Roman script

Singer : K. J. Yesudas

Music by : Ilayaraja

Male Part

Andru itta thee

Mutturathilae

Kondru azhithathu

Theeya sakthiyai

Indru itta thee

Ippurathilae

Enna dhaan seiyumo

Aadhisakthiyae

Male Part

Nee thaanae naal thorum

Naan paada kaaranam

Nee endhan nenjodu

Nindraadum thoranam

Male Part

Nee indri naan paada

Veredhu keerthanam

Ilamai kaalam thodangi

Enthan mudhumai kaalam varaiyil

Isaikkum geetham thaniyae

Indru irupathenna sitrayil

Male Part

Nee thaanae naal thorum

Naan paada kaaranam

Nee endhan nenjodu

Nindraadum thoranam

Male Part

Thoothu sellavum

Seidhi sollavum

Naadhi indri naanae

Paadugindrathai kaathil ketkumo

Poriyil veezhntha maanae

Male Part

: Kaadhal enbathae

Paavam enbathaai

Theerpu sonnathu yaaro

Thuya kaadhalai thoora thalliyae

Theeyai mootuvaaro

Male Part

Vanji poovum vaazhumoo

Illai theeyil vegumoo

Marma nyayam pesidum

Theivam oomai aagumo

Male Part

Kanmani ponmani

Ingu naan angu nee

Naanum neeyum ondraai

Serum neram vaaradho

Male Part

Nee thaanae naal thorum

Naan paada kaaranam

Nee endhan nenjodu

Nindraadum thoranam

Male Part

Kovil illaiyoo

Theivam illaiyoo

Konda thunbam theerka

Eeram illaiyoo nenjam illaiyoo

Nammai ondru serkka

Male Part

Kaaval nindridum

Kadavul yaavumae

Kangal kondu paarka

Kaalam thaandinaal

Yaaridathil naan

Kaadhal pitchai ketkka

Male Part

Theivam kakka vendiyae

Kaiyai naanum yendhinen

Thikku yedhum indriyae

Thunba aatril neendhinen

Male Part

Innum yen thaamadham

Theerka vaa sanjalam

Kaakkum kaigal vanthae inage

Kanneer thudaikaathoo

Male Part

Nee thaanae naal thorum

Naan paada kaaranam

Nee endhan nenjodu

Nindraadum thoranam

Male Part

Nee indri naan paada

Veredhu keerthanam

Ilamai kaalam thodangi

Enthan mudhumai kaalam varaiyil

Isaikkum geetham thaniyae

Indru irupathenna sitrayil

Male Part

Nee thaanae naal thorum

Naan paada kaaranam

Nee endhan nenjodu

Nindraadum thoranam

தமிழ்

பாடகர் : கே.ஜே. யேசுதாஸ்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : அன்று இட்ட தீ

முற்றத்திலே கொன்று

அழித்தது தீய சக்தியை

இன்று இட்ட தீ இப்புரத்திலே

என்ன தான் செய்யுமோ ஆதி

சக்தியே

ஆண் : நீதானே நாள்தோறும்

நான் பாட காரணம் நீ எந்தன்

நெஞ்சோடு நின்றாடும்

தோரணம்

ஆண் : நீயின்றி நான் பாட

வேறேது கீர்த்தனம் இளமை

காலம் தொடங்கி எந்தன் முதுமை

காலம் வரையில் இசைக்கும் கீதம்

தனியே இன்று இருப்பதென்ன

சிற்றயில்

ஆண் : நீதானே நாள்தோறும்

நான் பாட காரணம் நீ எந்தன்

நெஞ்சோடு நின்றாடும் தோரணம்

ஆண் : தூது சொல்லவும் செய்தி

சொல்லவும் நாதி இன்றி நானே

பாடுகின்றதை காதில் கேட்குமோ

பொறியில் வீழ்ந்த மானே

ஆண் : காதல் என்பதே பாவம்

என்பதாய் தீர்ப்பு சொன்னது

யாரோ தூய காதலை தூர

தள்ளியே தீயை மூட்டுவாரோ

ஆண் : வஞ்சி பூவும் வாழுமோ

இல்லை தீயில் வேகுமோ மர்ம

நியாயம் பேசிடும் தெய்வம்

ஊமை ஆகுமோ

ஆண் : கண்மணி பொன்மணி

இங்கு நான் அங்கு நீ நானும்

நீயும் ஒன்றாய் சேரும் நேரம்

வாராதோ

ஆண் : நீதானே நாள்தோறும்

நான் பாட காரணம் நீ எந்தன்

நெஞ்சோடு நின்றாடும்

தோரணம்

ஆண் : கோவில் இல்லையோ

தெய்வம் இல்லையோ கொண்ட

துன்பம் தீர்க்க ஈரம் இல்லையோ

நெஞ்சம் இல்லையோ நம்மை

ஒன்று சேர்க்க

ஆண் : காவல் நின்றிடும்

கடவுள் யாவுமே கண்கள்

கொண்டு பார்க்க காலம்

தாண்டினால் யாரிடத்தில்

நான் காதல் பிட்சை கேட்க

ஆண் : தெய்வம் காக்க

வேண்டியே கையை நானும்

ஏந்தினேன் திக்கு ஏதும் இன்றியே

துன்ப ஆற்றில் நீந்தினேன்

ஆண் : இன்னும் ஏன் தாமதம்

தீர்க்க வா சஞ்சலம் காக்கும்

கைகள் வந்தே இங்கே கண்ணீர்

துடைக்காதோ

ஆண் : நீதானே நாள்தோறும்

நான் பாட காரணம் நீ எந்தன்

நெஞ்சோடு நின்றாடும்

தோரணம்

ஆண் : நீயின்றி நான் பாட

வேறேது கீர்த்தனம் இளமை

காலம் தொடங்கி எந்தன் முதுமை

காலம் வரையில் இசைக்கும் கீதம்

தனியே இன்று இருப்பதென்ன

சிற்றயில்

ஆண் : நீதானே நாள்தோறும்

நான் பாட காரணம் நீ எந்தன்

நெஞ்சோடு நின்றாடும்

தோரணம்

Song information

Singer: K. J. Yesudas

Music by: Ilayaraja

Release information: From Paattu Vaathiyar (1995) · Lyricist: Vaali

Explore this song