Roman script

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela

Music by : K. V. Mahadevan

Female Part

Aa haa… aa…

Male Part

Aa haa… aa… aa…

Female Part

Aa… aa… aa… haa…

Male Part

{Laalaala laalaala laalaa…}

Female Part

{Aahaa laalaala laalaa…} (Overlap)

Male Part

Naalai naalai endrirundhen

Nalla neram paarthu vandhen

Thathi thathi odi vandhu

Muthu muthu punnagaiyai thedinen

Adhai ingae kanden

Female Part

Naalai naalai endrirundhen

Nalla neram paarthu vandhen

Thathi thathi odi vandhu

Muthu muthu punnagaiyai thedinen

Adhai ingae kanden

Male Part

Boomi engum pachai saelai

Manamagal kolam

Female Part

Thotta pookkal paarkkum paarvai

Vizhighalin jaalam

Male Part

Boomi engum pachai saelai

Manamagal kolam

Female Part

Thotta pookkal paarkkum paarvai

Vizhighalin jaalam

Male Part

Pullin meedhu paniyum paadum

Melliya raagam

Female Part

Aa…

Male Part

Pullin meedhu paniyum paadum

Melliya raagam

Female Part

Poovai endhan idhazhghalin meedhu

Thattuga thaalam kottuga melam

Male Part

Naalai naalai endrirundhen

Nalla neram paarthu vandhen

Female Part

Thathi thathi odi vandhu

Muthu muthu punnagaiyai thedinen

Male Part

Adhai ingae kanden

Female Part

Aatrin meedhu odam irundhaal

Adharkku sondhamaa

Aadi aadi asaindhidum podhu

Adhu thaan inbamaa

Aatrin meedhu odam irundhaal

Adharkku sondhamaa

Aadi aadi asaindhidum podhu

Adhu thaan inbamaa

Male Part

Kaatru vandhu aadaiyai thottaal

Kaigal thallumaa

Kaatru vandhu aadaiyai thottaal

Kaigal thallumaa

Kaalil irundhu thalai varai aadi

Kaadhal sollumaa

Female Part

Naalai naalai endrirundhen

Nalla neram paarthu vandhen

Male Part

Thathi thathi odi vandhu

Muthu muthu punnagaiyai thedinen

Female Part

Adhai ingae kanden

Male Part

Ilamai ennum naattiya saalai

Thirai ezhundhadhu

Female Part

Idai vidaamal paarkka cholli

Vizhi malarndhadhu

Male Part

Aa… ilamai ennum naattiya saalai

Thirai ezhundhadhu

Female Part

Aa… idai vidaamal paarkka cholli

Vizhi malarndhadhu

Male Part

Irandu kangal kaana thaanae

Paruvam vandhadhu

Female : Aaa….aa….

Male Part

Irandu kangal kaana thaanae

Paruvam vandhadhu

Female Part

Ingum angum ulladhellaam

Iyarkkai thandhadhu iyarkkai thandhadhu

Male Part

Naalai naalai endrirundhen

Female Part

Nalla neram paarthu vandhen

Both : Thathi thathi odi vandhu

Muthu muthu punnagaiyai thedinen

Adhai ingae kanden

Lala laalaa lallaa… lala laalaa lallaa…

தமிழ்

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்

பெண் : ஆ ஹா......ஆஅ....

ஆண் : ஆ ஹா.....ஆ.....ஆ....

பெண் : ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஹா....

ஆண் : {லாலால லாலால லாலா.....}

பெண் : {ஆஹா லாலால லாலா....}

ஆண் : நாளை நாளை என்றிருந்தேன்

நல்ல நேரம் பார்த்து வந்தேன்

தத்தித் தத்தி ஓடி வந்து

முத்து முத்துப் புன்னகையைத் தேடினேன்

அதை இங்கே கண்டேன்

பெண் : நாளை நாளை என்றிருந்தேன்

நல்ல நேரம் பார்த்து வந்தேன்

தத்தித் தத்தி ஓடி வந்து

முத்து முத்துப் புன்னகையைத் தேடினேன்

அதை இங்கே கண்டேன்

ஆண் : பூமி எங்கும் பச்சை சேலை

மனமாக கோலம்

பெண் : தோட்ட பூக்கள் பார்க்கும் பார்வை

விழிகளின் ஜாலம்

ஆண் : பூமி எங்கும் பச்சை சேலை

மனமாக கோலம்

பெண் : தோட்ட பூக்கள் பார்க்கும் பார்வை

விழிகளின் ஜாலம்

ஆண் : புல்லின் மீது பணியும் பாடும்

மெல்லிய ராகம்

பெண் : ஆ.....

ஆண் : புல்லின் மீது பணியும் பாடும்

மெல்லிய ராகம்

பெண் : பூவை எந்தன் இதழ்களின் மீது

தட்டுக தாளம் கொட்டுக மேளம்

ஆண் : நாளை நாளை என்றிருந்தேன்

நல்ல நேரம் பார்த்து வந்தேன்

பெண் : தத்தி தத்தி ஓடி வந்து

முத்து முத்து புன்னகையை தேடினேன்

ஆண் : அதை இங்கே கண்டேன்

பெண் : ஆற்றின் மீது ஓடம் இருந்தால்

அதற்க்கு சொந்தமா

ஆடி ஆடை அசைந்தாடும் போது

அதுதான் இன்பமா

ஆற்றின் மீது ஓடம் இருந்தால்

அதற்க்கு சொந்தமா

ஆடி ஆடை அசைந்தாடும் போது

அதுதான் இன்பமா

ஆண் : காற்று வந்து ஆடையை தொட்டால்

கைகள் தள்ளுமா

காற்று வந்து ஆடையை தொட்டால்

கைகள் தள்ளுமா

காலில் இருந்து தலை வரை ஆடி

காதல் சொல்லுமா

ஆண் : நாளை நாளை என்றிருந்தேன்

நல்ல நேரம் பார்த்து வந்தேன்

பெண் : தத்தி தத்தி ஓடி வந்து

முத்து முத்து புன்னகையை தேடினேன்

ஆண் : அதை இங்கே கண்டேன்

ஆண் : இளமை என்னும் நாட்டிய சாலை

திரை எழுந்தது

பெண் : இடை விடாமல் பார்க்க சொல்லி

விழி மலர்ந்தது

ஆண் : ஆ......இளமை என்னும் நாட்டிய சாலை

திரை எழுந்தது

பெண் : ஆ.....இடை விடாமல் பார்க்க சொல்லி

விழி மலர்ந்தது

ஆண் : இரண்டு கண்கள் காண தானே

பருவம் வந்தது

பெண் : ஆ.....ஆ.....

ஆண் : இரண்டு கண்கள் காண தானே

பருவம் வந்தது

பெண் : இங்கும் அங்கும் உள்ளதெல்லாம்

இயற்க்கை தந்தது இயற்க்கை தந்தது

ஆண் : நாளை நாளை என்றிருந்தேன்

பெண் : நல்ல நேரம் பார்த்து வந்தேன்

இருவர் : தத்தித் தத்தி ஓடி வந்து

முத்து முத்துப் புன்னகையைத் தேடினேன்

அதை இங்கே கண்டேன்

லல லாலா லல்லா......லல லாலா லல்லா......

Song information

Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela

Music by: K. V. Mahadevan

Release information: From Uthaman (1976) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song