Roman script

Singers : K.J. Yesudas and Jency
Music by : Ilayaraja
Chorus
……………………………….
Female Part
Poo malarnthida
Nadam idum pon maayilae
Poo malarnthida
Nadam idum pon maayilae
Ninraadum un paatham pon paatham
Vizhigalal iravinai vidiyaavidu
Male Part
Sa ga ni gha ma pa tha ni sa
Female Part
Naan nadamida
Urughiya thirumaghanaee…
Male Part
I love you… i love you..i love you..
I love you… i love you..i love you..
Female Part
Vizhigalil nilavughal therigirathoo
Male : sa gha ri gha ma pa dha ni sa
Male Part
Enn intha koobam
Yaar thantha saabam
Nee medai megham
Enn minnal vegham
Female Part
Kedupaanae sirinkindra paaavi
Thaduthaanae ithu enna needhi
Male Part
Unnakaagha erikindra jyothi
Ivan indru uranghatha jaathi
Paadukaiyil paambhu neliyudhu
Thalaiyanai nooru kiliyudhu
Nee anighira aadaiyil
Oru nool ena
Thinam naan irrunthida
Sa ni dha pa ma pa dha ni
Female Part
Naan nadamida
Urughiya thirumaghanaee…
Female Part
Thannaana na na na na
Thaannaa na na na
Male Part
Thaenarru ondru
Neeradum inghae
Female Part
Poo maalai ondru
Thozh serum inghae
Male Part
Ilaiaadai uduthatha pookal
Chedi medhu sirikindra naatkal
Female Part
Ilaiaadai uduthatha pookal
Chedi medhu sirikindra naatkal
Male Part
Chuda chuda aasai varugudhu
Female : Ival manam theeyil nanaiguthu
Male Part
Bothaiyil oru
Female : Thamarai malar
Male : Thaanudainthathu
Female : Enn nadanthathu
Male : Sa ni dha pa ma pa dhani
Male Part
Poo malarnthida
Nadam idum pon maayilae
Male Part
I love you… i love you..i love you..
I love you… i love you..i love you..
Vizhigalilil therivathu vidukathaiyoo
Sa gha ri gha ma pa dha ni
Male Part
Poo malarnthida
Nadam idum pon maayilae

தமிழ்

பாடகி : ஜென்சி
பாடகர் : கே. ஜே. யேசுதாஸ்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : ............................
பெண் : பூ மலர்ந்திட
நடமிடும் பொன்மயிலே
பூ மலர்ந்திட நடமிடும்
பொன்மயிலே நின்றாடும்
உன் பாதம் பொன்பாதம்
விழிகளால் இரவினை
விடியவிடு
ஆண் : ச க னி க
ம ப தா னி ச
பெண் : நான் நடமிட
உருகிய திருமகனே
ஆண் : ஐ லவ் யூ ஐ லவ் யூ
ஐ லவ் யூ ஐ லவ் யூ ஐ லவ்
யூ ஐ லவ் யூ
பெண் : விழிகளில்
நிலவுகள் தெரிகிறதோ
ஆண் : ச க ரி க
ம ப தா னி ச
ஆண் : ஏன் இந்த கோபம்
யார் தந்த சாபம் நீ மேடை
மேகம் ஏன் மின்னல் வேகம்
பெண் : கெடுப்பானே
சிரிக்கின்ற பாவி
தடுத்தானே இது
என்ன நீதி
ஆண் : உனக்காக எரிகின்ற
ஜோதி இவன் இன்று உறங்காத
ஜாதி பாடுகையில் பாம்பு நெளியுது
தலையணை நூறு கிழியுது நீ
அணிகிற ஆடையில் ஒரு நூலென
தினம் நான் இருந்திட ச னி த ப ம
ப த னி
பெண் : நான் நடமிட
உருகிய திருமகனே
பெண் : ..........................
ஆண் : தேனாறு ஒன்று
நீராடும் இங்கே
பெண் : பூமாலை ஒன்று
தோள் சேரும் இங்கே
ஆண் : இலை ஆடை
உடுத்தாத பூக்கள் செடி
மீது சிரிக்கின்ற நாட்கள்
பெண் : இலை ஆடை
உடுத்தாத பூக்கள் செடி
மீது சிரிக்கின்ற நாட்கள்
ஆண் : சுடசுட
ஆசை வருகுது
பெண் : இவள் மனம்
தீயில் நனைகுது
ஆண் : போதையில் ஒரு
பெண் : தாமரை மலர்
ஆண் : தான் உடைந்தது
பெண் : ஏன் நடந்தது
ஆண் : ச னி த ப ம ப த னி
ஆண் : பூ மலர்ந்திட
நடமிடும் பொன்மயிலே
ஆண் : ஐ லவ் யூ ஐ லவ் யூ
ஐ லவ் யூ ஐ லவ் யூ ஐ லவ்
யூ ஐ லவ் யூ
விழிகளில்
தெரிவது விடுகதையோ
ச க ரி க ம ப த னி
ஆண் : பூ மலர்ந்திட
நடமிடும் பொன்மயிலே

Song details

Singers: K.J. Yesudas and Jency

Music by: Ilayaraja

Release information: From Tik Tik Tik (1981) · Lyricist: Kannadasan