Roman script

Singer : S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Female Part

Nallathor veenai seithae

Adhai nalangeda puzhuthiyil erivathundo

Nallathor veenai seithae

Adhai nalangeda puzhuthiyil erivathundo

Female Part

Solladi sivasakthi

Sudar migum arivudan

Ennai padaithaai

Solladi sivasakthi sudarmigum arivudan

Ennai padaithaai nee

Female Part

Nallathor veenai seithae

Adhai nalangeda puzhuthiyil erivathundo

Female Part

Poo maalai orr thozhil thaan

Poda ninaithaal pen

Pottaalum poo maalaikkor

Porulum illaiyae

Female Part

Naal oru thozhinil

Maalaiyai maatridum

Aan kooda pen vaazhvatha

Adhai naamum panbenbatha

Idhu nyaayama

Female Part

Nallathor veenai seithae

Adhai nalangeda puzhuthiyil erivathundo

Female Part

Aanandha neerodaiyil

Aada ninaithen naan

Naan paartha gothavari

Kaanal variyaa…

Female Part

Thaai manai agandrathum

Thalaivanai adainthathum

Naan seidha theermaanam thaan

Adharkintha sanmaanam thaan

Avamaanam thaan

Female Part

Nallathor veenai seithae

Adhai nalangeda puzhuthiyil erivathundo

Solladi sivasakthi sudarmigum arivudan

Ennai padaithaai nee

Nallathor veenai seithae

Adhai nalangeda puzhuthiyil erivathundo

தமிழ்

பாடகி : எஸ். ஜானகி

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : நல்லதோர் வீணை செய்தே

அதை நலங்கெட புழுதியில் எறிவதுண்டோ

நல்லதோர் வீணை செய்தே

அதை நலங்கெட புழுதியில் எறிவதுண்டோ

பெண் : சொல்லடி சிவசக்தி

சுடர்மிகும் அறிவுடன்

என்னைப் படைத்தாய்

சொல்லடி சிவசக்தி சுடர்மிகும் அறிவுடன்

என்னைப் படைத்தாய் நீ

பெண் : நல்லதோர் வீணை செய்தே

அதை நலங்கெட புழுதியில் எறிவதுண்டோ

பெண் : பூ மாலை ஓர் தோளில் தான்

போட நினைத்தாள் பெண்

போட்டாலும் பூமாலைக்கோர்

பொருளும் இல்லையே

பெண் : நாள் ஒரு தோளினில்

மாலையை மாற்றிடும்

ஆண் கூட பெண் வாழ்வதா

அதை நாமும் பண்பென்பதா

இது நியாயமா

பெண் : நல்லதோர் வீணை செய்தே

அதை நலங்கெட புழுதியில் எறிவதுண்டோ

பெண் : ஆனந்த நீரோடையில்

ஆட நினைத்தேன் நான்

நான் பார்த்த கோதாவரி

கானல் வரியா

பெண் : தாய் மனை அகன்றதும்

தலைவனை அடைந்ததும்

நான் செய்த தீர்மானம் தான்

அதற்கிந்த சன்மானம் தான்

அவமானம் தான்

பெண் : நல்லதோர் வீணை செய்தே

அதை நலங்கெட புழுதியில் எறிவதுண்டோ

சொல்லடி சிவசக்தி சுடர்மிகும் அறிவுடன்

என்னைப் படைத்தாய் நீ

பெண் : நல்லதோர் வீணை செய்தே

அதை நலங்கெட புழுதியில் எறிவதுண்டோ

Song information

Singer: S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Marupadiyum (1993) · Lyricist: Ravi Bharathi

Explore this song