Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Male Part

Oththa roobhaa unakku thaaren

Pathaattiyum eduthu thaaren

Oththa roobhaa unakku thaaren

Pathaattiyum eduthu thaaren

Muthaaram nee onnu thandhaakkaa

En munnaadi nee konjam vandhaakkaa

Female Part

Oththa roobhaa enakku venaa

On uravum enakku venaa

Oththa roobhaa enakku venaa

On uravum enakku venaa

Ammaadi enakkadhu kattaadhu

Ada en maeni manakkura javvaadhu

Male Part

Oorum kaanaama uravum ariyaama

Serum nerathil serndhaal enna

Odai poovaattam oosai ponnaattam

Paavai nee konjam sirithaal enna

Female Part

Anjum maalai pozhudhu

Mella aadi nadakkum azhaghu

Anjum maalai pozhudhu

Mella aadi nadakkum azhaghu

Sirichaa vala virichaa

Pakkam varumo oh oh

Male Part

Oththa roobhaa unakku thaaren

Pathaattiyum eduthu thaaren

Female Part

Ammaadi enakkadhu kattaadhu

Ada en maeni manakkura javvaadhu

Male Part

Aadi kaathaadum aathang karaiyoram

Jodi kili koottam paadum bodhu

Aasai thakkadho aalai paakaadho

Kaadhal noi romba pollaadhadhu

Female Part

Adhukku yetha marundhu

Un arugil irukku arundhu

Adhukku yetha marundhu

Un arugil irukku arundhu

Kudichaa neeyum thavichaa

Sondham vidumaa

Male Part

Oththa roobhaa unakku thaaren

Pathaattiyum eduthu thaaren

Oththa roobhaa unakku thaaren

Pathaattiyum eduthu thaaren

Female Part

Ammaadi enakkadhu kattaadhu

Ada en maeni manakkura javvaadhu

Ammaadi enakkadhu kattaadhu

Ada en maeni manakkura javvaadhu

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஒத்த ரூபா உனக்கு தாரேன்

பத்தாட்டியும் எடுத்து தாரேன்

ஒத்த ரூபா உனக்கு தாரேன்

பத்தாட்டியும் எடுத்து தாரேன்

முத்தாரம் நீ ஒன்னு தந்தாக்கா

என் முன்னாடி நீ கொஞ்சம் வந்தாக்கா

பெண் : ஒத்த ரூபா எனக்கு வேணா

ஒன் உறவும் எனக்கு வேணா

ஒத்த ரூபா எனக்கு வேணா

ஒன் உறவும் எனக்கு வேணா

அம்மாடி எனக்கது கட்டாது

அட என் மேனி மணக்குற ஜவ்வாது

ஆண் : ஊரும் காணாம உறவும் அறியாமா

சேரும் நேரத்தில் சேர்ந்தால் என்ன

ஓடை பூவாட்டம் ஊசை பொன்னாட்டம்

பாவை நீ கொஞ்சம் சிரித்தால் என்ன

பெண் : அஞ்சும் மாலை பொழுது

மெல்ல ஆடி நடக்கும் அழகு

அஞ்சும் மாலை பொழுது

மெல்ல ஆடி நடக்கும் அழகு

சிரிச்சா வலை விரிச்சா

பக்கம் வருமோ ஓ ஓ

ஆண் : ஒத்த ரூபா உனக்கு தாரேன்

பத்தாட்டியும் எடுத்து தாரேன்

பெண் : அம்மாடி எனக்கது கட்டாது

அட என் மேனி மணக்குற ஜவ்வாது

ஆண் : ஆடி காத்தாடும் ஆத்தங் கரையோரம்

சோடி கிளி கூட்டம் பாடும் போது

ஆசை தாக்காதோ ஆளை பாக்காதோ

காதல் நோய் ரொம்ப பொல்லாதது

பெண் : அதுக்கு ஏத்த மருந்து

உன் அருகில் இருக்கு அருந்து

அதுக்கு ஏத்த மருந்து

உன் அருகில் இருக்கு அருந்து

குடிச்சா நீ தவிச்சா சொந்தம் விடுமோ

ஆண் : ஒத்த ரூபா உனக்கு தாரேன்

பத்தாட்டியும் எடுத்து தாரேன்

ஒத்த ரூபா உனக்கு தாரேன்

பத்தாட்டியும் எடுத்து தாரேன்

பெண் : அம்மாடி எனக்கது கட்டாது

அட என் மேனி மணக்குற ஜவ்வாது

அம்மாடி எனக்கது கட்டாது

அட என் மேனி மணக்குற ஜவ்வாது

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Bhadrakali (1976) · Lyricist: Vaali

Explore this song