Roman script

Singers : S. C. Krishnan and Vani Jairam

Music by : Shankar Ganesh

Lyrics by : A. Maruthakasi

Female Part

Padamedukkira paamba polae palapalappavalae

Naa kaatti salasalappavalae

Thanni kudam edukkira kudumba pennunga

Kudi keduppavalae vaayaalae idi idippavalae

Chorus

Padamedukkira paamba polae palapalappavalae

Naa kaatti salasalappavalae

Thanni kudam edukkira kudumba pennunga

Kudi keduppavalae vaayaalae idi idippavalae

Female Part

Tholirukka sulai muzhungugira kalaiya kattravalae

Soodu soranai maanam vetkaththai kaasukku viththavalae

Tholirukka sulai muzhungugira kalaiya kattravalae

Soodu soranai maanam vetkaththai kaasukku viththavalae

Female Part

Kaalaiyaattam chinna pannaiyai

Edukka vanthavalae

Ippo vaal aruntha nariyai pola

Vaadi nippavalae

Chorus

Padamedukkira paamba polae palapalappavalae

Naa kaatti salasalappavalae

Thanni kudam edukkira kudumba pennunga

Kudi keduppavalae vaayaalae idi idippavalae

Male Part

Adi adiyae nillungadi ammi mithikkaamae

Female : Aamaa

Male : Arunthathiyai paarkkaamae

Female : Alli arasaani vechi kalyaanam pannaamae

Female : Appuram

Male : Thaali kattaamae

Female : Aiyae

Male : Melam kottaamae

Female : Aiyyayyae

Male Part

Thaali kattaamae melam kottaamae

Thaali kattaamae melam kottaamae

Thaana vanthavalae

Thalaikku paenaa vanthavalae

Male Part

Thaali kattaamae melam kottaamae

Thaana vanthavalae

Thalaikku paenaa vanthavalae

Male Part

Enga paalaiyangottai pannaiya

Mooliyil padhunga vachchavalae

Ennaattam pazhakki vachchavalae

Enga paalaiyangottai pannaiya

Mooliyil padhunga vachchavalae

Ennaattam pazhakki vachchavalae

Male Part

Thaali kattaamae melam kottaamae

Thaana vanthavalae

Thalaikku paenaa vanthavalae

Female Part

Pattanaththu theruvai ellaam suththi vanthavalae

Paathai maari pavusu maari muththu vanthavalae

Pattanaththu theruvai ellaam suththi vanthavalae

Paathai maari pavusu maari muththu vanthavalae

Pattikkaattu pannaiyaara eththa vanthavalae

Oru paththini thangam iruntha idaththai paththa vanthavalae

Chorus

Padamedukkira paamba polae palapalappavalae

Naa kaatti salasalappavalae

Thanni kudam edukkira kudumba pennunga

Kudi keduppavalae vaayaalae idi idippavalae

Male Part

Ettu thisaiyum pathinaaru konamum

Yaezhu kadalum katti aala vantha kettikkaari

Naattukku naattu mattam naama rendum jodi mattam

Female : Haan

Male Part

Naattukku naattu mattam

Naama rendum jodi mattam

Jodiyaaga ponomunnaa

Kodi sanam kaiya thattum

Naama rendum jodi mattam

Naama jodiyaaga ponomunnaa

Kodi sanam kaiya thattum

Chorus

Aamaa kaiya thattum

Aamaa kaiya thattum

Male Part

Ajakthaa jinakthaa

Yae ajakthaa yae jinakthaa

Yae ajak yae jinak

Yae ajak yae jinak

Yae inthaadiyammaa

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்

இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்

பாடலாசிரியர் : எ. மருதகாசி

பெண் : படமெடுக்கிற பாம்ப போலே பளப்பளப்பவளே

நா காட்டி சலசலப்பவளே

தண்ணி குடம் எடுக்கிற குடும்ப பெண்ணுங்க

குடி கெடுப்பவளே வாயாலே இடி இடிப்பவளே

குழு : படமெடுக்கிற பாம்ப போலே பளப்பளப்பவளே

நா காட்டி சலசலப்பவளே

தண்ணி குடம் எடுக்கிற குடும்ப பெண்ணுங்க

குடி கெடுப்பவளே வாயாலே இடி இடிப்பவளே

பெண் : தோலிருக்க சுளை முழுங்குகிற கலைய கற்றவளே

சூடு சொரணை மானம் வெட்கத்தை காசுக்கு வித்தவளே

தோலிருக்க சுளை முழுங்குகிற கலைய கற்றவளே

சூடு சொரணை மானம் வெட்கத்தை காசுக்கு வித்தவளே

பெண் : காளையாட்டம் சின்ன பண்ணையை

எடுக்க வந்தவளே

இப்போ வால் அறுந்த நரியை போல

வாடி நிப்பவளே

குழு : படமெடுக்கிற பாம்ப போலே பளப்பளப்பவளே

நா காட்டி சலசலப்பவளே

தண்ணி குடம் எடுக்கிற குடும்ப பெண்ணுங்க

குடி கெடுப்பவளே வாயாலே இடி இடிப்பவளே

ஆண் : அடி அடியே நில்லுங்கடி அம்மி மிதிக்காமே.....

பெண் : ஆமா

ஆண் : அருந்ததியை பார்க்காமே......

பெண் : ஆமாடியம்மா

ஆண் : அல்லி அரசாணி வெச்சி கல்யாணம் பண்ணாமே...

பெண் : அப்புறம்

ஆண் : தாலி கட்டாமே......

பெண் : அய்யே

ஆண் : மேளம் கொட்டாமே

பெண் : அய்யய்யே

ஆண் : தாலி கட்டாமே மேளம் கொட்டாமே

தாலி கட்டாமே மேளம் கொட்டாமே

தானா வந்தவளே

தலைக்கு பேனா வந்தவளே........

ஆண் : தாலி கட்டாமே மேளம் கொட்டாமே

தானா வந்தவளே

தலைக்கு பேனா வந்தவளே........

ஆண் : எங்க பாளையங்கோட்டை பண்ணைய

மூலையில் பதுங்க வச்சவளே

என்னாட்டம் பழக்கி வச்சவளே...

பாளையங்கோட்டை பண்ணைய

மூலையில் பதுங்க வச்சவளே

என்னாட்டம் பழக்கி வச்சவளே...

ஆண் : தாலி கட்டாமே மேளம் கொட்டாமே

தானா வந்தவளே

தலைக்கு பேனா வந்தவளே........

பெண் : பட்டணத்து தெருவை எல்லாம் சுத்தி வந்தவளே

பாதை மாறி பவுசு மாறி முத்தி வந்தவளே

பட்டணத்து தெருவை எல்லாம் சுத்தி வந்தவளே

பாதை மாறி பவுசு மாறி முத்தி வந்தவளே

பட்டிக்காட்டு பண்ணையார எத்த வந்தவளே

ஒரு பத்தினி தங்கம் இருந்த இடத்தை பத்த வந்தவளே

குழு : படமெடுக்கிற பாம்ப போலே பளப்பளப்பவளே

நா காட்டி சலசலப்பவளே

தண்ணி குடம் எடுக்கிற குடும்ப பெண்ணுங்க

குடி கெடுப்பவளே வாயாலே இடி இடிப்பவளே

ஆண் : எட்டு திசையும் பதினாறு கோணமும்

ஏழு கடலும் கட்டி ஆள வந்த கெட்டிக்காரி

நாட்டுக்கு நாட்டு மட்டம் நாம ரெண்டும் ஜோடி மட்டம்

பெண் : ஹான்

ஆண் : நாட்டுக்கு நாட்டு மட்டம்

நாம ரெண்டும் ஜோடி மட்டம்

ஜோடியாக போனோமுன்னா

கோடி சனம் கைய தட்டும்

நாம ஜோடியாக போனோமுன்னா

கோடி சனம் கைய தட்டும்

குழு : ஆமா கைய தட்டும்

ஆமா கைய தட்டும்

ஆண் : அஜக்தா ஜினக்தா

ஏ அஜக்தா ஏ ஜினக்தா

ஏ அஜக் ஏ ஜினக்

ஏ அஜக் ஏ ஜினக்...........

ஏ இந்தாடியம்மா

Song information

Singers: S. C. Krishnan and Vani Jairam

Music by: Shankar Ganesh

Lyrics by: A. Maruthakasi

Release information: From Palabishegam (1977) · Singer: S. C. Krishnan and Vani Jairam · Lyricist: A. Maruthakasi · Music: Shankar Ganesh

Explore this song