Roman script

Singers : Arun Mozhi and Uma Ramanan

Music by : Ilayaraja

Female Part

Raajaa illaa raani endrum

Raani thaan

Raani illaa raajaa endrum

Raajaa thaan

Female Part

Raajaa illaa raani endrum

Raani thaan

Raani illaa raajaa endrum

Raajaa thaan

Female Part

Oru dhesam undu unakku

Adhu unakku podhumae

Oru naesam undu enakku

Adhu enakku podhumae

Hooo…ooo….oo….ooo….

Male Part

Raani illaa raajaa endrum

Raajaa thaan hoo oo

Raajaa illaa raani endrum

Raani thaan

Male Part

Natpu enum yededuthu

Naan varaindha mudhal ezhuthu

Unnai andri yaarum illai oorilae

Female Part

Ethanaiyo koyil kondu

Ingirukkum dheivam undu

Unnai pol vandhadhillai nerilae

Male Part

Chinna malar kaavalukku

Nindrirundha thendralukku

Vittu vilagum pozhudhum vandhadhae

Female Part

Aasaiyaai… poovidu…

Vaai varaadha oomai kuyil

Pola naanum vaazhgiren

Male Part

Raani illaa raajaa endrum

Raajaa thaan oo ho

Raajaa illaa raani endrum

Raani thaan

Female Part

Raajaa illaa raani endrum

Raani thaan

Raani illaa raajaa endrum

Raajaa thaan

Male Part

Ingirundha kaalangalum

Anbu konda kolangalum

Eppozhudhum vaazhum

Indha kannilae

Female Part

Ennudaiya ennangalum

Karpanaiyin vannangalum

Ennavendru naanum solla

Sol illae

Male Part

Nalla manam kondirukkum

Nangai vizhi kandirukkum

Enna kanavu yedhuvo koorammaa

Female Part

Vaanam pol un manam

Paal nilaavai pola adhil

Naanum vaazha paarkkiren

Male Part

Raani illaa raajaa endrum

Raajaa thaan oo ho

Female Part

Raajaa illaa raani endrum

Raani thaan

Male Part

Oru dhesam undu enakku

Adhu enakku podhumae

Oru naesam undu unakku

Adhu unakku podhumae

Hoo oo oo hoo ooo ooo…

Female Part

Raajaa illaa raani endrum

Raani thaan ho

Male Part

Raani illaa raajaa endrum

Raajaa thaan

தமிழ்

பாடகர்கள் : அருண்மொழி மற்றும் உமா ரமணன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : ராஜா இல்லா ராணி

என்றும் ராணி தான்

ராணி இல்லா ராஜா

என்றும் ராஜா தான்

பெண் : ராஜா இல்லா ராணி

என்றும் ராணிதான்

ராணி இல்லா ராஜா

என்றும் ராஜாதான்

பெண் : ஒரு தேசம் உண்டு உனக்கு

அது உனக்குப் போதுமே

ஒரு நேசம் உண்டு எனக்கு

அது எனக்குப் போதுமே

ஓ.....ஓஒ.....ஓஒ.....ஓஒ......

ஆண் : ராணி இல்லா ராஜா

என்றும் ராஜாதான் ஓஒ....

ராஜா இல்லா ராணி

என்றும் ராணி தான்

ஆண் : நட்பு எனும் ஏடெடுத்து

நான் வரைந்த முதல் எழுத்து

உன்னை அன்றி யாரும்

இல்லை ஊரிலே

பெண் : எத்தனையோ

கோயில் கொண்டு

இங்கிருக்கும் தெய்வம் உண்டு

உன்னைப் போல் வந்ததில்லை நேரிலே

ஆண் : சின்ன மலர்க் காவலுக்கு

என்றிருந்த தென்றலுக்கு

விட்டு விலகும் பொழுதும் வந்ததே

பெண் : ஆசையாய்... பூவிடு...

வாய் வராத ஊமைக் குயில் போல

நானும் வாழ்கிறேன்

ஆண் : ராணி இல்லா ராஜா

என்றும் ராஜாதான் ஓஒ....

ராஜா இல்லா ராணி

என்றும் ராணி தான்

பெண் : ராஜா இல்லா ராணி

என்றும் ராணிதான்

ராணி இல்லா ராஜா

என்றும் ராஜாதான்

ஆண் : இங்கிருந்த காலங்களும்

அன்பு கொண்ட கோலங்களும்

எப்பொழுதும் வாழும்

இந்த கண்ணிலே

பெண் : என்னுடைய எண்ணங்களும்

கற்பனையின் வண்ணங்களும்

என்னவென்று நானும் சொல்ல

சொல் இல்லே

ஆண் : நல்ல மனம் கொண்டிருக்கும்

நங்கை விழி கண்டிருக்கும்

எண்ணக் கனவு எதுவோ கூறம்மா

பெண் : வானம் போல் உன் மனம்

பால் நிலாவைப் போல அதில்

நானும் வாழப் பார்க்கிறேன்

ஆண் : ராணி இல்லா ராஜா

என்றும் ராஜாதான் ஓஒ....

பெண் : ராஜா இல்லா ராணி

என்றும் ராணி தான்

பெண் : ஒரு தேசம் உண்டு எனக்கு

அது எனக்குப் போதுமே

ஒரு நேசம் உண்டு உனக்கு

அது உனக்குப் போதுமே

ஓ.....ஓஒ.....ஓஒ.....ஓஒ......

பெண் : ராஜா இல்லா ராணி

என்றும் ராணிதான்

ஆண் : ராணி இல்லா ராஜா

என்றும் ராஜாதான்

Song information

Singers: Arun Mozhi and Uma Ramanan

Music by: Ilayaraja

Release information: From Ethir Kaatru (1990) · Lyricist: Vaali

Explore this song