Roman script

Singers : T. M. Soundararajan and L. R. Eswari

Music by : M. S. Vishwanathan

Male Part

{Ninaithathai nadathiyae

Mudippavan naan naan naan

Thunichalai manathilae

Valarthavan naan naan} (2)

Male Part

{Ennidam mayakkam

Kondavar pazhakkam} (2)

Indrum endrum thevai endru

Solladi thangam

Female Part

{Thangam thangum

Endhan angam engengum

Ponnum pennum

Vandhu minnum kannengum} (2)

Female Part

Vilayattu pillaigal

Thalaiyaatum bommaigal

Vara vendum ellorum

Uravaada inneram

Pattaadai thottaada

Kattaayam vaa

Male Part

Ninaithathai nadathiyae

Mudippavan naan naan naan

Thunichalai manathilae

Valarthavan naan naan

Male Part

{Ennidam mayakkam

Kondavar pazhakkam} (2)

Indrum endrum thevai endru

Solladi thangam

Chorus

Lal lal lal lal lal lal laa laa laa

Lal lal lal lal lal lal lalal laa laa laa

Male Part

{Panneeril kulipadhu

Maaligai nenjam

Than kanneeril midhappadhu

Ezhaigal ullam} (2)

Male Part

Padaithaan oru ulagam

Panam thaan adhan uruvam

Yedhuvum idhil adakkam

Idhu yen endru edhirkaalam

Vidai koorattum

Male Part

Ninaithathai nadathiyae

Mudippavan naan naan naan

Thunichalai manathilae

Valarthavan naan naan

Chorus

Lallalaalalaa

Lallalaalalaa

Lallalaalalaa

Lallalaalalaa

Female Part

{Senthaenai vadippadhu

Thaamarai kannam

Adhai sinthaamal koduppathu

Poovizhi kinnam} (2)

Female Part

Mudhal naal mella thodalaam

Maru naal micham peralaam

Avanthaan nalla rasigan

Adhai ariyadha neeyaaro

Pudhu paadagan

Male Part

Ninaithathai nadathiyae

Mudippavan naan naan naan

Thunichalai manathilae

Valarthavan naan naan

Chorus

Lal lal lal lal lal lal laa laa laa

Lal lal lal lal lal lal lalal laa laa laa

Male Part

Sollamal nadappadhu

Naadagam ondru

Adhu indrodu nillaamal

Naalaiyum undu

Female Part

Idhazh mell oru paadal

Madimel vilaiyaadal

Idaiyil siru oodal

Idhai naan solla thaan indha

Vizhi jaadaigal

Male Part

Ninaithathai nadathiyae

Mudippavan naan naan naan

Thunichalai manathilae

Valarthavan naan naan

Male Part

{Ennidam mayakkam

Kondavar pazhakkam} (2)

Indrum endrum thevai endru

Solladi thangam

தமிழ்

பாடகி : எல்.ஆர். ஈஸ்வரி

பாடகர் : டி.எம். சௌந்தரராஜன்

இசையமைப்பாளர் : எம்.எஸ். விஸ்வநாதன்

ஆண் : { நினைத்ததை நடத்தியே

முடிப்பவன் நான் நான் நான்

துணிச்சலை மனத்திலே

வளர்த்தவன் நான் நான் } (2)

ஆண் : { என்னிடம் மயக்கம்

கொண்டவர் பழக்கம் } (2)

இன்றும் என்றும் தேவை

என்று சொல்லடி தங்கம்

பெண் : { தங்கம் தங்கும்

எந்தன் அங்கம் எங்கெங்கும்

பொன்னும் பெண்ணும் வந்து

மின்னும் கண் எங்கும் } (2)

பெண் : விளையாட்டு

பிள்ளைகள் தலையாட்டும்

பொம்மைகள் வர வேண்டும்

எல்லோரும் உறவாட இந்நேரம்

பட்டாடை தொட்டாட கட்டாயம்

வா

ஆண் : நினைத்ததை நடத்தியே

முடிப்பவன் நான் நான் நான்

துணிச்சலை மனத்திலே

வளர்த்தவன் நான் நான்

ஆண் : { என்னிடம் மயக்கம்

கொண்டவர் பழக்கம் } (2)

இன்றும் என்றும் தேவை

என்று சொல்லடி தங்கம்

குழு : லால் லால் லால்

லால் லால் லால் லா லா

லா லால் லால் லால் லால்

லால் லால் லலால் லா லா

லா

ஆண் : { பன்னீரில் குளிப்பது

மாளிகை நெஞ்சம் தன்

கண்ணீரில் மிதப்பது

ஏழைகள் உள்ளம் } (2)

ஆண் : படைத்தான் ஒரு

உலகம் பணம் தான் அதன்

உருவம் எதுவும் இதில்

அடக்கம் இது ஏனென்று

எதிர்காலம் விடை கூறட்டும்

ஆண் : நினைத்ததை நடத்தியே

முடிப்பவன் நான் நான் நான்

துணிச்சலை மனத்திலே

வளர்த்தவன் நான் நான்

குழு : லல்லலாலாலா

லல்லலாலாலா

லல்லலாலாலா

லல்லலாலாலா

பெண் : { செந்தேனை

வடிப்பது தாமரை கன்னம்

அதை சிந்தாமல் கொடுப்பது

பூவிழி கிண்ணம் } (2)

பெண் : முதல் நாள் மெல்ல

தொடலாம் மறு நாள் மிச்சம்

பெறலாம் அவன்தான் நல்ல

ரசிகன் இதை அறியாத நீ

யாரோ புது பாடகன்

ஆண் : நினைத்ததை நடத்தியே

முடிப்பவன் நான் நான் நான்

துணிச்சலை மனத்திலே

வளர்த்தவன் நான் நான்

குழு : லால் லால் லால்

லால் லால் லால் லா லா

லா லால் லால் லால் லால்

லால் லால் லலால் லா லா

லா

ஆண் : சொல்லாமல் நடப்பது

நாடக மொன்று அது இன்றோடு

நில்லாமல் நாளையும் உண்டு

பெண் : இதழ்மேல் ஒரு

பாடல் மடிமேல் விளையாடல்

இடையில் சிறு ஊடல் இதை

நான் சொல்லத்தானிந்த விழி

ஜாடைகள்

ஆண் : நினைத்ததை நடத்தியே

முடிப்பவன் நான் நான் நான்

துணிச்சலை மனத்திலே

வளர்த்தவன் நான் நான்

ஆண் : { என்னிடம் மயக்கம்

கொண்டவர் பழக்கம் } (2)

இன்றும் என்றும் தேவை

என்று சொல்லடி தங்கம்

Song information

Singers: T. M. Soundararajan and L. R. Eswari

Music by: M. S. Vishwanathan

Release information: From Nam Naadu (1969) · Lyricist: Vaali

Explore this song