Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Lyrics by : Vaali

Male Part

………………

Male Part

Odambu ippa theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Male Part

En odambu ippa theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Male Part

Naanum neeyum thoora dhesama hoi

Vaazhnthathenna aaru maasamaa hoi

Rajanukku yaeththa ranithaan

Male Part

Odambu ippa theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Male Part

Peru samsaari aanaa sanyaasi

Porukka mudiyala ini adakka vazhiyilla

Pothum vanavaasam pochchae pala maasam

Uravum thodangalae modha iravum nadakkalae

Male Part

Sodi serathtaan vaadinaenae

Soga paattuthaan paadinaenae

Vela vanthuruchchu ippa neeyum naanum duet paada

Vegam vanthuruchchu adi naadi narambum thaalam poda

Vaalipam pogum mun naadagam aada venum

Male Part

Odambu ippa ushnam aachchu

En odambu theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Male Part

Odambu ippa theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Chorus

……………..

Male Part

Vaazhve maayamthaan velukkum saayamthaan

Irukkum varaiyilae antha kavala namakkillae

Ponaa thirumpaathu pudhusaa arumpaathu

Ilama namakkuththaan sila varusha kanakkuththaan

Male Part

Melum yaenginaa thaanguvenaa

Thaniyaa innamum thoonguvenaa

Kaakka vekkaathae adi thaadi meesa narachchu pogum

Kadhal pannurappo

Rendu kaalum kaiyum verachchu pogum

Manmatha manthiram kaadhilae oodha venum

Male Part

Odambu ippa ushnam aachchu

En odambu theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Male Part

En odambu ippa theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Male Part

Naanum neeyum thoora dhesama hoi

Vaazhnthathenna aaru maasamaa hoi

Rajanukku yaeththa ranithaan

Male Part

En odambu ippa theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

Male Part

Odambu ippa theri pochchu

Ushnam rompa yaeri pochchu

Veluththu katta vela vanthathu

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பாடலாசிரியர் : வாலி

ஆண் : ........................

ஆண் : ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

ஆண் : என் ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

ஆண் : நானும் நீயும் தூர தேசமா ஹோய்

வாழ்ந்ததென்ன ஆறு மாசமா ஹோய்

ராஜனுக்கு ஏத்த ராணிதான்.........

ஆண் : ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

ஆண் : பேரு சம்சாரி ஆனா சன்யாசி

பொறுக்க முடியல இனி அடக்க வழியில்ல

போதும் வனவாசம் போச்சே பல மாசம்

உறவும் தொடங்கலே மொத இரவும் நடக்கலே

ஆண் : சோடி சேரத்தான் வாடினேனே

சோகப் பாட்டுதான் பாடினேனே

வேள வந்துருச்சு இப்ப நீயும் நானும் டூயட் பாட

வேகம் வந்துருச்சு அடி நாடி நரம்பும் தாளம் போட

வாலிபம் போகும் முன் நாடகம் ஆட வேணும்...

ஆண் : ஒடம்பு இப்ப உஷ்ணம் ஆச்சு

என் ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

ஆண் : ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

குழு : ...........................

ஆண் : வாழ்வே மாயம்தான் வெளுக்கும் சாயம்தான்

இருக்கும் வரையிலே அந்தக் கவல நமக்கில்லே

போனா திரும்பாது புதுசா அரும்பாது

இளம நமக்குத்தான் சில வருஷக் கணக்குத்தான்

ஆண் : மேலும் ஏங்கினா தாங்குவேனா

தனியா இன்னமும் தூங்குவேனா

காக்க வெக்காதே அடி தாடி மீச நரச்சு போகும்

காதல் பண்ணுறப்போ

ரெண்டு காலும் கையும் வெறச்சு போகும்

மன்மத மந்திரம் காதிலே ஓத வேணும்...

ஆண் : ஒடம்பு இப்ப உஷ்ணம் ஆச்சு

ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

ஆண் : என் ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

ஆண் : நானும் நீயும் தூர தேசமா ஹோய்

வாழ்ந்ததென்ன ஆறு மாசமா ஹோய்

ராஜனுக்கு ஏத்த ராணிதான்.........

ஆண் : என் ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

ஆண் : ஒடம்பு இப்ப தேறிப் போச்சு

உஷ்ணம் ரொம்ப ஏறிப் போச்சு

வெளுத்துக் கட்ட வேள வந்தது

Song information

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Lyrics by: Vaali

Release information: From Manaivi Ready (1987) · Singer: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki · Lyricist: Vaali · Music: Ilayaraja

Explore this song