஆத்தங்கரை ஈரக்காத்து
மேலே பட்டு மோகம் ஆச்சு
ஆண் : போடு நிலாச்
சோறு என் பொன்னுமணி
தேரு கூட வந்து சேரு
நான் சொட்டும் கனிச் சாறு
ஆண் : ஹே ராத்திரியில்
பாடும் பாட்டு கேட்க
கேட்க ஆசையாச்சு
ஆத்தங்கரை ஈரக்காத்து
மேலே பட்டு மோகம் ஆச்சு