Podaiya Oru Kaduthasi Lyrics

Roman script

Singers : S. Janaki and Ilayaraja
Music by : Ilayaraja
Female Part
Podaiyaa oru kadudhaasi
Elam ponnoda nelamaya yosi
Pala raathiri aachu thookamum pochu
Nedunaal thavichaachu
Male Part
Ennamaa em magaraasi
Nee ennoda nelamaya yosi
Haei vaedikkai edhukku velainga irukku
Venaam vilaiyaattu
Female Part
Podaiyaa oru kadudhaasi
Elam ponnoda nelamaya yosi
Female Part
Paakum varaiyila yekkam theriyala
Pasiyae edukkalaiyae
Kaiyum odala kaalum odalaa
Kannum thoongalaiyae
Male Part
Poopotta ponnaana thaeru
Boomiyilae onnaattum yaaru
Pudhusaa irukkudhu poova sirikkudhu
Adiyae un azhagu
Female Part
Podaiyaa oru kadudhaasi
Elam ponnoda nelamaya yosi
Male Part
Kaathum anaikkudhu poovum sirikkudhu
Paarthaen unna nenachi
Manasum thudikkudhu mayakkam porakkudhu
Idhu thaan siru vayasu
Female Part
Aathoram sevvalli poovu
Adhukkullae singaara vandu
Edhaiyo theduthu edhukko oduthu
Inikkum elam manasu
Male Part
Ennamaa em magaraasi
Female : Haan
Male : Nee ennoda nelamaya yosi
Haei vaedikkai edhukku velainga irukku
Venaam vilaiyaattu
Male Part
Ennamaa em magaraasi
Female : Haan
Male : Nee ennoda nelamaya yosi

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் இளையராஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : போடய்யா ஒரு கடிதாசி
எளம் பெண்ணோட நெலமைய யோசி
பல ராத்திரி ஆச்சு தூக்கமும் போச்சு
நெடுநாள் தவிச்சாச்சு
ஆண் : என்னம்மா எம் மகராசி
நீ என்னோட நிலமைய யோசி
ஹேய் வேடிக்கை எதுக்கு வேலைங்க இருக்கு
வேணாம் வெளையாட்டு
பெண் : போடய்யா ஒரு கடிதாசி
எளம் பெண்ணோட நெலமைய யோசி
பெண் : பாக்கும் வரையில ஏக்கம் தெரியல்லை
பசியே எடுக்கல்லையே
கையும் ஓடல காலும் ஓடல
கண்ணும் தூங்கல்லையே
ஆண் : பூப்போட்ட பொன்னான தேரு
பூமியிலே ஒன்னாட்டம் யாரு
புதுசா இருக்குது பூவா சிரிக்குது
அடியே உன் அழகு
பெண் : போடய்யா ஒரு கடிதாசி
எளம் பெண்ணோட நெலமைய யோசி
ஆண் : காத்தும் அணைக்குது பூவும் சிரிக்குது
பார்த்தேன் ஒன்ன நினைச்சி
மனசும் துடிக்குது மயக்கம் பொறக்குது
இதுதான் சிறு வயசு
பெண் : ஆத்தோரம் செவ்வல்லி பூவு
அதுக்குள்ளே சிங்கார வண்டு
எதையோ தேடுது எதுக்கோ ஓடுது
இனிக்கும் எளம் மனசு
ஆண் : என்னம்மா எம் மகராசி
பெண் : ஹான்
ஆண் : நீ என்னோட நிலமைய யோசி
ஹேய் வேடிக்கை எதுக்கு வேலைங்க இருக்கு
வேணாம் வெளையாட்டு
ஆண் : என்னம்மா எம் மகராசி
பெண் : ஹான்
ஆண் : நீ என்னோட நிலமைய யோசி