Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : G. Ramanathan

Lyrics by : Kannadasan

Female Part

Nee illadha ulagathilae

Nimmadhi illai

Un ninaivilladha idhayathilae

Sindhanaiyillai sindhanaiyillai

Female Part

Kaayum nila vaanil vandhaal

Kannurangavillai

Kaayum nila vaanil vandhaal

Kannurangavillai

Unnai kandu konda naal mudhalaai

Pennurangavillai

Pennurangavillai

Female Part

Un mugathai paarpadharkkae

Kangal vandhadhu

Un maarbil saaivadharkkae

Udal valarndhadhu

Kanni manam unakkenavae

Kaathirukkudhu

Kanni manam unakkenavae

Kaathirukkudhu

Indha kaaval thaandi aaval unai

Thedi oodudhu thedi oodudhu

Female Part

Pon vilangai vendumendrae

Pootti kondaenae

Unnai purindha kooda

Siraiyil vandhu maati kondenae

Indru naalai endru naalai

Endru ennukindrenae

Indru naalai endru naalai

Endru ennukindrenae

Naan endrum undhan elllaiyilae

Vandhiduvenae vandhiduvenae

Female Part

Nee illadha ulagathilae

Nimmadhi illai

Un ninaivilladha idhayathilae

Sindhanaiyillai sindhanaiyillai

தமிழ்

பாடகி : பி. சுஷீலா

இசை அமைப்பாளர் : ஜி. ராமநாதன்

பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்

பெண் : நீ இல்லாத உலகத்திலே

நிம்மதி இல்லை உன்

நினைவில்லாத இதயத்திலே

சிந்தனையில்லை சிந்தனையில்லை

பெண் : காயும் நிலா வானில் வந்தால்

கண்ணுறங்கவில்லை

காயும் நிலா வானில் வந்தால்

கண்ணுறங்கவில்லை

உன்னைக் கண்டு கொண்ட நாள் முதலாய்

பெண்ணுறங்கவில்லை

பெண்ணுறங்கவில்லை.....

பெண் : உன் முகத்தைப் பார்ப்பதற்கே

கண்கள் வந்தது

உன் மார்பில் சாய்வதற்கே

உடல் வளர்ந்தது

கன்னி மனம் உனக்கெனவே காத்திருக்குது

கன்னி மனம் உனக்கெனவே காத்திருக்குது

இந்தக் காவல் தாண்டி ஆவல் உன்னைத்

தேடி ஓடுது தேடி ஓடுது

பெண் : பொன் விலங்கை வேண்டுமென்றே

பூட்டிக் கொண்டேனே

உன்னைப் புரிந்த கூட சிறையில்

வந்து மாட்டிக் கொண்டேனே

இன்று நாளை என்று நாளை என்று

நாளை எண்ணுகின்றேனே

இன்று நாளை என்று நாளை என்று

நாளை எண்ணுகின்றேனே

நான் என்றும் உந்தன் எல்லையிலே

வந்திடுவேனே வந்திடுவேனே

பெண் : நீ இல்லாத உலகத்திலே

நிம்மதி இல்லை உன்

நினைவில்லாத இதயத்திலே

சிந்தனையில்லை சிந்தனையில்லை

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: G. Ramanathan

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Deivathin Deivam (1962) · Singer: P. Susheela · Lyricist: Kannadasan · Music: G. Ramanathan

Explore this song