Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : T. Pugazhenthi

Lyrics by : Kannadasan

Female Part

Ondrae ondru ulagam ondru

Ulagil deivam ondru

Nandrae nandru nalladhai seidhu

Nandraai vaazhvadhu nandru

Female Part

Ondrae ondru ulagam ondru

Ulagil deivam ondru

Nandrae nandru nalladhai seidhu

Nandraai vaazhvadhu nandru

Female Part

Aana enbathu uyirezhuthu

Amma appa anbu arivu

Anaithirkkum adhuvae mudhal ezhuthu

Chorus : Amma appa anbu arivu

Anaithirkkum adhuvae mudhal ezhuthu

Female : Aana enbathu uyirezhuthu

Amma appa anbu arivu

Anaithirkkum adhuvae mudhal ezhuthu

Female Part

Ka na enbathu uyirmai ezhuthu

Kadavul karunai kalvi kangal

Anaithirkkum adhuvae mudhal ezhuthu

Chorus : Kadavul karunai kalvi kangal

Anaithirkkum adhuvae mudhal ezhuthu

Female : Ka na enbathu uyirmai ezhuthu

Kadavul karunai kalvi kangal

Anaithirkkum adhuvae mudhal ezhuthu

Female Part

Ondrae ondru ulagam ondru

Ulagil deivam ondru

Nandrae nandru nalladhai seidhu

Nandraai vaazhvadhu nandru

Female Part

Vasuki

Child : Teacher

Female : Engae sollu

Child : Padippu

Female : Vazhum vazhiyai therindhu kolla

Vazhigal seivadhu padippu

Chorus : Vazhigal seivadhu padippu

Female Part

Vadivelu

Child : Teacher

Female : Nee sollu

Child : Kanakku

Female : Correct

Varuvadhai olungaai veithu kollum

Arivai tharuvadhu kanakku

Chorus : Arivai tharuvadhu kanakku

Female Part

Parimalam

Child : Boogolam

Female : Paarkum ulagai purindhu kolla

Paadhai solvadhu boogolam

Chorus : Paadhai solvadhu boogolam

Female Part

Pasupathi

Child : Sarithiram

Female : Paraambaraiyaana munnoor kadhaiyai

Padam solvadhu sarithiram

Chorus : Padam solvadhu sarithiram

Female Part

Ezhutharivithavan iraivan aagum

Ennum eluthum kannaagum

Chorus : Ennum eluthum kannaagum

Female : Ezhutharivithavan iraivan aagum

Ennum eluthum kannaagum

Female Part

Yedum arivum kooda irundhaal

Ella nalanum undaagum

Chorus : Ella nalanum undaagum

Female : Yedum arivum kooda irundhaal

Ella nalanum undaagum

Female Part

Ondrae ondru ulagam ondru

Ulagil deivam ondru

Nandrae nandru nalladhai seidhu

Nandraai vaazhvadhu nandru

Chorus

Ondrae ondru ulagam ondru

Ulagil deivam ondru

Nandrae nandru nalladhai seidhu

Nandraai vaazhvadhu nandru

தமிழ்

பாடகி : பி. சுஷீலா

இசை அமைப்பாளர் : டி. புகேழேந்தி

பாடல் ஆசிரியர்  : கண்ணதாசன்

பெண் : ஒன்றே ஒன்று உலகம் ஒன்று

உலகில் தெய்வம் ஒன்று

நன்றே நன்று நல்லதைச் செய்து

நன்றாய் வாழ்வது நன்று...

பெண் : ஒன்றே ஒன்று உலகம் ஒன்று

உலகில் தெய்வம் ஒன்று

நன்றே நன்று நல்லதைச் செய்து

நன்றாய் வாழ்வது நன்று...

பெண் : “அ”ன்னா என்பது உயிரெழுத்து

அம்மா அப்பா அன்பு அறிவு

அனைத்திற்கும் அதுவே முதலெழுத்து

குழு : அம்மா அப்பா அன்பு அறிவு

அனைத்திற்கும் அதுவே முதலெழுத்து

பெண் : “அ”ன்னா என்பது உயிரெழுத்து

அம்மா அப்பா அன்பு அறிவு

அனைத்திற்கும் அதுவே முதலெழுத்து

பெண் : “க”ன்னா என்பது உயிர்மெய் எழுத்து

கடவுள் கருணை கல்வி கண்கள்

அனைத்திற்கும் அதுவே முதலெழுத்து

குழு : கடவுள் கருணை கல்வி கண்கள்

அனைத்திற்கும் அதுவே முதலெழுத்து

பெண் : “க”ன்னா என்பது உயிர்மெய் எழுத்து

கடவுள் கருணை கல்வி கண்கள்

அனைத்திற்கும் அதுவே முதலெழுத்து

பெண் : ஒன்றே ஒன்று உலகம் ஒன்று

உலகில் தெய்வம் ஒன்று

நன்றே நன்று நல்லதைச் செய்து

நன்றாய் வாழ்வது நன்று..

பெண் : வாசுகி...

பெண் : டீச்சர்....

பெண் : எங்கே சொல்லு

பெண் : படிப்பு

பெண் : வாழும் வழியை தெரிந்துக் கொள்ள

வழிகள் செய்வது படிப்பு

குழு : வழிகள் செய்வது படிப்பு

பெண் : வடிவேலு..

ஆண் : டீச்சர்...

பெண் : நீ சொல்லு

ஆண் : கணக்கு

பெண் : கரெக்ட்

வருவதை ஒழுங்காய் வைத்துக்கொள்ளும்

அறிவைத் தருவது கணக்கு

குழு : அறிவைத் தருவது கணக்கு

பெண் : பரிமளம்.....

பெண் : பூகோளம்........

பெண் : பார்க்கும் உலகைப் புரிந்து கொள்ள

பாதை சொல்வது பூகோளம்

குழு : பாதை சொல்வது பூகோளம்

பெண் : பசுபதி......

ஆண் : சரித்திரம்....

பெண் : பரம்பரையான முன்னோர் கதையை

பாடம் சொல்வது சரித்திரம்

குழு : பாடம் சொல்வது சரித்திரம்

பெண் : எழுத்தறிவித்தவன் இறைவன் ஆகும்

எண்ணும் எழுத்தும் கண்ணாகும்

குழு : எண்ணும் எழுத்தும் கண்ணாகும்

பெண் : எழுத்தறிவித்தவன் இறைவன் ஆகும்

எண்ணும் எழுத்தும் கண்ணாகும்

பெண் : ஏடும் அறிவும் கூட இருந்தால்

எல்லா நலனும் உண்டாகும்

குழு : எல்லா நலனும் உண்டாகும்

பெண் : ஏடும் அறிவும் கூட இருந்தால்

எல்லா நலனும் உண்டாகும்

பெண் : ஒன்றே ஒன்று உலகம் ஒன்று

உலகில் தெய்வம் ஒன்று

நன்றே நன்று நல்லதைச் செய்து

நன்றாய் வாழ்வது நன்று..

குழு : ஒன்றே ஒன்று உலகம் ஒன்று

உலகில் தெய்வம் ஒன்று

நன்றே நன்று நல்லதைச் செய்து

நன்றாய் வாழ்வது நன்று..

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: T. Pugazhenthi

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Guru Dhatchanai (1969) · Singer: P. Susheela · Lyricist: Kannadasan · Music: T. Pugazhenthi

Explore this song