Roman script
Singers : S. P. Balasubrahmamyam and K. S. Chithra Music by : Ilayaraja Female Chorus : Aa….aaa…aaa…aa…aaa…aaa… Aa….aaa…aaa…aa…aaa…aaa… Haa..aaa aaaa…ha ha ha aaa aaa Haa..aaa aaaa… Male Part Hey oru poonjolai aalaanadhae Hey oru ponmaalai thol serudhae Female Part Malargalin munnum pinnum Pani thuli minnum minnum Male Part Paruvangal thullum thullum Pazhaghida chollum chollum Male Part Mutham Female : Tharum satham Male : Adhil nitham nitham Nenjam mayangudhae Female Part Hey oru poonjolai aalaanadhae Male : Hey oru ponmaalai thol serudhae Female Chorus : Haa….aaa…aaa..haa…aaa…aaa… Ha….aaa…aaa…haa…aaa…aaa… Male Part Singaara vennilaa man meedhilae Sangeedham paadudhae un kannilae Female Part Sendaadum ponmayil un tholilae Nindraada yengudhae innaalilae Male Part Kaadhal thaenaaru paaindhodum neram Female Part Aasai thaer yeri oorgolam pogum Male Part Azhaghiya chithiramae Madhan kalai puthagamae Ilamai ezhudhum iniya kadhaiyai Iru udal anudhinam ezhudhattumae Female Part Hey oru poonjolai aalaanadhae Male Part Hey eyy oru ponmaalai thol serudhae Claps : ……………………………. Female Chorus : Nana nana naana Naanaa naana naana naa Nana nana naanaa naanaa naa Naana naan naa naa Nana nana naanaa naanaa naa Nana nana naanaa naanaa naa Nana nana naana naanaa naana naana naa Female Part Aagaaya megamaai naan maariyae Un meedhu venpani naan thoovavaa Male Part Vinmeenai pookkalaai naan killiyae Un tholil maalaiyaai naan podavaa Female Part Kannil kaanaadha inbangal yaavum Male : Mannil kaanbaenae unnaalae naanum Female Part Karumbinil villeduthu Arumbinil ambheduthu Uruvam izhandha oruvan yenadhu Urugidum idhayathai thulaippadhum yen Male Part Hey oru poonjolai aalaanadhae Hey oru ponmaalai thol serudhae Female Part Malargalin munnum pinnum Pani thuli minnum minnum Male Part Paruvangal thullum thullum Pazhaghida chollum chollum Male Part Mutham Female : Tharum satham Male : Adhil nitham nitham Nenjam mayangudhae Female Part Hey oru poonjolai aalaanadhae Male : Hey oru ponmaalai thol serudhae Female Chorus : Haa….aaa…aaa..haa…aaa…aaa… Ha….aaa…aaa…haa…aaa…aaa…
தமிழ்
பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா ஆண் : ஹே.....ஒரு பூஞ்சோலை ஆளானதே ஹே.......ஒரு பொன்மாலை தோள் சேருதே பெண் : மலர்களின் முன்னும் பின்னும் பனித் துளி மின்னும் மின்னும் ஆண் : பருவங்கள் துள்ளும் துள்ளும் பழகிட சொல்லும் சொல்லும் முத்தம் பெண் : தரும் சத்தம் அதில் ஆண் : நித்தம் நித்தம் நெஞ்சம் மயங்குதே பெண் : ஹே.....ஒரு பூஞ்சோலை ஆளானதே ஆண் : ஹே.......ஒரு பொன்மாலை தோள் சேருதே குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ...ஆ ஹா....ஆஅ....ஆஅ...ஆ ஹா....ஆஅ....ஆஅ...ஆ ஆண் : சிங்கார வெண்ணிலா மண் மீதிலே சங்கீதம் பாடுதே உன் கண்ணிலே பெண் : செந்தாடும் பொன் மயில் உன் தோளிலே நின்றாட ஏங்குதே இந்நாளிலே ஆண் : காதல் தேனாறு பாய்ந்தோடும் நேரம் பெண் : ஆசைத் தேரேறி ஊர்கோலம் போகும் ஆண் : அழகிய சித்திரமே மதன் கலை புத்தகமே இளமை எழுதும் இனிய கதையை இரு உடல் அனுதினம் எழுதட்டுமே பெண் : ஹே.....ஒரு பூஞ்சோலை ஆளானதே ஆண் : ஹே.......ஒரு பொன்மாலை தோள் சேருதே குழு : ................. பெண் : ஆகாய மேகமாய் நான் மாறியே உன் மீது வெண்பனி நான் தூவவா ஆண் : விண்மீனை பூக்களாய் நான் கிள்ளியே உன் தோளில் மாலையாய் நான் போடவா பெண் : கண்ணில் காணாத இன்பங்கள் யாவும் மண்ணில் காண்பேனே உன்னாலே நானும் பெண் : கரும்பினில் வில்லெடுத்து அரும்பினில் அம்பெடுத்து உருவம் இழந்த ஒருவன் எனது உருகிடும் இதயத்தை துளைப்பதும் ஏன் ஆண் : ஹே.....ஒரு பூஞ்சோலை ஆளானதே ஹே.......ஒரு பொன்மாலை தோள் சேருதே குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ...ஆ ஹா....ஆஅ....ஆஅ...ஆ ஹா....ஆஅ....ஆஅ...ஆ
Song details
Singers: S. P. Balasubrahmamyam and K. S. Chithra
Music by: Ilayaraja
Release information: From Vaathiyaar Veettu Pillai (1989) · Lyricist: Pulamaipithan
- Singer: S. P. Balasubrahmamyam and K. S. Chithra
- Film / album: Vaathiyaar Veettu Pillai
- Composer: Ilayaraja