Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Female Part

Pacha molaga

Adhu kaaram illa

Maamanaarukku

Nenjil eeram illa

Female Part

Pacha molaga

Adhu kaaram illa

En maamanaarukku

Nenjil eeram illa

Female Part

Coatu potta maama

Nee kova pada laama

Coatu potta maama

Nee kova pada laama

Un pillai avar thaanae

En maapillai

Female Part

Pacha molaga

Adhu kaaram illa

En maamanaarukku

Nenjil eeram illa

Female Part

Aalaana pen pillai veetukullae

Kelamae vanthaanae unga pilla

Male : Venaanu sonnalae potta pulla

Vittana padupaavi indha pulla

Female Part

Thaappaala podama

Thottu puttanae

Male : Aah vuttudu vuttudu

Yae nongu nongu

Female Part

Thappaana thaalathai

Thatti puttanae

Male : Aah eppadi eppadi

Aah ayyayo ayyo

Female Part

Thaappaala podama

Thottu puttanae

Thappaana thaalathai

Thatti puttanae

Male Part

Oru paaku vethala

Maathanum maathanum

Mathathai appuram

Paakanum paakanum

Female Part

Pacha molaga

Adhu kaaram illa

En maamanaarukku

Nenjil eeram illa

Female Part

Ada pacha molaga

Adhu kaaram illa

En maamanaarukku

Nenjil eeram illa

Female Part

Coatu potta maama

Nee kova pada laama

Coatu potta maama

Nee kova pada laama

Un pillai avar thaanae

En maapillai

Male Part

Pacha molaga

Adhu kaaram illa

Un maamanaarukku

Nenjil eeram illae

Female Part

Venaanga veenaga

Vambu vazhakku

Veroda mudivaagum

Unga kanakku

Male Part

Nenjoda yethyetho

Baaram irukku

Neraaga naan ketka

Neram irukku

Female Part

{Moonu mudicha mattum

Pottu vidunga

Munthaanai mudicha naanae

Pottukiduren} (2)

Male Part

Ippo naanga sonnatha

Ketuko ketuko

Pattunu kannathila

Pottukko pottukko

Female Part

Pacha molaga

Ada pacha molaga

Hei pacha molaga

Adhu kaaram illa

En maamanaarukku

Nenjil eeram illa

Female Part

Ada pacha molaga

Adhu kaaram illa

En maamanaarukku

Nenjil eeram illa

Female Part

Coatu potta maama

Nee kova pada laama

Coatu potta maama

Nee kova pada laama

Un pillai avar thaanae

En maapillai

Male Part

Pacha molaga

Adhu kaaram illa

Un maamanaarukku

Nenjil eeram illae

Male Part

Podu pacha molaga

Adhu kaaram illa

Un maamanaarukku

Nenjil eeram illae

Male Part

Appadi podu…

Whistling : ……………………….

Eh aahn eh ayya

Eh podu eh haan

Eh haan eh haan

Ae gingi nakkan

Ae gingi nakkan

Ae gingi nakkan

Ae gingi nakkan

Hei hei

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

என் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : கோட்டு போட்ட மாமா

நீ கோவ படலாமா

கோட்டு போட்ட மாமா

நீ கோவ படலாமா

உன் பிள்ளை அவர் தானே

என் மாப்பிள்ளை

பெண் : பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

என் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : ஆளான பெண் பிள்ளை வீட்டுக்குள்ளே

கேளாம வந்தானே உங்க பிள்ள

ஆண் : வேனான்னு சொன்னாலே பொட்ட புள்ள

விட்டானா படுபாவி இந்த புள்ள

பெண் : தாப்பாள போடாம

தொட்டு புட்டானே

ஆண் : ஆஹ வுட்டுடு வுட்டுடு

ஏ நோங்கு நோங்கு

பெண் : தப்பான தாளத்தை

தட்டி புட்டானே

ஆண் : ஆஹ எப்படி எப்படி

ஆஹ அய்யயோ ஐயோ

பெண் : தாப்பாள போடாம

தொட்டு புட்டானே

தப்பான தாளத்தை

தட்டி புட்டானே

ஆண் : ஒரு பாக்கு வெத்தல

மாத்தனும் மாத்தனும்

மத்ததை அப்புறம்

பாக்கனும் பாக்கனும்

பெண் : பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

என் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : அட பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

என் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : கோட்டு போட்ட மாமா

நீ கோவ படலாமா

கோட்டு போட்ட மாமா

நீ கோவ படலாமா

உன் பிள்ளை அவர் தானே

என் மாப்பிள்ளை

ஆண் : பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

உன் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : வேணாங்க வீணாக

வம்பு வழக்கு

வேரோட முடிவாகும்

உங்க கணக்கு

ஆண் : நெஞ்சோட ஏதேதோ

பாரம் இருக்கு

நேராக நான் கேட்க

நேரம் இருக்கு

பெண் : {மூணு முடிச்சு மட்டும்

போட்டு விடுங்க

முந்தானை முடிச்ச நானே

போட்டுகிடுறேன்} (2)

ஆண் : இப்போ நாங்க சொன்னத

கேட்டுகோ கேட்டுகோ

பட்டுன்னு கன்னத்துல

போட்டுக்கோ போட்டுக்கோ

பெண் : பச்ச மொளகா

அட பச்ச மொளகா

ஹேய் பச்ச மொளகா

அது காரம் இல்ல

என் மாமனாருக்கு

நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : அட பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

என் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

பெண் : கோட்டு போட்ட மாமா

நீ கோவ படலாமா

கோட்டு போட்ட மாமா

நீ கோவ படலாமா

உன் பிள்ளை அவர் தானே

என் மாப்பிள்ளை

ஆண் : அட பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

உன் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

ஆண் : போடு

அட பச்ச மொளகா அது காரம் இல்ல

உன் மாமனாருக்கு நெஞ்சில் ஈரம் இல்ல

ஆண் : அப்படி போடு...

...........................................................

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Mr. Bharath (1986) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song