Roman script

Singer : K. S. Chithra
Music by : R. D. Burman
Female Part
{Pillai pookal illai yendraal
Mannil pookkal illai
Chorus : Mmm mm
Female : Pillai polae vaazhndhaal ingae
Thollai enbadhum illai
Chorus : Mmm mm mm…} (2)
Female Part
Vellai nilaavai thatti thatti
Pillai seidhaana
Chorus : Mmm mm mm
Female : Mullai poovai salavai seidhu
Ullam seidhaana..
Chorus : Mmm mm mm mm
Female Part
Pillai pookal illai yendraal
Mannil pookkal illai
Chorus : Mmm mm
Female : Pillai polae vaazhndhaal ingae
Thollai enbadhum illai
Chorus : Mmm mm mm…
Chorus
…………………
Female Part
Vandhadhu ellam sondham endraal
Thunbam illaiyae
Vaanathirkkum paasathirkkum ellai illaiyae
Nenjukkullae kaayam thaanae veru illaiyae
Pinju kaigal nenjil pattaal sogam illaiyae
Female Part
Poovaagiren
Kanavan illai indru thaaiyaagiren
Vayadhu kuraindhadhu
Ungal polae vaazh vandhullaen
Female Part
Pillai pookal illai yendraal
Mannil pookkal illai
Chorus : Mmm mm
Female : Pillai polae vaazhndhaal ingae
Thollai enbadhum illai
Chorus : Mmm mm mm…
Female Part
Vellai nilaavai thatti thatti
Pillai seidhaana
Chorus : Mmm mm mm
Female : Mullai poovai salavai seidhu
Ullam seidhaana..
Chorus : Mmm mm mm mm
Female Part
Pillai pookal illai yendraal
Mannil pookkal illai
Chorus : Mmm mm
Female : Pillai polae vaazhndhaal ingae
Thollai enbadhum illai
Chorus : Mmm mm mm…
Chorus
………………………………..
Female Part
Naalai engal naalai endru
Nambhi sellungal
Mannil kaalai oondri kondu vinnai thodungal
Munnoor sonnadhu nalladhu undu kattru kollungal
Moodar sonnadhu undu undu vittu thallungal
Female Part
Selvangalae
Dhinamum valargindra thangangalae
Azhudha manasukku
Neengal dhaanae aarudhalgalae
Female Part
Pillai pookal illai yendraal
Mannil pookkal illai
Chorus : Mmm mm
Female : Pillai polae vaazhndhaal ingae
Thollai enbadhum illai
Chorus : Mmm mm mm…
Female Part
Vellai nilaavai thatti thatti
Pillai seidhaana
Chorus : Mmm mm mm
Female : Mullai poovai salavai seidhu
Ullam seidhaana..
Chorus : Mmm mm mm mm
Female Part
Pillai pookal illai yendraal
Mannil pookkal illai
Chorus : Mmm mm
Female : Pillai polae vaazhndhaal ingae
Thollai enbadhum illai
Chorus : Mmm mm mm…

தமிழ்

பாடகி : கே . எஸ். சித்ரா
இசை அமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்
பெண் : {பிள்ளை பூக்கள் இல்லையென்றால்
மண்ணில் பூக்கள் இல்லை
குழு : ம்ம்ம்
பெண் : பிள்ளை போலே வாழ்ந்தால் இங்கே
தொல்லை என்பதும் இல்லை..
குழு : ம்ம்ம்ம்..} (2)
பெண் : வெள்ளை நிலாவை தட்டித் தட்டி
பிள்ளை செய்தானா..
குழு : ம்ம்ம்....
பெண் : முல்லை பூவை சலவை செய்து
உள்ளம் செய்தானா....
குழு : ம்ம்ம்ம்..
பெண் : பிள்ளை பூக்கள் இல்லையென்றால்
மண்ணில் பூக்கள் இல்லை
குழு : ம்ம்ம்
பெண் : பிள்ளை போலே வாழ்ந்தால் இங்கே
தொல்லை என்பதும் இல்லை..
குழு : ம்ம்ம்ம்..
பெண் : வந்தது எல்லாம் சொந்தம் என்றால்
துன்பம் இல்லையே
வானத்திற்கும் பாசத்திற்கும்
எல்லை இல்லையே
நெஞ்சுக்குள்ளே காயம் தானே
வேறு இல்லையே
பிஞ்சுக் கைகள் நெஞ்சில் பட்டால்
சோகம் இல்லையே
பெண் : பூவாகிறேன்
கணவன் இல்லையின்று தாயாகிறேன்
வயது குறைந்தது
உங்கள் போலே வாழ் வந்துள்ளேன்
பெண் : பிள்ளை பூக்கள் இல்லையென்றால்
மண்ணில் பூக்கள் இல்லை
குழு : ம்ம்ம்
பெண் : பிள்ளை போலே வாழ்ந்தால் இங்கே
தொல்லை என்பதும் இல்லை..
குழு : ம்ம்ம்ம்..
பெண் : வெள்ளை நிலாவை தட்டித் தட்டி
பிள்ளை செய்தானா..
குழு : ம்ம்ம்....
பெண் : முல்லை பூவை சலவை செய்து
உள்ளம் செய்தானா....
குழு : ம்ம்ம்ம்..
பெண் : பிள்ளை பூக்கள் இல்லையென்றால்
மண்ணில் பூக்கள் இல்லை
குழு : ம்ம்ம்
பெண் : பிள்ளை போலே வாழ்ந்தால் இங்கே
தொல்லை என்பதும் இல்லை..
குழு : ம்ம்ம்ம்..
பெண் : நாளை எங்கள் நாளே என்று
நம்பி செல்லுங்கள்
மண்ணில் காலை ஊன்றிக் கொண்டு
விண்ணை தொடுங்கள்
முன்னோர் சொன்னது நல்லது உண்டு
கற்றுக் கொள்ளுங்கள்
மூடர் சொன்னது உண்டு உண்டு
விட்டுத் தள்ளுங்கள்
பெண் : செல்வங்களே
தினமும் வளர்கின்ற தங்கங்களே
அழுத மனசுக்கு
நீங்கள்தானே ஆறுதல்களே
பெண் : பிள்ளை பூக்கள் இல்லையென்றால்
மண்ணில் பூக்கள் இல்லை
குழு : ம்ம்ம்
பெண் : பிள்ளை போலே வாழ்ந்தால் இங்கே
தொல்லை என்பதும் இல்லை..
குழு : ம்ம்ம்ம்..
பெண் : வெள்ளை நிலாவை தட்டித் தட்டி
பிள்ளை செய்தானா..
குழு : ம்ம்ம்....
பெண் : முல்லை பூவை சலவை செய்து
உள்ளம் செய்தானா....
குழு : ம்ம்ம்ம்..
பெண் : பிள்ளை பூக்கள் இல்லையென்றால்
மண்ணில் பூக்கள் இல்லை
குழு : ம்ம்ம்
பெண் : பிள்ளை போலே வாழ்ந்தால் இங்கே
தொல்லை என்பதும் இல்லை..
குழு : ம்ம்ம்ம்..

Song details

Music by: R. D. Burman

Release information: From En Vazhi Thani Vazhi (1988) · Singer: K. S. Chithra · Lyricist: Vairamuthu · Music: Chandrabose