Nizhalo Nijamo Lyrics

Roman script

Singers : S. Janaki and S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Ilayaraja
Male Part
Ahahaa… ahahaa…
Aha haahaa haahaa
Female Part
Nizhalo nijamo
Endru poraattamo
Nizhalo nijamo
Endru poraattamo
Dhisai illai vazhi illai
Idhil thaerottamo
Nizhalo nijamo
Endru poraattamo
Chorus
………………………..
Female Part
Dhisaiyai thaedi thavikkindren
Siragai thaedi parakkindren
Kanneeril neeraadinen
Dhisaiyai thaedi thavikkindren
Siragai thaedi parakkindren
Kanneeril neeraadinen
Female Part
Poovil potta manjam angae
Mullil seidha paadhai ingae
Dharmam ingu tholvi kandaal
Kelvi ketka dheivam engae
Vaadai kaatru vandhaalum
Manadhil bayamae ezhumae
Female Part
Nizhalo nijamo
Endru poraattamo
Haaaa…..aaa……….
Chorus
………………………
Male Part
Sarigama garigaa
Female : Haaa…..
Male : Garisani sarigaa
Female : Haa…..
Male : Garisani sarigari
Gamagari gamapadha pamagari
Gamagari gamapadha pamagari
Sasasaa sasasasaa sasasaa sasasasaa
Female Part
Maranathin vaadai adikkindradhae
Mangaiyin nenjam thudikkindradhae
Boogambam undaanadhae
Maranathin vaadai adikkindradhae
Mangaiyin nenjam thudikkindradhae
Boogambam undaanadhae
Female Part
Vaazhvai thaedi vandhom ingae
Saavu nammai thaedum ingae
Kanni maanai kaattil paarthu
Kanni vaitha vedan engae
Endha neram ennaagum
Dhinamae kalangum manamae
Female Part
Nizhalo Chorus : Haa….aaa…
Female : Nijamo Chorus : Haaa…..aaa…
Female : Endru poraattamo
Chorus : Haaa…..aaa….aaa….aa….
Female : Dhisai illai vazhi illai
Idhil thaerottamo
Female Part
Nizhalo Chorus : Haa….aaa…
Female : Nijamo Chorus : Haaa…..aaa…
Female : Endru poraattamo
Haa…aaa….aaa……………………….

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஆஹாஹா....அஹாஹா......
ஆஹா ஹாஹா ஹாஹா
பெண் : நிழலோ நிஜமோ
என்று போராட்டமோ
நிழலோ நிஜமோ
என்று போராட்டமோ
திசையில்லை வழியில்லை
இதில் தேரோட்டமோ
நிழலோ நிஜமோ
என்று போராட்டமோ.....
குழு : ..............................................
பெண் : திசையை தேடி தவிக்கின்றேன்
சிறகை தேடி பறக்கின்றேன்
கண்ணீரில் நீராடினேன்
திசையை தேடி தவிக்கின்றேன்
சிறகை தேடி பறக்கின்றேன்
கண்ணீரில் நீராடினேன்
பெண் : பூவில் போட்ட மஞ்சம் அங்கே
முள்ளில் செய்த பாதை இங்கே
தர்மம் இங்கு தோல்வி கண்டால்
கேள்வி கேட்க தெய்வம் எங்கே
வாடை காற்று வந்தாலும்
மனதில் பயமே எழுமே
பெண் : நிழலோ நிஜமோ
என்று போராட்டமோ
ஹா......ஆஅ.....
குழு : ..............................
ஆண் : ஸரிகமகரிக
பெண் : ஹா.......
ஆண் : கரிஸநி சரிகம
பெண் : ஹா.....
ஆண் : கரிஸநி சரிகரி
கமகரி கமபத பமகரி
கமகரி கமபத பமகரி
ஸஸஸா ஸஸஸஸா ஸஸஸா ஸஸஸஸா
பெண் : மரணத்தின் வாடை அடிக்கின்றதே
மங்கையின் நெஞ்சம் துடிக்கின்றதே
பூகம்பம் உண்டானதே......
மரணத்தின் வாடை அடிக்கின்றதே
மங்கையின் நெஞ்சம் துடிக்கின்றதே
பூகம்பம் உண்டானதே......
பெண் : வாழ்வை தேடி வந்தோம் இங்கே
சாவு நம்மை தேடும் இங்கே
கன்னி மானைக் காட்டில் பார்த்து
கண்ணி வைத்த வேடன் எங்கே
இந்த நேரம் என்னாகும்
தினமே கலங்கும் மனமே
பெண் : நிழலோ
குழு : ஹா....ஆஅ.....
பெண் : நிஜமோ
குழு : ஹா....ஆஅ.....
பெண் : என்று போராட்டமோ
குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ....ஆ....
பெண் : திசையில்லை வழியில்லை
இதில் தேரோட்டமோ
பெண் : நிழலோ
குழு : ஹா....ஆஅ.....
பெண் : நிஜமோ
குழு : ஹா....ஆஅ.....
பெண் : என்று போராட்டமோ
ஹா....ஆஅ....ஆஅ....ஆ....